Mercado de águas minerais e gaseificadas na Irlanda

Observações de relatórios anteriores

O mercado de águas minerais e gaseificadas na Irlanda, em valor, atingiu 88.651 mil dólares americanos em 2018, recuando para 87.196 mil em 2019. Em 2020, contraiu-se acentuadamente para 48.459 mil, acompanhado por uma queda similar na produção doméstica, que passou de 69.088 mil em 2018 para 31.306 mil. A partir de 2021, os valores das importações flutuaram, caindo para 14.360 mil nesse ano e recuperando para 24.698 mil até 2024. As exportações cresceram de forma constante no mesmo período, subindo de 7.710 mil em 2021 para 10.739 mil em 2023, antes de um ligeiro recuo.

Essa atividade comercial ocorreu paralelamente a vários desenvolvimentos de mercado. Em 2022, uma escassez de gás CO2 afetou a capacidade de produção de águas gaseificadas. Nos anos seguintes, foram implementadas normas revisadas para águas engarrafadas e novas regulamentações de captação, que apertaram as regras de abastecimento. Mudanças nos hábitos dos consumidores em direção a opções mais saudáveis estimularam a demanda, com marcas lançando novos segmentos, como águas com vitaminas e águas aromatizadas de baixa caloria. Os produtores irlandeses expandiram sua presença no mercado, apoiados por parcerias e maior visibilidade.

Produção de águas minerais e gaseificadas na Irlanda

Em valor, 2017-2020, mil $ US

A produção de águas minerais e gaseificadas na Irlanda registrou queda pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção foi de 31 306 mil dólares americanos, uma redução de 54,1% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção caiu 61,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 27,1%.

Dinâmica anual da produção na Irlanda em valor, 2017-2020, mil $ US

Em espécie, 2017-2020, M l

O volume de produção de águas minerais e gaseificadas na Irlanda diminuiu pelo terceiro ano seguido. Em 2020, foram produzidos 25,5 milhões de litros, uma queda de 84,2% em comparação com o ano anterior. De 2017 a 2020, a produção caiu 88,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 51,6%.

Dinâmica anual da produção na Irlanda em espécie, 2017-2020, M l

Exportações de águas minerais e gaseificadas da Irlanda

Exportações em espécie, mil l

A Irlanda exportou 13 631 mil litros de águas minerais e gaseificadas em 2020, um aumento de 37,2% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações cresceram 47,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 13,7%. A maior queda foi registrada em 2019, de 18,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Irlanda em espécie, 2017-2020, mil l

De 2017 a 2020, o Reino Unido manteve-se como o principal comprador de águas minerais e gaseificadas da Irlanda, representando 98,1% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Irlanda em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O valor das exportações de águas minerais e gaseificadas da Irlanda aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 4 331 mil dólares americanos, um crescimento de 1,9% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações aumentaram 42,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 12,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Irlanda em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, o padrão geográfico das exportações em valor refletiu uma forte dependência do Reino Unido, que absorveu 96,7% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Irlanda em valor, 2017-2020

Importações de águas minerais e gaseificadas para a Irlanda

Importações em espécie, mil l

Em 2020, as importações de águas minerais e gaseificadas da Irlanda totalizaram 60 851 mil litros, uma queda de 9,9% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 13%, com uma taxa de crescimento anual composta de 4,5%. O maior aumento foi registrado em 2019, de 5,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Irlanda em espécie, 2017-2020, mil l

Ao longo de 2017 a 2020, o Reino Unido (58,8% das importações em volume), a França (20,1% das importações em volume) e a Alemanha (14,5% das importações em volume) mantiveram-se como os principais parceiros nas importações em volume, representando juntos 93,4% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Irlanda em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Em 2020, o valor das importações de águas minerais e gaseificadas da Irlanda foi de 21 483 mil dólares americanos, uma queda modesta de 7,7% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 11,3%, o que equivale a uma taxa anualizada de 3,9%. O maior aumento foi registrado em 2019, de 1,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Irlanda em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, o Reino Unido (60,1% das importações em valor), a França (19,6% das importações em valor) e a Alemanha (12,1% das importações em valor) mantiveram-se como os principais fornecedores de águas minerais e gaseificadas para a Irlanda, representando juntos 91,9% do total das importações em valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Irlanda em valor, 2017-2020