China abre seu mercado às framboesas, amoras e groselhas do Quirguistão

Protocolo abrange framboesas, amoras e groselhas

O Quirguistão e a China assinaram um protocolo que abre o mercado chinês às framboesas, amoras e groselhas quirguizes, informou o akchabar.kg. O documento foi firmado como parte da cooperação fitossanitária entre os dois países e no âmbito da Organização para a Cooperação de Xangai.

Trata-se de um instrumento de acesso a mercado, e não de um contrato comercial: ele estabelece que as três categorias de frutas vermelhas são, em princípio, admissíveis na China desde que cumpridas as condições fitossanitárias acordadas. Para os produtores quirguizes, isso cria acesso formal a um dos maiores mercados consumidores do mundo, escreveu o akchabar.kg.

Dos mercados da UEEA para uma nova direção

Os principais destinos das frutas e frutas vermelhas quirguizes têm sido até agora os países da União Econômica Euroasiática e outros mercados tradicionais, segundo o akchabar.kg. É um terreno conhecido para os fornecedores: normas comuns dentro do bloco, ausência de tarifas internas e compradores na Rússia e no Cazaquistão que já conhecem o produto.

A China muda essa conta. A entrada no mercado chinês dá aos produtores a possibilidade de ampliar a geografia das exportações, encontrar novos compradores e aumentar os volumes de produção, informou a publicação. Ao mesmo tempo, coloca-os diante de um comprador com regime próprio de registro, inspeção e rastreabilidade, e da concorrência de fornecedores de frutas vermelhas já estabelecidos no país.

O que ainda falta antes do primeiro embarque

A reportagem do akchabar.kg não detalha as condições técnicas do protocolo, nem cronograma de implementação ou volumes previstos. Protocolos desse tipo costumam impor ao lado exportador uma série de obrigações antes do início do comércio. Na prática, os exportadores devem se preparar para trabalhar nas seguintes frentes:

• registro das áreas de produção e das unidades de embalagem no serviço fitossanitário nacional e sua aprovação pelo lado chinês;
• monitoramento e controle das pragas quarentenárias de interesse da China;
• regras de embalagem e rotulagem específicas do mercado chinês;
• inspeção pré-embarque e emissão de certificado fitossanitário para cada lote;
• cadeia de frio e esquemas de trânsito capazes de preservar a qualidade da fruta até os destinos chineses.

Nada disso é automático. Enquanto não existirem listas aprovadas de produtores e unidades de embalagem dos dois lados, o protocolo continua sendo uma opção, e não um fluxo de comércio.

Implicações para produtores e processadores

O Ministério de Recursos Hídricos, Agricultura e Indústria de Processamento afirmou que o aumento da demanda por frutas vermelhas de alto valor agregado pode dar impulso adicional ao desenvolvimento do cultivo e do processamento no Quirguistão, informou o akchabar.kg. A pasta acrescentou que seguirá trabalhando para ampliar as oportunidades de exportação e levar a produção nacional a novos mercados internacionais.

A menção ao processamento tem peso comercial. Framboesas e amoras estão entre os produtos mais frágeis do comércio de frutas frescas, com vida útil curta e altas perdas de manuseio, enquanto as groselhas suportam melhor o transporte. Linhas de congelamento, purê e concentrado convertem essa fragilidade em um produto estocável e transportável e eliminam a pressão de tempo da janela de colheita. Para as empresas quirguizes, as decisões imediatas de investimento são, portanto, câmaras frias, capacidade de congelamento e unidades de embalagem certificadas, além da área plantada necessária para que embarques regulares a um mercado do tamanho da China façam sentido.