Marché des torons et câbles en fer ou en acier en Pologne

Observations des rapports précédents

Le marché polonais des câbles et cordages en fils d'acier ou de fer a connu des fluctuations importantes entre 2018 et 2024. Après une baisse initiale de 146,5 mille tonnes en 2018 à 130,2 mille tonnes en 2020, la consommation a fortement rebondi pour atteindre un pic de 160,5 mille tonnes en 2022. Cette croissance a été portée par des hausses simultanées de la production nationale, qui est passée à 69,7 mille tonnes, et des importations, qui ont grimpé à 112,6 mille tonnes.

En 2024, le volume du marché s'est contracté brusquement à 133,7 mille tonnes. Ce repli coïncide avec des tendances européennes plus larges, notamment un changement de préférence des matériaux où la part des câbles en fils d'acier ou de fer dans l'UE a diminué de 9,3 % au profit d'alternatives en cuivre et aluminium. De plus, le prix du produit était parmi les plus bas en 2024, à environ 2 607 dollars par tonne, ce qui a affecté sa compétitivité en termes de coûts et a probablement influencé la demande.

La Pologne est restée un actif participant au marché régional, avec des importations évaluées à 141 millions de dollars en 2023. La dynamique de la chaîne d'approvisionnement a été notablement influencée par la Chine, qui représentait 36 % de toutes ces importations dans l'Union européenne, façonnant ainsi les conditions de disponibilité et de prix pour le marché polonais.

Production des torons et câbles en fer ou en acier en Pologne

En valeur, 2017-2020, M $ US

Après deux années de baisse, la production polonaise de câbles et cordes en fils d'acier ou de fer a augmenté. En 2020, la valeur de la production de câbles et cordes en fils d'acier ou de fer s'est établie à 121,4 millions de dollars US en Pologne, soit une hausse de 1,0 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a diminué de 13,1 %, avec un taux de croissance annuel composé de 4,6 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2019 à 120,2 millions de dollars US. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec un recul de 9,3 %.

Dynamique annuelle de la production en Pologne en valeur, 2017-2020, M $ US

En nature, 2017-2020, t

La production polonaise de câbles et cordes en fils d'acier ou de fer a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, 62 889 tonnes de câbles et cordes en fils d'acier ou de fer ont été produites en Pologne, ce qui représente une légère hausse de 0,7 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, la production a diminué de 29,7 %, soit un taux annuel de 11,1 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 61 130 tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec un recul de 31,7 %. La plus forte hausse a été enregistrée en 2019, avec une augmentation de 2,2 %.

Dynamique annuelle de la production en Pologne en nature, 2017-2020, t

Exportations des torons et câbles en fer ou en acier de Pologne

Exportations en nature, k t

Les exportations polonaises de câbles et cordes en fils d'acier ou de fer ont diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, les exportations se sont élevées à 13,4 milliers de tonnes, soit une baisse de 15,7 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les exportations ont reculé de 41,2 %, ce qui correspond à un taux annuel de 16,2 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Pologne en nature, 2017-2020, k t

De 2017 à 2020, l'Allemagne (35,2 % des exportations en volume), les Pays-Bas (12,6 % des exportations en volume) et la Slovaquie (8,4 % des exportations en volume) ont continué de figurer en tête des acheteurs de câbles et cordes en fils d'acier ou de fer en provenance de Pologne, représentant ensemble 56,3 % du total des exportations en volume.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Pologne en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

Les exportations polonaises de câbles et cordes en fils d'acier ou de fer ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, les exportations ont totalisé 40,0 millions de dollars US, marquant un recul modéré de 10,0 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les exportations ont baissé de 17,4 %, soit un taux annuel de 6,2 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018 à 57,2 millions de dollars US. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 22,2 %. La plus forte hausse a été enregistrée en 2018, avec une augmentation de 17,9 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Pologne en valeur, 2017-2020, M $ US

De 2017 à 2020, la structure géographique des exportations en valeur est restée très diversifiée : l'Allemagne (31,6 % des exportations en valeur), l'Italie (9,6 % des exportations en valeur) et les Pays-Bas (8,3 % des exportations en valeur) représentaient ensemble seulement 49,5 % des flux totaux, tandis que les 50,5 % restants étaient répartis entre une multitude de marchés plus petits.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Pologne en valeur, 2017-2020

Importations des torons et câbles en fer ou en acier vers la Pologne

Importations en nature, k t

Les importations polonaises de câbles et cordes en fils d'acier ou de fer ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, la Pologne a importé 105,8 milliers de tonnes de câbles et cordes en fils d'acier ou de fer, ce qui équivaut à une baisse limitée de 7,1 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont reculé de 13,5 %, avec un taux de croissance annuel composé de 4,7 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018 à 105,8 milliers de tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 17,9 %. La plus forte hausse a été enregistrée en 2018, avec une augmentation de 13,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Pologne en nature, 2017-2020, k t

De 2017 à 2020, les importations en volume de câbles et cordes en fils d'acier ou de fer vers la Pologne étaient réparties entre de nombreux pays, avec l'Italie (11,6 % des importations en volume), la Chine (10,5 % des importations en volume) et la Hongrie (10,0 % des importations en volume) représentant ensemble seulement 32,0 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Pologne en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Les importations polonaises de câbles et cordes en fils d'acier ou de fer ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, les importations se sont élevées à 168,5 millions de dollars US, constituant une baisse limitée de 7,2 % par rapport à l'année précédente. La valeur maximale a été enregistrée en 2018 à 217,0 millions de dollars US. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 16,3 %. La plus forte hausse a été enregistrée en 2018, avec une augmentation de 28,9 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Pologne en valeur, 2017-2020, M $ US

Sur la période 2017-2020, la structure géographique des importations en valeur était très diversifiée : l'Italie (12,8 % des importations en valeur), la Chine (11,6 % des importations en valeur) et l'Allemagne (10,0 % des importations en valeur) représentaient ensemble seulement 34,4 % des flux totaux, tandis que les 65,6 % restants étaient distribués entre de nombreux pays partenaires plus petits.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Pologne en valeur, 2017-2020