Marché des torons et câbles en fer ou en acier en Hongrie

Observations des rapports précédents

Le marché hongrois des câbles et cordages en acier ou en fer a connu une forte contraction, passant de 81,1 millions de dollars en 2018 à 54,9 millions de dollars en 2020. Cette baisse s'est accompagnée d'une chute de la production nationale, qui est tombée de 98,2 millions de dollars à 85,6 millions de dollars sur la même période. Le marché a ensuite connu une reprise vigoureuse, atteignant 89,5 millions de dollars en 2023 et progressant légèrement à 92,6 millions de dollars en 2024.

Parallèlement à la contraction du marché intérieur, le commerce extérieur de ces produits a évolué de manière significative. Les importations ont fluctué, tandis que les exportations ont augmenté notablement, passant de 60,8 millions de dollars en 2018 à un pic de 119,1 millions de dollars en 2022 avant de se modérer. Cette forte hausse des exportations, particulièrement marquée entre 2021 et 2022, a coïncidé avec la période de reprise du marché intérieur à partir de 2023.

Durant cette période, l'importance croissante du recyclage des ferrailles d'acier est apparue comme une tendance pertinente pour le secteur. L'utilisation accrue de matières premières secondaires est devenue essentielle pour produire des aciers innovants, un développement qui a probablement influencé les processus de fabrication des câbles et cordages en Hongrie, notamment alors que le marché se redressait après 2020.

Production des torons et câbles en fer ou en acier en Hongrie

En valeur, 2018-2021, k $ US

La production de câbles et cordages en fer ou en acier en Hongrie a diminué pour la deuxième année consécutive. En 2019, la production était évaluée à 88 795 K $ US. En 2020, elle a atteint 85 595 K $ US, marquant une réduction limitée de 3,6 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2018-2020, la production a diminué de 12,9 %, ce qui équivaut à un taux annualisé de 4,5 %.

Dynamique annuelle de la production en Hongrie en valeur, 2018-2021, k $ US

En nature, 2018-2021, t

Le volume de production de câbles et cordages en fer ou en acier en Hongrie a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2019, 66 856 tonnes ont été produites. En 2020, la production a atteint 72 638 tonnes, soit une hausse de 8,6 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2018-2020, la production a augmenté de 15,4 %, avec un taux de croissance annuel composé de 4,9 %.

Dynamique annuelle de la production en Hongrie en nature, 2018-2021, t

Exportations des torons et câbles en fer ou en acier de Hongrie

Exportations en nature, t

Les volumes de câbles et cordages en fer ou en acier exportés depuis la Hongrie ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, les exportations s'élevaient à 73 000 tonnes. En 2021, elles ont totalisé 75 441 tonnes, marquant une progression de 3,3 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2018-2021, les exportations ont augmenté de 48,2 %, avec un taux de croissance annuel composé de 14,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Hongrie en nature, 2018-2021, t

Entre 2018 et 2021, les principaux marchés pour les exportations en volume de câbles et cordages en fer ou en acier depuis la Hongrie étaient les Pays-Bas (20,4 % des exportations en volume), la Pologne (15,5 %) et la République tchèque (14,3 %). Ensemble, ces trois pays représentaient 50,2 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2018-2021

Carte mondiale des exportations du produit de Hongrie en nature, 2018-2021

Exportations en valeur, k $ US

Les exportations de câbles et cordages en fer ou en acier depuis la Hongrie ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, les exportations s'élevaient à 70 300 K $ US. En 2021, elles ont totalisé 94 491 K $ US, soit une hausse de 34,4 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2018-2021, les exportations ont augmenté de 55,3 %, avec un taux de croissance annuel composé de 15,8 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Hongrie en valeur, 2018-2021, k $ US

Entre 2018 et 2021, les exportations en valeur de câbles et cordages en fer ou en acier depuis la Hongrie n'étaient pas fortement concentrées. Les Pays-Bas (18,2 % des exportations en valeur), la Pologne (12,6 %) et la Roumanie (12,0 %) représentaient ensemble seulement 42,9 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2018-2021

Carte mondiale des exportations du produit de Hongrie en valeur, 2018-2021

Importations des torons et câbles en fer ou en acier vers la Hongrie

Importations en nature, t

En 2020, les importations de câbles et cordages en fer ou en acier en Hongrie ont atteint leur point le plus bas à 16 154 tonnes, avec une baisse de 10,4 % cette année-là. En 2021, elles ont totalisé 23 749 tonnes, reflétant une forte avancée de 47,0 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2018-2021, les importations ont augmenté de 34,5 %, ce qui équivaut à un taux annualisé de 10,4 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Hongrie en nature, 2018-2021, t

Entre 2018 et 2021, les principales sources d'importations en volume de câbles et cordages en fer ou en acier vers la Hongrie étaient la Chine (33,5 % des importations en volume), le Vietnam (12,1 %) et la Slovaquie (10,6 %). Ensemble, ces trois pays représentaient 56,2 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2018-2021

Carte mondiale des importations du produit vers la Hongrie en nature, 2018-2021

Importations en valeur, k $ US

En 2020, les importations de câbles et cordages en fer ou en acier en Hongrie ont atteint leur valeur minimale à 39 576 K $ US, avec une baisse de 10,9 % cette année-là. En 2021, elles ont totalisé 58 440 K $ US, soit une hausse de 47,7 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2018-2021, les importations ont augmenté de 33,8 %, ce qui équivaut à un taux annualisé de 10,2 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Hongrie en valeur, 2018-2021, k $ US

Entre 2018 et 2021, la Chine (26,3 % des importations en valeur), la Slovaquie (13,7 %) et l'Allemagne (12,6 %) formaient le cœur des importations en valeur de câbles et cordages en fer ou en acier vers la Hongrie, représentant ensemble 52,6 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2018-2021

Carte mondiale des importations du produit vers la Hongrie en valeur, 2018-2021