Marché des préparations pour extincteurs en Espagne

Observations des rapports précédents

Le marché espagnol des préparations pour extincteurs a été marqué par le décret royal 513/2017, qui a imposé des spécifications techniques détaillées et des règles d'entretien obligatoires pour les extincteurs portables. Cette réglementation a contribué à une croissance du volume du marché, passant de 6 100 t en 2018 à 7 621 t en 2019, avant une contraction à 5 502 t en 2020. Une forte reprise a suivi, avec une expansion à 8 094 t en 2021 et un pic à 11 920 t en 2022, suivi d'une baisse à 7 644 t en 2023.

En 2024, le volume du marché a rebondi à 10 244 t. Cette reprise a été tirée par des normes de sécurité mondiales strictes et des codes du bâtiment qui ont accru la demande dans les secteurs commercial et résidentiel, ainsi que par des exigences croissantes en matière de sécurité incendie dans les installations manufacturières et industrielles espagnoles. Cependant, la valeur du marché a diminué à 16 122 milliers de dollars américains cette même année.

Production des préparations pour extincteurs en Espagne

En valeur, 2017-2020, k $ US

Après deux années de croissance, la production de préparations pour extincteurs en Espagne a diminué. En 2020, la valeur de la production s'est établie à 23 807 K $ US, marquant un léger recul de 5,0 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 30,9 %, avec un taux de croissance annuel composé de 9,4 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019, à 25 065 K $ US. La plus forte hausse a été observée en 2018, avec une progression de 30,1 %.

Dynamique annuelle de la production en Espagne en valeur, 2017-2020, k $ US

En nature, 2017-2020, t

La production espagnole de préparations pour extincteurs a baissé pour la deuxième année consécutive. En 2020, 14 123 tonnes ont été produites, un niveau quasi stable par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 44,4 %, avec un taux de croissance annuel composé de 13,0 %. Le volume maximal a été atteint en 2018, à 14 637 tonnes. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec un recul de 3,3 %. La plus forte hausse a été observée en 2018, avec une progression de 49,6 %.

Dynamique annuelle de la production en Espagne en nature, 2017-2020, t

Exportations des préparations pour extincteurs de Espagne

Exportations en nature, t

En 2020, l'Espagne a exporté 9 487 tonnes de préparations pour extincteurs, soit une hausse de 18,6 % par rapport à l'année précédente. Le volume minimal a été enregistré en 2019, à 7 998 tonnes, tandis que le maximum a été atteint en 2018, à 10 022 tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 20,2 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Espagne en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Italie (28,4 % des exportations en volume), la France (18,6 %) et les États-Unis (6,5 %) sont restés les principaux acheteurs de préparations pour extincteurs en provenance d'Espagne, représentant ensemble 53,5 % des exportations totales en volume.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Espagne en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Les exportations espagnoles de préparations pour extincteurs ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, elles se sont élevées à 16 113 K $ US, soit une baisse de 2,3 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 19,8 %, avec un taux de croissance annuel composé de 6,2 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 17 347 K $ US. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 5,0 %, tandis que la plus forte hausse a été enregistrée en 2018, avec une progression de 29,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Espagne en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Italie (14,9 % des exportations en valeur), les États-Unis (13,2 %) et la France (11,6 %) figuraient parmi les plus grands acheteurs de préparations pour extincteurs en provenance d'Espagne. Cependant, même combinés, ils ne représentaient que 39,7 % des exportations totales en valeur, ce qui indique une base de partenaires largement diversifiée.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Espagne en valeur, 2017-2020

Importations des préparations pour extincteurs vers l'Espagne

Importations en nature, t

Les importations espagnoles de préparations pour extincteurs ont baissé pour la deuxième année consécutive. En 2020, elles se sont établies à 866 tonnes, soit une diminution de 40,8 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont reculé de 31,5 %, ce qui équivaut à un taux annuel de -11,8 %. Le volume maximal a été enregistré en 2018, à 1 485 tonnes. La plus forte hausse a été observée en 2018, avec une progression de 17,6 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Espagne en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, la Chine (35,0 % des importations en volume), l'Italie (29,1 %) et le Royaume-Uni (9,9 %) ont été les principaux fournisseurs de préparations pour extincteurs vers l'Espagne, représentant ensemble 74,0 % des importations totales en volume.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Espagne en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Après deux années de croissance, le volume des importations espagnoles de préparations pour extincteurs a diminué. En 2020, les importations ont totalisé 3 011 K $ US, soit une baisse de 26,6 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 11,8 %, avec un taux de croissance annuel composé de 3,8 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019, à 4 103 K $ US. La plus forte hausse a été observée en 2019, avec une progression de 24,9 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Espagne en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Italie (31,0 % des importations en valeur), les États-Unis (26,8 %) et le Royaume-Uni (12,3 %) ont été les principales sources d'importations en valeur, représentant ensemble 70,1 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Espagne en valeur, 2017-2020