Marché des ouvrages de menuiserie et pièces de charpente en bois en Roumanie

Observations des rapports précédents

Entre 2018 et 2020, le marché roumain de la menuiserie et de la charpenterie en bois a connu une forte contraction. La valeur de la production est passée de 371,2 millions de dollars à 145,7 millions de dollars, tandis que la taille du marché a chuté de 275,5 millions de dollars à 54,5 millions de dollars. Les importations sont restées relativement stables autour de 120 millions de dollars, mais les exportations ont augmenté, ce qui a contribué à la baisse nette de la disponibilité intérieure. À partir de 2021, le marché a été confronté à des pressions externes importantes. La guerre en Ukraine et les sanctions contre la Russie et la Biélorussie ont perturbé les chaînes d'approvisionnement en bois, tandis que la forte inflation et la hausse des taux hypothécaires ont ralenti l'activité de construction, réduisant la demande de produits en bois. Les importations ont atteint un pic de 161,1 millions de dollars en 2021 avant de retomber à 133,7 millions de dollars en 2023, reflétant ces contraintes. Les exportations ont également diminué après 2021, passant de 312,0 millions de dollars à 165,6 millions de dollars en 2024, car les barrières administratives et les annulations de contrats dans le secteur du bois ont entravé la production et le commerce.

Les dynamiques clés du marché en 2022-2023 ont inclus une réduction sévère de l'approvisionnement en bois de la part du gestionnaire forestier public RNP – Romsilva, ce qui a limité les volumes et fait grimper les prix aux enchères de 150 %. Cela, combiné à la mise en œuvre du règlement UE 995/2010 sur la légalité du bois, a augmenté les coûts et la complexité pour les acteurs de l'industrie. L'annulation de contrats d'approvisionnement en bois pour environ 1,8 million de mètres cubes en 2023 a encore déprimé l'activité sectorielle, entraînant des baisses de production signalées dans l'industrie du bois.

Production des ouvrages de menuiserie et pièces de charpente en bois en Roumanie

En valeur, 2017-2020, M $ US

La production de menuiserie et charpente en bois en Roumanie a diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, la production de menuiserie et charpente en bois s'est élevée à 145,7 millions de dollars américains, ce qui représente une baisse de 48,9 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, la production a chuté de 63,2 %, soit un taux annualisé de 28,3 %.

Dynamique annuelle de la production en Roumanie en valeur, 2017-2020, M $ US

Exportations des ouvrages de menuiserie et pièces de charpente en bois de Roumanie

Exportations en nature, k t

Le volume des exportations de menuiserie et charpente en bois de la Roumanie a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, la Roumanie a exporté 161,7 milliers de tonnes de menuiserie et charpente en bois, soit une hausse de 14,0 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont progressé de 13,9 %, avec un taux annualisé de 4,4 %. La valeur la plus basse a été enregistrée en 2018, à 138,5 milliers de tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec un recul de 2,4 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020, k t

Sur la période 2017-2020, le Japon (58,2 % des exportations en volume), la Suède (6,6 % des exportations en volume) et l'Allemagne (4,7 % des exportations en volume) ont constamment occupé les premières positions dans la structure des exportations en volume, représentant ensemble 69,6 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

En 2020, les exportations de menuiserie et charpente en bois de la Roumanie ont atteint 215,8 millions de dollars américains, marquant une légère augmentation de 7,4 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont progressé de 6,9 %, avec un taux de croissance annuel composé de 2,3 %. La valeur la plus basse a été enregistrée en 2019, à 200,9 millions de dollars américains. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 5,7 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020, M $ US

De 2017 à 2020, le Japon (38,4 % des exportations en valeur), la Suède (16,1 % des exportations en valeur) et l'Italie (7,2 % des exportations en valeur) ont été les principaux acheteurs de menuiserie et charpente en bois de la Roumanie, représentant ensemble 61,7 % des exportations totales en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020

Importations des ouvrages de menuiserie et pièces de charpente en bois vers la Roumanie

Importations en nature, k t

En 2020, le volume des importations de menuiserie et charpente en bois en Roumanie s'est établi à 72,2 milliers de tonnes, soit une légère hausse de 1,8 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 8,6 %, avec un taux annualisé de 2,8 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec un recul de 0,8 %. La plus forte hausse a été observée en 2018, avec une progression de 7,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020, k t

Sur la période 2017-2020, la Chine (34,3 % des importations en volume), la Pologne (13,3 % des importations en volume) et l'Ukraine (10,2 % des importations en volume) ont été les principaux fournisseurs de menuiserie et charpente en bois pour la Roumanie, représentant ensemble 57,8 % des importations totales en volume.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Les importations de menuiserie et charpente en bois en Roumanie ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, les importations se sont élevées à 124,5 millions de dollars américains, correspondant à une avancée de 2,0 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les importations ont progressé de 23,6 %, soit un taux annualisé de 7,3 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020, M $ US

Tout au long de la période 2017-2020, la Chine (28,6 % des importations en valeur), la Pologne (19,1 % des importations en valeur) et l'Allemagne (9,4 % des importations en valeur) ont formé le groupe central des marchés pour les importations en valeur, représentant ensemble 57,2 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020