Marché des traverses en bois en Roumanie

Observations des rapports précédents

Le marché roumain des traverses en bois est structuré par les achats de l'opérateur public CFR SA, qui assure une demande régulière de traverses imprégnées pour l'entretien et la réparation du réseau ferroviaire national. Les traverses en bois restent indispensables dans les sections spécialisées comme les courbes, les ponts métalliques et les anciens aiguillages où les alternatives en béton ne sont pas adaptées, ce qui garantit une base de consommation stable sur la période 2018-2024.

L'expansion accélérée du marché a été portée par l'évolution de CFR SA vers des achats planifiés à grande échelle. Le lancement d'un cadre d'appels d'offres pluriannuel en 2021 a précédé un contrat majeur en 2022 portant sur jusqu'à 96 000 traverses en hêtre d'une valeur supérieure à 60 millions d'euros, visant à remplacer les infrastructures usées. Cette tendance s'est concrétisée par un autre contrat de quatre ans dépassant 62 millions d'euros en 2024, ce qui a stimulé une forte hausse de la production et de la valeur du marché. Parallèlement, une augmentation significative des prix du bois domestique et un durcissement des réglementations sur les importations de bois ont accru les coûts des matières premières, contribuant à des prix de marché plus élevés en dollars.

Production des traverses en bois en Roumanie

En valeur, 2017-2020, k $ US

Dynamique annuelle de la production en Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

En nature, 2017-2020, m³

En 2020, la production de traverses en bois en Roumanie a atteint 20 096 m³, marquant une augmentation significative de 10,6 % par rapport à l'année précédente.

Dynamique annuelle de la production en Roumanie en nature, 2017-2020, m³

Exportations des traverses en bois de Roumanie

Exportations en nature, m³

Les volumes de traverses en bois exportés par la Roumanie ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, le volume d'exportation s'est élevé à 17 037 m³, soit une hausse notable de 17,2 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les exportations ont progressé de 72,8 %, avec un taux de croissance annuel composé de 20,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020, m³

Entre 2017 et 2020, le Royaume-Uni (35,5 % des exportations en volume), la Slovénie (19,1 % des exportations en volume) et la Hongrie (18,2 % des exportations en volume) ont constitué le principal groupe de marchés pour les exportations en volume, représentant ensemble 72,9 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Les expéditions transfrontalières de traverses en bois en provenance de Roumanie ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, la Roumanie a exporté pour 6 443 K $ US de traverses en bois, soit une hausse de 10,3 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 46,1 %, ce qui équivaut à un taux annualisé de 13,5 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, le Royaume-Uni (24,8 % des exportations en valeur), la Hongrie (24,0 % des exportations en valeur) et la Slovénie (22,4 % des exportations en valeur) ont représenté la plus grande part des exportations en valeur, totalisant ensemble 71,2 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020

Importations des traverses en bois vers la Roumanie

Importations en nature, m³

Les données révèlent des changements irréguliers, indiquant un environnement de marché volatil. Les volumes ont atteint leur point le plus bas en 2017 et leur pic en 2020, avec un rapport de 2 fois entre ces deux années. En 2020, le volume des importations de traverses en bois en Roumanie s'est établi à 249 m³, en hausse de 50,9 % par rapport à 2019. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à -23,3 %, tandis que la plus forte augmentation a été observée en 2018, à +76,2 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020, m³

De 2017 à 2020, la France et les Pays-Bas sont restés les principaux pays partenaires pour les importations en volume, avec une part combinée de 97,5 % des flux totaux ; les autres partenaires ont représenté le reste.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

La volatilité a caractérisé le comportement du marché au cours de ces années. Les niveaux d'importation ont fluctué, avec un rapport de 15 fois entre le pic de 2018 et le creux de 2017. En 2020, la Roumanie a importé pour 197 K $ US de traverses en bois, ce qui équivaut à une forte baisse de 82,5 % par rapport à l'année précédente. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 1 638 K $ US, avec la plus forte augmentation cette année-là, à +1 420,2 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, les importations en valeur de traverses en bois en Roumanie étaient presque entièrement liées à la France, dont la part s'élevait à 98,3 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020