Marché des oranges au Yémen

Observations des rapports précédents

Le volume du marché de l'orange au Yémen a augmenté de 109,1 mille tonnes en 2018 à 157,6 mille tonnes en 2021, soit une croissance de plus de 44 % sur la période. Cette hausse a été principalement tirée par une forte augmentation des importations, passées de 5,7 mille tonnes à 28,0 mille tonnes, tandis que la production nationale a également connu une progression régulière. En 2018, la gouvernorat de Marib a joué un rôle crucial, sa récolte couvrant plus de la moitié de la demande locale et soutenant les exportations, établissant ainsi une base d'approvisionnement intérieur importante pour le marché.

La tendance du marché s'est inversée à partir de 2022, avec un volume qui s'est contracté à 149,6 mille tonnes en 2022 puis à 142,6 mille tonnes en 2023. Ce recul a coïncidé avec une détérioration sévère des conditions économiques et agricoles du pays. Les principaux facteurs incluent des pénuries d'eau, les effets du changement climatique, l'utilisation de techniques agricoles primitives, la dégradation des terres arables et la hausse des coûts de production. De plus, le conflit en cours, associé aux impacts persistants de la pandémie de COVID-19, a réduit le pouvoir d'achat des consommateurs et perturbé les chaînes d'approvisionnement, entraînant une baisse de 30 % des volumes d'importation entre 2021 et 2023.

En 2024, la crise économique plus large au Yémen s'est intensifiée, caractérisée par une stagnation sévère, un blocus des exportations pétrolières et des sanctions internationales croissantes. Ces macro-facteurs ont continué à peser sur le secteur agricole, comme l'illustrent les difficultés rencontrées par les producteurs d'oranges de Marib, qui ont eu du mal à commercialiser leur production en raison de l'absence d'un marché central et des frais imposés sur le transport. Bien que les importations d'oranges aient partiellement rebondi à 18,7 mille tonnes, elles sont restées nettement inférieures aux niveaux records de 2021, reflétant les contraintes persistantes sur l'activité du marché.

Production des oranges au Yémen

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des oranges, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des oranges, 2017-2020

La production d'oranges au Yémen a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, le pays a produit 119,8 milliers de tonnes d'oranges, ce qui représente une légère hausse de 0,6 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a progressé de 11,9 %, avec un taux de croissance annuel composé de 3,8 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018, à 103,4 milliers de tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec un recul de 3,4 %, tandis que la plus forte augmentation a eu lieu en 2019, avec une hausse de 15,1 %.

Dynamique annuelle de la production au Yémen en nature, 2017-2020, k t

Exportations des oranges du Yémen

Exportations en nature, t

Le Yémen a exporté 1 tonne d'oranges en 2020, un niveau globalement stable par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les exportations ont diminué de 99,9 %, ce qui équivaut à un taux annuel de 91,3 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit du Yémen en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, la structure des exportations en volume a été dominée par un seul marché : la Biélorussie, avec une part de 99,9 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit du Yémen en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Le Yémen a exporté pour 1 millier de dollars américains d'oranges en 2020, montrant un changement minimal par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les exportations ont diminué de 100 %, ce qui équivaut à un taux annuel de 92,8 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit du Yémen en valeur, 2017-2020, k $ US

Tout au long de la période 2017-2020, la Biélorussie a été le principal partenaire pour les exportations en valeur, représentant 100,0 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit du Yémen en valeur, 2017-2020

Importations des oranges au Yémen

Importations en nature, t

Le volume des importations d'oranges au Yémen a augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, les importations se sont élevées à 23 180 tonnes, marquant une amélioration spectaculaire de 143,9 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 348,5 %, ce qui équivaut à un taux annuel de 64,9 %.

Dynamique annuelle des importations du produit au Yémen en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, les Émirats arabes unis (42,9 % des importations en volume), l'Arabie saoudite (29,5 % des importations en volume) et l'Égypte (18,2 % des importations en volume) ont dominé le classement des fournisseurs d'oranges au Yémen, leur part combinée atteignant 90,7 % des importations totales en volume.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit au Yémen en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Des fluctuations notables ont été observées dans la performance du marché au cours de la période. La valeur la plus basse a été enregistrée en 2018, à 1 291 milliers de dollars américains, tandis que la plus élevée a été observée en 2020, avec un ratio de 12 fois entre ces deux années. En 2020, le volume des importations d'oranges au Yémen s'est élevé à 15 471 milliers de dollars américains, marquant une amélioration soudaine de 634,3 % en glissement annuel. La plus forte baisse a été enregistrée en 2018, avec un recul de 41,1 %.

Dynamique annuelle des importations du produit au Yémen en valeur, 2017-2020, k $ US

Tout au long de la période 2017-2020, les Émirats arabes unis et l'Arabie saoudite sont restés les principaux pays partenaires pour les importations en valeur, avec une part combinée de 85,8 % des flux totaux ; les autres partenaires ont représenté le reste.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit au Yémen en valeur, 2017-2020