Marché des melons et papayes en République dominicaine

Observations des rapports précédents

Le volume du marché des melons et papayes en République dominicaine est passé de 1 432 milliers de tonnes en 2018 à 1 642 milliers de tonnes en 2019. En 2020, il a reculé à 1 550 milliers de tonnes, principalement à cause de conditions météorologiques défavorables, comme des ouragans et des sécheresses qui affectent l'agriculture depuis 2017, ainsi que de la hausse des coûts de production qui a limité la production.

À partir de 2021, le marché a connu une expansion soutenue, atteignant 2 455 milliers de tonnes en 2023. Cette croissance a été portée par des plans gouvernementaux stratégiques visant à renforcer l'approvisionnement alimentaire national, qui ont encouragé l'augmentation de la production. L'adoption de nouvelles technologies agricoles et la réactivité à la demande internationale ont amélioré la productivité du secteur. Parallèlement, la mise en œuvre de nouveaux étiquetages nutritionnels d'avertissement sur le devant des emballages (EFAN) et la mise à jour des normes d'emballage dominicaines (NORDOM 53) ont remodelé le paysage du marché, en phase avec les tendances de consommation plus saines.

Production des melons et papayes en République dominicaine

En nature, 2017-2020, k t

La République dominicaine figurait parmi les principaux producteurs mondiaux de melons et de papayes entre 2017 et 2020, se classant au 16e rang en termes de volume de production.

Principaux producteurs de des melons et papayes, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des melons et papayes, 2017-2020

Après deux années de croissance, la production de melons et de papayes en République dominicaine a diminué. En 2020, 1 552 kt de melons et de papayes ont été produits, soit une baisse de 5,7 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 22,1 %, ce qui équivaut à un taux annualisé de 6,9 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019, avec 1 646 kt. La plus forte hausse a été observée en 2019, à hauteur de 14,6 %.

Dynamique annuelle de la production en République dominicaine en nature, 2017-2020, k t

En valeur, 2017-2020, M $ US

Après deux années de hausse, la production de melons et de papayes en République dominicaine a reculé. En 2020, la valeur de la production de melons et de papayes s'est élevée à 1 540 millions de dollars américains, marquant un déclin significatif de 14,8 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, la production a augmenté de 3,1 %, soit un taux annualisé de 1,0 %. La valeur maximale a été atteinte en 2019, avec 1 808 millions de dollars américains. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2019, à 10,4 %.

Dynamique annuelle de la production en République dominicaine en valeur, 2017-2020, M $ US

Exportations des melons et papayes de République dominicaine

Exportations en nature, t

Les exportations de melons et de papayes de la République dominicaine ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, les exportations se sont établies à 2 627 tonnes, représentant une forte baisse de 24,3 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont reculé de 26 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 9,5 %. Le volume maximal a été enregistré en 2018, avec 4 197 tonnes. La plus forte hausse a été observée en 2018, à 18,2 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de République dominicaine en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, les États-Unis (54,5 % des exportations en volume), Haïti (13,2 % des exportations en volume) et la France (12,6 % des exportations en volume) sont restés les principaux acheteurs de melons et de papayes en provenance de la République dominicaine, représentant ensemble 80,3 % du total des exportations en volume.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de République dominicaine en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Le volume des exportations de melons et de papayes de la République dominicaine a baissé pour la deuxième année consécutive. En 2020, la valeur des exportations a atteint 2 607 milliers de dollars américains, soit un recul de 31,6 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont diminué de 37,5 %, avec un taux de croissance annualisé composé de 14,5 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, avec 4 785 milliers de dollars américains. La plus forte augmentation a été observée en 2018, à 14,8 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de République dominicaine en valeur, 2017-2020, k $ US

Entre 2017 et 2020, les États-Unis (45,2 % des exportations en valeur), la France (27,1 % des exportations en valeur) et Haïti (8,3 % des exportations en valeur) ont continué de dominer la liste des acheteurs de melons et de papayes en provenance de la République dominicaine, représentant ensemble 80,6 % du total des exportations en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de République dominicaine en valeur, 2017-2020

Importations des melons et papayes vers la République dominicaine

Importations en nature, t

Des fluctuations notables ont marqué les performances du marché sur cette période. Les volumes ont varié de manière significative, passant d'un niveau élevé en 2017 à un niveau bas en 2018, avec un écart de 15 fois. En 2020, la République dominicaine a importé 120 tonnes de melons et de papayes, soit une augmentation de 35,4 % par rapport à l'année précédente. La valeur minimale a été enregistrée en 2018, avec 57 tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018, à 93,5 %. La plus forte hausse a été enregistrée en 2019, à 53,7 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la République dominicaine en nature, 2017-2020, t

Sur la période 2017-2020, le Guatemala (20,1 % des importations en volume), les États-Unis (2,1 % des importations en volume) et le Chili (0,6 % des importations en volume) ont été les principaux fournisseurs de melons et de papayes à la République dominicaine, représentant ensemble 22,9 % du total des importations en volume.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la République dominicaine en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Le marché a montré des signes de volatilité sur la période observée. Les importations ont atteint leur pic en 2017 et leur point le plus bas en 2019, avec un écart de 14,6 fois. En 2020, les livraisons de melons et de papayes en République dominicaine se sont élevées à 66 milliers de dollars américains, en hausse de 30,9 % par rapport à l'année précédente. La valeur minimale a été enregistrée en 2019, avec 50 milliers de dollars américains. La plus forte baisse a été observée en 2018, à 93,1 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la République dominicaine en valeur, 2017-2020, k $ US

Tout au long de la période 2017-2020, le Guatemala (13,8 % des importations en valeur), les États-Unis (2,8 % des importations en valeur) et le Chili (1,0 % des importations en valeur) ont joué un rôle prépondérant dans les importations en valeur de melons et de papayes vers la République dominicaine, représentant ensemble 17,5 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la République dominicaine en valeur, 2017-2020