Marché des étiquettes non imprimées en papier ou carton en Espagne

Observations des rapports précédents

Entre 2018 et 2024, le volume physique du marché espagnol des étiquettes en papier non imprimées a considérablement diminué, passant de plus de 45 000 tonnes à environ 18 000–19 000 tonnes. En revanche, en valeur, le marché a d'abord reculé avant de se redresser, atteignant 69,6 millions de dollars en 2024, ce qui indique une nette orientation vers des produits à plus forte valeur ajoutée.

Vers la fin de la période, le marché a été influencé par une demande croissante pour des matériaux d'emballage durables et transparents, ainsi que par une utilisation plus large de l'impression numérique pour les petites séries et la personnalisation. Ces tendances ont augmenté la valeur moyenne par unité, soutenant une forte croissance de la valeur du marché malgré une stabilisation du volume.

Production des étiquettes non imprimées en papier ou carton en Espagne

En valeur, 2017-2020, k $ US

La production d'étiquettes non imprimées en papier ou carton en Espagne a diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, la valeur de la production s'est établie à 56 892 K $ US, en baisse de 1,6 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a reculé de 15,5 %, avec un taux de croissance annuel composé de 5,4 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018 à 69 282 K $ US. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 16,6 %, tandis que la plus forte hausse a été enregistrée en 2018, avec une augmentation de 2,9 %.

Dynamique annuelle de la production en Espagne en valeur, 2017-2020, k $ US

En nature, 2017-2020, t

La production d'étiquettes non imprimées en papier ou carton en Espagne a diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, 8 608 tonnes ont été produites, marquant une baisse de 6,0 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a reculé de 15 %, avec un taux de croissance annuel composé de 5,3 %.

Dynamique annuelle de la production en Espagne en nature, 2017-2020, t

Exportations des étiquettes non imprimées en papier ou carton de Espagne

Exportations en nature, t

Les exportations d'étiquettes non imprimées en papier ou carton en Espagne ont augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, l'Espagne a exporté 3 894 tonnes, reflétant une solide progression de 16,4 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 16,8 %, soit un taux annualisé de 5,3 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 3 215 tonnes, année où la plus forte baisse a été observée, avec un recul de 3,6 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Espagne en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, la France (23,6 % des exportations en volume), le Maroc (15,3 % des exportations en volume) et le Portugal (9,2 % des exportations en volume) ont joué un rôle notable mais non dominant en tant qu'acheteurs d'étiquettes non imprimées en papier ou carton en provenance d'Espagne : leur part conjointe n'a atteint que 48,1 % du total des exportations en volume.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Espagne en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Les exportations d'étiquettes non imprimées en papier ou carton en Espagne ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, les exportations se sont élevées à 29 911 K $ US, marquant une perte modérée de 3,9 % en glissement annuel. La valeur maximale a été enregistrée en 2018 à 31 774 K $ US, année où la plus forte hausse a été observée, avec une augmentation de 5,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Espagne en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, le Maroc (21,5 % des exportations en valeur), la France (13,4 % des exportations en valeur) et Cuba (8,0 % des exportations en valeur) figuraient parmi les principaux acheteurs d'étiquettes non imprimées en papier ou carton en provenance d'Espagne, mais même ensemble, ils ne représentaient que 42,9 % du total des exportations en valeur, indiquant une base de partenaires largement diversifiée.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Espagne en valeur, 2017-2020

Importations des étiquettes non imprimées en papier ou carton vers l'Espagne

Importations en nature, t

Des fluctuations notables ont été observées sur le marché au cours de la période. Le volume le plus bas a été enregistré en 2017, tandis que le plus élevé a été noté en 2018, avec un rapport pic-creux de 6,4 fois. En 2020, le volume des importations d'étiquettes non imprimées en papier ou carton en Espagne s'est élevé à 23 399 tonnes, reflétant une baisse de 24,2 % par rapport à l'année précédente. La valeur maximale a été enregistrée en 2018 à 38 771 tonnes, année où la plus forte hausse a été observée, avec une augmentation de 540,6 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Espagne en nature, 2017-2020, t

Tout au long de la période 2017-2020, le Royaume-Uni (69,0 % des importations en volume), la France (8,0 % des importations en volume) et le Portugal (7,9 % des importations en volume) ont joué un rôle prépondérant dans les importations en volume d'étiquettes non imprimées en papier ou carton vers l'Espagne, représentant conjointement 84,9 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Espagne en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Après deux années de hausse, les importations d'étiquettes non imprimées en papier ou carton en Espagne ont diminué. En 2020, les importations se sont élevées à 16 394 K $ US, en baisse de 3,5 % en glissement annuel. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 10,3 %, avec un taux de croissance annuel composé de 3,3 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019 à 16 982 K $ US, tandis que la plus forte hausse a été observée en 2018, avec une augmentation de 12,8 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Espagne en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, la structure des partenaires pour les importations en valeur était équilibrée plutôt que concentrée : l'Allemagne (20,8 % des importations en valeur), la France (14,3 % des importations en valeur) et la Chine (12,0 % des importations en valeur) représentaient conjointement 47,1 % des flux totaux, tandis que de nombreux autres pays comptaient pour les 52,9 % restants.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Espagne en valeur, 2017-2020