Marché des étiquettes imprimées en papier ou carton en Allemagne

Observations des rapports précédents

Le volume du marché des étiquettes imprimées en Allemagne est passé de 120,4 milliers de tonnes en 2018 à 179,9 milliers de tonnes en 2024, avec une forte hausse la dernière année. La production nationale est restée stable à 130,4 milliers de tonnes sur la période, ce qui montre que la croissance a été tirée par les importations, qui ont augmenté de 28,3 à 84,6 milliers de tonnes.

Les nouvelles exigences de l'UE sur l'information alimentaire et les tailles de police plus grandes introduites en 2022 ont accru la surface d'étiquetage par produit, stimulant la demande en matériaux. La tendance à la durabilité et à l'impression numérique s'est accélérée, avec plus d'un tiers de la valeur des étiquettes produite numériquement d'ici 2023, améliorant la réactivité et réduisant les déchets.

Les changements réglementaires, comme le nouveau règlement UE sur la sécurité des produits (GPSR) et la loi sur les emballages (VerpackG) plus stricte en vigueur à partir de 2024, ont créé des obligations d'étiquetage supplémentaires. Simultanément, les fermetures annoncées de grandes usines de papier comme UPM Plattling ont resserré l'offre nationale, augmentant encore la dépendance aux étiquettes importées.

Production des étiquettes imprimées en papier ou carton en Allemagne

En valeur, 2017-2020, M $ US

La production allemande d'étiquettes imprimées en papier ou carton a augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, la valeur de la production s'est élevée à 1 592 millions de dollars américains, soit une hausse de 3,1 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a progressé de 13 %, avec un taux de croissance annuel composé de 4,2 %.

Dynamique annuelle de la production en Allemagne en valeur, 2017-2020, M $ US

En nature, 2017-2020, k t

En 2020, l'Allemagne a produit 130,4 milliers de tonnes d'étiquettes imprimées en papier ou carton, ce qui représente une légère baisse de 1,9 % par rapport à l'année précédente.

Dynamique annuelle de la production en Allemagne en nature, 2017-2020, k t

Exportations des étiquettes imprimées en papier ou carton d'Allemagne

Exportations en nature, t

Après deux années de hausse, le volume des exportations allemandes d'étiquettes imprimées en papier ou carton a diminué. En 2020, l'Allemagne a exporté 38 098 tonnes, soit un recul de 2,3 % en glissement annuel. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 2,6 %, avec un taux de croissance annuel composé de 0,9 %. Le volume maximal a été enregistré en 2019, à 39 002 tonnes. La plus forte hausse a été observée en 2018, avec une progression de 3,3 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Allemagne en nature, 2017-2020, t

Les données pour 2017-2020 montrent que les exportations en volume d'étiquettes imprimées en papier ou carton depuis l'Allemagne n'étaient pas concentrées sur quelques destinations clés : les Pays-Bas (14,0 % des exportations en volume), la France (11,7 %) et le Royaume-Uni (8,8 %) représentaient ensemble seulement 34,5 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Allemagne en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

Les exportations allemandes d'étiquettes imprimées en papier ou carton ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, elles se sont établies à 389,5 millions de dollars américains, en baisse de 1,4 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 4,9 %, avec un taux de croissance annuel composé de 1,6 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 408,0 millions de dollars américains. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 3,2 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2018, avec une progression de 9,9 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Allemagne en valeur, 2017-2020, M $ US

Sur la période 2017-2020, la répartition géographique des exportations en valeur est restée dispersée : la France (12,6 % des exportations en valeur), les Pays-Bas (9,9 %) et la Suisse (7,9 %) représentaient ensemble seulement 30,4 % des flux totaux, sans qu'aucun partenaire ne se distingue clairement comme dominant.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Allemagne en valeur, 2017-2020

Importations des étiquettes imprimées en papier ou carton vers l'Allemagne

Importations en nature, t

Après deux années de hausse, le volume des importations allemandes d'étiquettes imprimées en papier ou carton a diminué. En 2020, le volume importé s'est élevé à 30 716 tonnes, soit un recul de 5,0 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 11,9 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 3,8 %. Le volume maximal a été enregistré en 2019, à 32 346 tonnes. La plus forte hausse a été observée en 2019, avec une progression de 14,3 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Allemagne en nature, 2017-2020, t

En 2017-2020, les Pays-Bas (24,9 % des importations en volume), la Pologne (16,0 %) et la République tchèque (13,3 %) étaient les principaux fournisseurs d'étiquettes imprimées en papier ou carton vers l'Allemagne, représentant ensemble 54,2 % des importations totales en volume.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Allemagne en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Après deux années de hausse, les importations allemandes d'étiquettes imprimées en papier ou carton ont diminué. En 2020, l'Allemagne a importé environ 227,6 millions de dollars américains d'étiquettes, marquant une baisse progressive de 3,5 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 3,5 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 1,2 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019, à 235,8 millions de dollars américains. La plus forte hausse a été observée en 2018, avec une progression de 3,9 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Allemagne en valeur, 2017-2020, M $ US

La base de marché pour les importations en valeur en 2017-2020 était large, car les Pays-Bas (15,0 % des importations en valeur), la Pologne (14,2 %) et l'Autriche (12,3 %) représentaient ensemble seulement 41,5 % des flux totaux, les 58,5 % restants étant partagés par de nombreux autres pays.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Allemagne en valeur, 2017-2020