Marché des caisses d'emballage et tambours en bois en Roumanie

Observations des rapports précédents

Entre 2018 et 2020, le marché roumain des caisses, boîtes, cageots et fûts en bois a connu une forte croissance en volume physique. La production est passée de 41 603 t à 61 449 t, tandis que la taille du marché est passée de 34 605 t à 54 927 t. Cette expansion a été alimentée par une demande soutenue des secteurs horticole et du transport de marchandises lourdes, où l'emballage en bois est privilégié pour sa solidité et son profil écologique. Un intérêt croissant des consommateurs pour les boîtes en bois personnalisées et artisanales pour les cadeaux et usages décoratifs a également soutenu la diversification du marché. La pandémie de COVID-19 en 2020 a fourni un coup de pouce supplémentaire, car le besoin d'emballages sûrs et écologiques dans les chaînes d'approvisionnement alimentaires et agricoles a fortement augmenté, incitant les producteurs à adapter leur production.

En 2023, la production s'est stabilisée à 61 544 t, tandis que le volume du marché a poursuivi une modeste ascension à 57 067 t. En valeur, le marché a affiché une augmentation plus prononcée, atteignant 40 320 milliers USD en 2023 contre 28 389 milliers USD en 2020. Cela suggère une orientation vers des produits d'emballage en bois à plus haute valeur, probablement influencée par la tendance de fond persistante vers la durabilité et la substitution des plastiques qui a caractérisé la période antérieure.

Production des caisses d'emballage et tambours en bois en Roumanie

En valeur, 2017-2020, k $ US

En 2020, la production de caisses, boîtes, caissettes, fûts et emballages similaires en bois, ainsi que de tambours de câble, a été évaluée à 32 727 K $ US en Roumanie, ce qui représente une hausse contrôlée de 8,5 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, la production a augmenté de 21 %, soit un taux annualisé de 6,6 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec 2,1 %, tandis que la plus forte hausse a été observée en 2018, à 13,9 %.

Dynamique annuelle de la production en Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

En nature, 2017-2020, t

La production de caisses, boîtes, caissettes, fûts et emballages similaires en bois, ainsi que de tambours de câble, en Roumanie a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, 61 449 tonnes ont été produites, marquant une hausse de 13,4 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, la production a progressé de 46,5 %, soit un taux annualisé de 13,6 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018, à 41 603 tonnes, avec une baisse de 0,8 % cette année-là. La plus forte hausse a eu lieu en 2019, à 30,2 %.

Dynamique annuelle de la production en Roumanie en nature, 2017-2020, t

Exportations des caisses d'emballage et tambours en bois de Roumanie

Exportations en nature, t

Les volumes de caisses, boîtes, caissettes, fûts et emballages similaires en bois, ainsi que de tambours de câble, exportés de Roumanie ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, les exportations se sont établies à 9 597 tonnes, en baisse de 7,1 % en glissement annuel. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 20,5 %, soit un taux annualisé de 6,4 %. La valeur maximale a été atteinte en 2018, à 10 352 tonnes, avec une hausse de 30,0 % cette année-là.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, les exportations en volume de caisses, boîtes, caissettes, fûts et emballages similaires en bois, ainsi que de tambours de câble, depuis la Roumanie n'étaient pas concentrées sur quelques marchés clés. La France (19,7 % des exportations en volume), l'Italie (13,7 %) et la Grèce (12,8 %) représentaient ensemble seulement 46,3 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Les expéditions transfrontalières de caisses, boîtes, caissettes, fûts et emballages similaires en bois, ainsi que de tambours de câble, depuis la Roumanie ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, les exportations se sont élevées à 9 221 K $ US, indiquant une baisse de 7,6 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 21,6 %, avec un taux de croissance annuel composé de 6,7 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 11 432 K $ US, avec une hausse de 50,7 % cette année-là. La plus forte baisse a eu lieu en 2019, à 12,7 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Italie (24,0 % des exportations en valeur), la France (18,5 %) et l'Allemagne (11,9 %) formaient le cœur des exportations en valeur, représentant ensemble 54,3 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020

Importations des caisses d'emballage et tambours en bois vers la Roumanie

Importations en nature, t

Les importations de caisses, boîtes, caissettes, fûts et emballages similaires en bois, ainsi que de tambours de câble, en Roumanie ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, les importations ont totalisé 3 075 tonnes, marquant une légère baisse de 2,7 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 8,4 %, soit un taux annualisé de 2,7 %. La valeur maximale a été atteinte en 2018, à 3 354 tonnes, avec une hausse de 18,2 % cette année-là. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à 5,7 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, la Hongrie (21,7 % des importations en volume), la Slovaquie (14,8 %) et l'Italie (13,9 %) étaient les principaux fournisseurs de caisses, boîtes, caissettes, fûts et emballages similaires en bois, ainsi que de tambours de câble, vers la Roumanie, représentant ensemble 50,4 % des importations totales en volume.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

En 2020, les importations de caisses, boîtes, caissettes, fûts et emballages similaires en bois, ainsi que de tambours de câble, en Roumanie se sont élevées à 4 883 K $ US, indiquant une hausse limitée de 4,7 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 7,8 %, soit un taux annualisé de 2,5 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 5 699 K $ US, avec une hausse de 25,8 % cette année-là. La plus forte baisse a eu lieu en 2019, à 18,2 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, les importations en valeur de caisses, boîtes, caissettes, fûts et emballages similaires en bois, ainsi que de tambours de câble, vers la Roumanie étaient caractérisées par une large répartition sur les marchés. L'Italie (16,2 % des importations en valeur), la Hongrie (15,9 %) et l'Allemagne (13,3 %) représentaient ensemble seulement 45,4 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020