Mercado de sandías y melones en Chipre

Observaciones de informes anteriores

Entre 2018 y 2021, la producción de sandías y melones frescos en Chipre disminuyó de 23.970 toneladas a 20.980 toneladas, y el volumen total del mercado se redujo de 24.190 toneladas a 21.489 toneladas. Esta contracción gradual se produjo sin que se reportaran grandes interrupciones o eventos específicos del mercado en las fuentes disponibles.

En 2022, el mercado experimentó una caída más pronunciada: la producción bajó a 17.980 toneladas y el volumen del mercado a 18.321 toneladas. Esta disminución coincidió con un aumento significativo de los precios de las hortalizas frescas, incluidas sandías y melones, debido a mayores costes de producción y distribución. Estos costes elevados probablemente redujeron la rentabilidad del cultivo y enfriaron la demanda de los consumidores, lo que llevó a volúmenes totales más bajos. Al mismo tiempo, continuaron las medidas legislativas y las políticas de apoyo al sector agrícola, con el objetivo de mejorar la competitividad, pero sin revertir la presión inmediata de la inflación de costes.

La tendencia a la baja persistió en 2023, con una producción que cayó aún más a 16.380 toneladas y un volumen de mercado de 17.082 toneladas. Sin embargo, las importaciones aumentaron notablemente a 712 toneladas en 2023 y a 918 toneladas en 2024, compensando parcialmente el descenso de la producción nacional. Las políticas de apoyo agrícola en curso se mantuvieron, centradas en el desarrollo y la protección de la agricultura, pero no se reportaron factores específicos que contrarrestaran directamente la contracción del mercado durante estos años.

Producción de sandías y melones en Chipre

En volumen, 2017-2020, t

Mayores productores de de sandías y melones, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de sandías y melones, 2017-2020

La producción de sandías y melones en Chipre disminuyó por segundo año consecutivo. En 2020, se produjeron 21 790 toneladas, una cifra prácticamente sin cambios respecto a 2019. Entre 2017 y 2020, la producción cayó un 7,9 %, lo que equivale a una tasa anualizada del 2,7 %. El valor máximo se registró en 2018, con 23 970 toneladas. La mayor caída ocurrió en 2019, con un descenso del 8,6 %, mientras que el mayor aumento se observó en 2018, con un crecimiento del 1,3 %.

Dinámica anual de la producción en Chipre en volumen, 2017-2020, t

Exportaciones de sandías y melones de Chipre

Exportaciones en en volumen, t

El volumen de exportaciones de sandías y melones de Chipre disminuyó por segundo año consecutivo. En 2020, las exportaciones ascendieron a 23,6 toneladas, lo que representa una caída del 34,3 % interanual. En el período 2017-2020, las exportaciones se redujeron un 28,2 %, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 10,4 %. El valor máximo se registró en 2018, con 37,9 toneladas, año en el que también se observó el mayor aumento, del 15,4 %.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Chipre en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, el Reino Unido y Grecia fueron los principales destinos de las exportaciones en volumen, concentrando conjuntamente el 83,0 % de los flujos totales, mientras que el resto se distribuyó entre otros mercados.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Chipre en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

El mercado mostró una tendencia inestable durante todo el período. Las exportaciones alcanzaron su punto máximo en 2017 y su mínimo en 2020, con una diferencia de 4,2 veces entre ambos años. En 2020, las exportaciones de sandías y melones en Chipre totalizaron 13,4 mil dólares estadounidenses, lo que indica una disminución del 70,3 % respecto al año anterior. El mayor aumento se registró en 2019, con un crecimiento del 13,4 %.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Chipre en valor, 2017-2020, mil $ US

A lo largo de 2017-2020, el Reino Unido concentró el 74,3 % del total de las exportaciones en términos de valor, mientras que el resto del volumen se repartió entre varios países con participaciones individuales más pequeñas.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Chipre en valor, 2017-2020

Importaciones de sandías y melones a Chipre

Importaciones en en volumen, t

Se observaron fluctuaciones notables en el desempeño del mercado durante el período. Las importaciones alcanzaron su nivel más alto en 2019 y su nivel más bajo en 2018, con una diferencia de 2 veces entre ambos años. En 2020, el volumen de importaciones de sandías y melones en Chipre se situó en 353,2 toneladas, lo que refleja una intensa reducción del 31,8 % respecto al año anterior. El valor mínimo se registró en 2018, con 258,2 toneladas, mientras que el valor máximo fue en 2019, con 517,9 toneladas. El mayor aumento se produjo en 2019, con un crecimiento del 100,5 %.

Dinámica anual de importaciones del producto a Chipre en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, Grecia (con el 35,8 % de las importaciones en volumen), los Países Bajos (31,0 %) y Alemania (20,3 %) se mantuvieron como los principales orígenes en la estructura de importaciones en volumen, con una participación combinada del 87,1 % de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Chipre en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

En 2020, las entregas de sandías y melones en Chipre registraron un valor de 324,8 mil dólares estadounidenses, lo que refleja una reducción del 29,2 % respecto al año anterior. En el período 2017-2020, las importaciones disminuyeron un 19,5 %, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 7,0 %. El valor mínimo se registró en 2018, con 312,9 mil dólares estadounidenses, mientras que el valor máximo fue en 2019, con 458,4 mil dólares estadounidenses. El mayor aumento se produjo en 2019, con un crecimiento del 46,5 %.

Dinámica anual de importaciones del producto a Chipre en valor, 2017-2020, mil $ US

A lo largo de 2017-2020, los Países Bajos (con el 37,9 % de las importaciones en términos de valor), Alemania (29,5 %) y Grecia (19,1 %) formaron el núcleo de las importaciones en valor, concentrando conjuntamente el 86,5 % de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Chipre en valor, 2017-2020