Mercado de melones y papayas en Chipre

Observaciones de informes anteriores

El mercado de melones y papayas frescas en Chipre registró un descenso continuo en volumen, pasando de 24.193 toneladas en 2018 a 17.095 toneladas en 2023. En los primeros años, la papaya empezó a aparecer con más frecuencia como fruta exótica, con cultivos desarrollándose en pueblos de Pafos, mientras que melones y sandías mantuvieron su popularidad como productos básicos de verano sin expansiones significativas de producción.

La tendencia a la baja se aceleró a partir de 2021. Los fuertes aumentos de precios de productos básicos de consumo debido a la inflación en 2022 y 2023 elevaron los costes y probablemente redujeron la demanda de frutas frescas. Los cambios legislativos en impuestos e IVA de ese año afectaron también al mercado alimentario en general, contribuyendo a la contracción. Aunque las tendencias de salud y productos naturales apoyaron la presencia de la papaya, esta siguió siendo un segmento de nicho.

El cultivo local de papaya y mango continuó en Pafos hasta 2024, con producción nacional compitiendo con las importaciones. La revisión propuesta por la Comisión Europea de los estándares de comercialización de productos agroalimentarios podría introducir cambios futuros en el mercado frutícola chipriota, aunque no se reportaron nuevas instalaciones de producción a gran escala para melones o papayas.

Producción de melones y papayas en Chipre

En volumen, 2017-2020, t

Mayores productores de de melones y papayas, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de melones y papayas, 2017-2020

La producción de melones y papayas en Chipre disminuyó por segundo año consecutivo. En 2020, se produjeron 21 790 toneladas, lo que no representa un cambio significativo respecto al año anterior. En comparación con 2019, la producción se mantuvo estable. Durante el período 2017-2020, la producción cayó un 7,9%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 2,7%. El valor máximo se registró en 2018, con 23 970 toneladas. La mayor caída se produjo en 2019, con un descenso del 8,6%, mientras que el mayor aumento se observó en 2018, con un crecimiento del 1,3%.

Dinámica anual de la producción en Chipre en volumen, 2017-2020, t

Exportaciones de melones y papayas de Chipre

Exportaciones en en volumen, t

Los volúmenes de melones y papayas exportados desde Chipre disminuyeron por segundo año consecutivo. En 2020, las exportaciones totalizaron 23,6 toneladas, lo que supone una abrupta caída del 34,3% respecto al año anterior. Durante el período 2017-2020, las exportaciones cayeron un 28,2%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 10,4%. El valor máximo se registró en 2018, con 37,9 toneladas, año en el que también se observó el mayor aumento, del 15,4%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Chipre en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, los dos principales mercados, el Reino Unido y Grecia, representaron conjuntamente el 83,0% del total de las exportaciones en volumen, mientras que el resto se distribuyó entre una amplia gama de otros países.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Chipre en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

Se observaron fluctuaciones notables en el rendimiento del mercado durante el período. Los niveles de importación variaron 4,2 veces entre el máximo de 2017 y el mínimo de 2020. En 2020, las exportaciones de melones y papayas desde Chipre alcanzaron los 13,4 mil dólares estadounidenses, lo que representa una caída del 70,3% respecto al año anterior. El mayor aumento se registró en 2019, con un crecimiento del 13,4%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Chipre en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, el Reino Unido se mantuvo como el destino dominante para las exportaciones en términos de valor, con una participación del 74,3% del total de los flujos, mientras que el resto se fragmentó entre otros mercados.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Chipre en valor, 2017-2020

Importaciones de melones y papayas a Chipre

Importaciones en en volumen, t

Se observaron fluctuaciones notables en el rendimiento del mercado durante el período. Los niveles de importación variaron 2 veces entre el máximo de 2019 y el mínimo de 2018. En 2020, las importaciones de melones y papayas en Chipre ascendieron a 361,1 toneladas, lo que marca una disminución del 30,6% respecto a 2019. El valor mínimo se registró en 2018, con 261,4 toneladas, mientras que el valor máximo se alcanzó en 2019, con 520,4 toneladas. El mayor aumento se produjo en 2019, con un crecimiento del 99,1%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Chipre en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, Grecia (con el 36,0% de las importaciones en volumen), los Países Bajos (31,0%) y Alemania (20,1%) representaron la mayor parte de las importaciones en volumen, sumando conjuntamente el 87,1% del total de los flujos.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Chipre en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

Chipre importó 346,1 mil dólares estadounidenses de melones y papayas en 2020, lo que supone una fuerte caída del 26,5% respecto al año anterior. Durante el período 2017-2020, las importaciones disminuyeron un 16,2%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 5,7%. El valor mínimo se registró en 2018, con 325,4 mil dólares estadounidenses, mientras que el valor máximo se alcanzó en 2019, con 471,1 mil dólares estadounidenses. El mayor aumento se produjo en 2019, con un crecimiento del 44,8%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Chipre en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, los Países Bajos (con el 38,1% de las importaciones en términos de valor), Alemania (28,4%) y Grecia (19,8%) fueron los principales proveedores de melones y papayas a Chipre, sumando conjuntamente el 86,4% del total de las importaciones en términos de valor.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Chipre en valor, 2017-2020