Mercado de naranjas en CEDEAO

Observaciones de informes anteriores

El volumen del mercado de naranjas en la ECOWAS creció significativamente, pasando de 1,02 millones de toneladas métricas en 2018 a 1,50 millones en 2023. Este crecimiento se vio respaldado por un aumento constante de la producción doméstica, que pasó de 1,01 millones a 1,48 millones de toneladas métricas en el mismo periodo. Las condiciones del mercado global, incluyendo una alta producción y un clima favorable en regiones productoras clave como Brasil, contribuyeron a una oferta mundial abundante y probablemente facilitaron el crecimiento de la producción local.

En 2020, el volumen del mercado experimentó un fuerte aumento del 29%, alcanzando 1,36 millones de toneladas métricas, aunque disminuyó al año siguiente antes de recuperarse y llegar a un nuevo máximo en 2023. La tendencia general al alza se alinea con desarrollos más amplios de la industria, como innovaciones en técnicas de cultivo y almacenamiento, así como una creciente conciencia de salud entre los consumidores que impulsó la demanda de naranjas frescas y productos de jugo.

Producción de naranjas en CEDEAO

En volumen, 2017-2020, mil t

Mayores productores de de naranjas, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de naranjas, 2017-2020

La producción de naranjas de la CEDEAO aumentó por segundo año consecutivo. En 2020, se produjeron 1 346 K t de naranjas en la CEDEAO, lo que representa un fuerte incremento del 29,6% interanual. Durante el período 2017-2020, la producción disminuyó un 6,3%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 2,1%. El valor mínimo se registró en 2018, con 1 014 K t, y la mayor caída ocurrió ese mismo año, del 29,4%.

Dinámica anual de la producción en CEDEAO en volumen, 2017-2020, mil t

Exportaciones de naranjas de CEDEAO

Exportaciones en en volumen, t

El mercado mostró signos de volatilidad durante el período observado. Desde el mínimo en 2017 hasta el máximo en 2020, los volúmenes variaron 8,6 veces. La CEDEAO exportó 2 408 t de naranjas en 2020, lo que supone un aumento del 537,7% respecto a 2019. La mayor caída se registró en 2019, del 42,2%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de CEDEAO en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, Alemania fue el principal destino de las exportaciones en volumen de naranjas de la CEDEAO, representando el 0,5% del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de CEDEAO en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

El mercado exhibió una tendencia inestable a lo largo del período. Las exportaciones alcanzaron su punto más bajo en 2017 y su máximo en 2020, con una diferencia de 4,3 veces. La CEDEAO exportó 2 232 K $ US de naranjas en 2020, marcando una fuerte mejora del 242,3% respecto al año anterior. La mayor caída se registró en 2019, del 30,3%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de CEDEAO en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, Alemania (17,9% de las exportaciones en valor), Bielorrusia (2,1% de las exportaciones en valor) y los Países Bajos (1,6% de las exportaciones en valor) representaron conjuntamente el 21,6% del total de exportaciones en valor, manteniéndose como los principales destinos de las naranjas de la CEDEAO.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de CEDEAO en valor, 2017-2020

Importaciones de naranjas a CEDEAO

Importaciones en en volumen, t

Los volúmenes de importación de naranjas de la CEDEAO aumentaron por tercer año consecutivo. La CEDEAO importó un total de 12 895 t de naranjas en 2020, equivalente a un avance abrupto del 28,9% respecto al año anterior. Durante el período 2017-2020, las importaciones aumentaron un 101,6%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 26,3%.

Dinámica anual de importaciones del producto a CEDEAO en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, la distribución por países de las importaciones en volumen se mantuvo dispersa: Sudáfrica (15,9% de las importaciones en volumen), Marruecos (10,0% de las importaciones en volumen) y Portugal (8,2% de las importaciones en volumen) representaron conjuntamente solo el 34,1% del total de flujos, sin que ningún socio destacara como claramente dominante.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a CEDEAO en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

La CEDEAO importó aproximadamente 10 042 K $ US de naranjas en 2020, lo que corresponde a una ganancia abrupta del 53,9% respecto al año anterior. Entre 2017 y 2020, las importaciones aumentaron un 121,6%, equivalente a una tasa anualizada del 30,4%. La mayor caída se registró en 2019, del 2,1%.

Dinámica anual de importaciones del producto a CEDEAO en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, Sudáfrica (31,2% de las importaciones en valor), Portugal (22,8% de las importaciones en valor) y Marruecos (14,6% de las importaciones en valor) representaron la mayor parte de las importaciones en valor, sumando conjuntamente el 68,6% del total de flujos.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a CEDEAO en valor, 2017-2020