Mercado de naranjas en ASEAN

Observaciones de informes anteriores

El mercado de naranjas en la ASEAN registró un crecimiento constante entre 2018 y 2023, pasando de 4,273 mil toneladas a 5,601 mil toneladas. Este aumento se alineó con una mayor demanda global de naranjas frescas y jugo de naranja, impulsada en parte por el crecimiento del consumo doméstico en Brasil debido a la demanda de jugo fresco en hogares y regiones. Condiciones climáticas favorables y una alta capacidad de producción también respaldaron la producción mundial durante este período.

En 2024, la dinámica del mercado global incluyó el lanzamiento de la nueva variedad de naranja 'Onix' en España, dirigida a mezclas para cócteles, y una importante campaña de marketing en Florida para promover los beneficios para la salud del jugo de naranja fresco. Además, un cambio más amplio de los consumidores hacia productos orgánicos y sostenibles, junto con mejoras logísticas para las exportaciones de cítricos en países como Brasil y Egipto, influyeron en el comercio internacional de naranjas.

Producción de naranjas en ASEAN

En volumen, 2017-2020, mil t

Mayores productores de de naranjas, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de naranjas, 2017-2020

La producción de naranjas en la ASEAN aumentó por tercer año consecutivo. En 2020, se produjeron 4 516 K t de naranjas en la ASEAN, lo que representa un incremento del 6,9% respecto a 2019. Entre 2017 y 2020, la producción creció un 22,4%, equivalente a una tasa anualizada del 7,0%.

Dinámica anual de la producción en ASEAN en volumen, 2017-2020, mil t

En valor, 2017-2020, M $ US

En 2020, el valor de la producción de naranjas en la ASEAN alcanzó los 4 294 M $ US, registrando un fuerte aumento del 30,8% en comparación con el año anterior. Entre 2017 y 2020, la producción aumentó un 44,6%, lo que equivale a una tasa anualizada del 13,1%. La mayor caída se produjo en 2019, con un descenso del 15,6%, mientras que el mayor incremento se observó en 2018, con un alza del 30,9%.

Dinámica anual de la producción en ASEAN en valor, 2017-2020, M $ US

Exportaciones de naranjas de ASEAN

Exportaciones en en volumen, mil t

En 2020, el volumen de naranjas exportadas desde la ASEAN fue de 9,5 K t, lo que supone una disminución del 26,9% respecto al año anterior. En el período 2017-2020, las exportaciones cayeron un 33,3%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 12,6%. El mayor aumento se registró en 2019, con un crecimiento del 13,6%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de ASEAN en volumen, 2017-2020, mil t

Durante el período 2017-2020, las exportaciones en volumen de naranjas desde la ASEAN se distribuyeron entre un gran número de mercados. China (con un 3,8% de las exportaciones en volumen), Bangladesh (3,3%) y Hong Kong (2,4%) representaron conjuntamente solo el 9,5% del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de ASEAN en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, M $ US

El valor de las exportaciones de naranjas desde la ASEAN disminuyó por tercer año consecutivo. En 2020, las exportaciones ascendieron a 9,0 M $ US, lo que refleja una contracción significativa del 10,6% interanual. En el período 2017-2020, las exportaciones cayeron un 21,2%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 7,6%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de ASEAN en valor, 2017-2020, M $ US

En el período 2017-2020, las exportaciones en valor de naranjas desde la ASEAN se repartieron entre numerosos países. China (con un 7,0% de las exportaciones en valor), Bangladesh (3,2%) y Hong Kong (2,5%) representaron conjuntamente solo el 12,6% del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de ASEAN en valor, 2017-2020

Importaciones de naranjas a ASEAN

Importaciones en en volumen, mil t

En 2020, el volumen de naranjas importadas por la ASEAN fue de 273,4 K t, mostrando una mejora moderada del 6,5% respecto al año anterior. En el período 2017-2020, las importaciones aumentaron un 10,5%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 3,4%. El valor máximo se registró en 2018, con 285,8 K t. La mayor caída ocurrió en 2019, con un descenso del 10,2%, mientras que el mayor incremento se observó en 2018, con un alza del 15,5%.

Dinámica anual de importaciones del producto a ASEAN en volumen, 2017-2020, mil t

En el período 2017-2020, China (con un 29,6% de las importaciones en volumen), Egipto (20,4%) y Sudáfrica (18,1%) continuaron encabezando la lista de proveedores de naranjas a la ASEAN, representando conjuntamente el 68,1% del total de importaciones en volumen.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a ASEAN en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, M $ US

En 2020, la ASEAN importó un total de 230,0 M $ US en naranjas, lo que supone un aumento del 9,0% interanual. En el período 2017-2020, las importaciones crecieron un 16,1%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 5,1%. La mayor caída se registró en 2019, con un descenso del 0,5%.

Dinámica anual de importaciones del producto a ASEAN en valor, 2017-2020, M $ US

Durante el período 2017-2020, Australia (con un 24,0% de las importaciones en valor), Sudáfrica (19,8%) y China (18,2%) fueron los mayores contribuyentes a las importaciones en valor, representando conjuntamente el 62,0% del total de flujos.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a ASEAN en valor, 2017-2020