Mercado de las preparaciones para el cuidado de la piel en Rumania

Observaciones de informes anteriores

El mercado rumano de cuidado de la piel inició una fase de expansión sostenida a partir de 2018, impulsado principalmente por el aumento de las ventas de productos de protección solar. Este crecimiento se vio favorecido por una mayor concienciación de los consumidores sobre la importancia del uso de protector solar, promovida por recomendaciones dermatológicas y campañas educativas. Grandes empresas como L’Oreal Rumanía y Farmec reforzaron su presencia, contribuyendo al desarrollo del mercado y a una mayor accesibilidad de los productos.

La pandemia de COVID-19 en 2020 afectó temporalmente a las ventas de cosméticos, pero también modificó el comportamiento del consumidor, que empezó a prestar más atención a la salud de la piel, lo que mantuvo la demanda de productos solares. En 2021, el mercado recuperó su dinamismo, apoyado por un creciente interés en los cuidados de la piel con base científica y principios activos probados, incluidas las cremas con SPF. En 2022, el crecimiento se moderó y el mercado se estabilizó en torno a los 210,9 millones de dólares, reflejando ajustes en los estilos de vida y prioridades de los consumidores.

La expansión continuó posteriormente, alcanzando los 237,2 millones de dólares en 2023 y 272,4 millones en 2024. Este crecimiento posterior se vio reforzado por la innovación de los principales fabricantes, que lanzaron productos multifuncionales con beneficios antiedad y texturas ligeras, junto con un claro cambio de los consumidores hacia preparados de cuidado de la piel con respaldo científico.

Producción de las preparaciones para el cuidado de la piel en Rumania

En valor, 2017-2020, mil $ US

La producción de preparados para el cuidado de la piel en Rumanía disminuyó por segundo año consecutivo. En 2020, el valor de la producción alcanzó los 41 440 mil dólares estadounidenses, lo que representa una caída del 9,6% respecto a 2019. Entre 2017 y 2020, la producción aumentó un 13,1%, lo que equivale a una tasa anualizada del 4,2%. El valor máximo se registró en 2018, con 47 807 mil dólares estadounidenses, año en el que se observó el mayor incremento, del 30,5%.

Dinámica anual de la producción en Rumania en valor, 2017-2020, mil $ US

Exportaciones de las preparaciones para el cuidado de la piel de Rumania

Exportaciones en en volumen, mil unidad

Los volúmenes de preparados para el cuidado de la piel exportados desde Rumanía disminuyeron por tercer año consecutivo. En 2020, Rumanía exportó 7 756 mil unidades, lo que indica una reducción del 9,5% en comparación con el año anterior. En el período 2017-2020, las exportaciones cayeron un 42,8%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 17,0%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Rumania en volumen, 2017-2020, mil unidad

Entre 2017 y 2020, tres mercados principales —Bulgaria, Moldavia y Hungría— absorbieron conjuntamente el 67,8% del total de las exportaciones en volumen de preparados para el cuidado de la piel desde Rumanía.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Rumania en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, M $ US

Los envíos transfronterizos de preparados para el cuidado de la piel desde Rumanía disminuyeron por segundo año consecutivo. En 2020, Rumanía exportó 26,4 millones de dólares estadounidenses, lo que supone una caída del 11,1% respecto a 2019. En el período 2017-2020, las exportaciones aumentaron un 6,3%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 2,0%. El valor máximo se registró en 2018, con 34,6 millones de dólares estadounidenses, año en el que se observó el mayor incremento, del 39,5%. La mayor disminución se produjo en 2019, con un descenso del 14,3%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Rumania en valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 y 2020, tres mercados principales —Bulgaria, Moldavia y Hungría— absorbieron conjuntamente el 53,0% del total de las exportaciones en valor de preparados para el cuidado de la piel desde Rumanía.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Rumania en valor, 2017-2020

Importaciones de las preparaciones para el cuidado de la piel a Rumania

Importaciones en en volumen, mil unidad

Los suministros extranjeros de preparados para el cuidado de la piel en Rumanía disminuyeron por segundo año consecutivo. En 2020, Rumanía importó aproximadamente 62 771 mil unidades, lo que refleja una fuerte caída del 10,4% en comparación con 2019. En el período 2017-2020, las importaciones se redujeron un 20,7%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 7,4%. El volumen máximo se registró en 2018, con 90 061 mil unidades, año en el que se observó el mayor incremento, del 13,8%. La mayor disminución se produjo en 2019, con un descenso del 22,2%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Rumania en volumen, 2017-2020, mil unidad

Entre 2017 y 2020, tres mercados principales —Alemania, Polonia y Francia— representaron conjuntamente el 54,3% del total de las importaciones en volumen de preparados para el cuidado de la piel a Rumanía.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Rumania en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, M $ US

Los suministros extranjeros de preparados para el cuidado de la piel en Rumanía aumentaron por tercer año consecutivo. En 2020, las importaciones ascendieron a 171,2 millones de dólares estadounidenses, lo que supone un incremento del 11,3% respecto al año anterior. Entre 2017 y 2020, las importaciones crecieron un 45,1%, lo que equivale a una tasa anualizada del 13,2%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Rumania en valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 y 2020, las importaciones en valor se distribuyeron entre un amplio conjunto de países socios. Francia (con el 23,5% de las importaciones en valor), Alemania (12,0%) y Polonia (10,2%) representaron conjuntamente solo el 45,7% del total de los flujos.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Rumania en valor, 2017-2020