Mercado de jugo de naranja en CIG

Observaciones de informes anteriores

El mercado de zumo de naranja sin fermentar en la región del Golfo alcanzó su punto máximo en 2019, con un consumo de 133,1 millones de litros. Este aumento se debió a un fuerte incremento de las importaciones, que llegaron a 76,8 millones de litros ese año, junto con un crecimiento constante de la producción local. A partir de entonces, el volumen total del mercado entró en una contracción sostenida, cayendo a 73,7 millones de litros en 2023.

La producción local siguió expandiéndose hasta 2021, alcanzando 106,5 millones de litros, pero luego cayó bruscamente en los dos años siguientes. La disminución simultánea de los volúmenes de importación, que se redujeron a 35,6 millones de litros en 2023, amplificó la reducción general del mercado. La actividad exportadora también retrocedió desde su máximo de 2020, lo que afectó aún más la oferta neta disponible en la región.

En 2023, el efecto combinado de una menor producción y unas importaciones reducidas dio lugar a un tamaño de mercado un 45% inferior al nivel de 2019. El período de 2018 a 2023 se caracterizó por una gran volatilidad en los flujos comerciales y un descenso sustancial de la producción local, lo que definió una clara tendencia a la baja en el volumen del mercado.

Producción de jugo de naranja en CIG

En volumen, 2017-2020, M l

Mayores productores de de jugo de naranja, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de jugo de naranja, 2017-2020

La producción de jugo de naranja en el GCC aumentó por segundo año consecutivo. En 2020, se produjeron 100,8 millones de litros de jugo de naranja en el GCC, lo que representa un incremento del 1,4% en comparación con 2019. Entre 2017 y 2020, la producción disminuyó un 25,4%, equivalente a una tasa anualizada del 9,3%. El valor mínimo se registró en 2018, con 93,2 millones de litros. La mayor caída se observó en 2018, con un descenso del 31,0%. Por otro lado, el mayor aumento se produjo en 2019, con un crecimiento del 6,7%.

Dinámica anual de la producción en CIG en volumen, 2017-2020, M l

Exportaciones de jugo de naranja de CIG

Exportaciones en en volumen, mil l

Las exportaciones de jugo de naranja del GCC aumentaron por segundo año consecutivo. En 2020, las exportaciones alcanzaron 52 096 mil litros, mostrando un sólido avance del 20,8% respecto al año anterior. Entre 2017 y 2020, las exportaciones crecieron un 15,4%, lo que equivale a una tasa anualizada del 4,9%. El valor mínimo se registró en 2018, con 28 770 mil litros. La mayor disminución se observó en 2018, con una caída del 36,3%. En contraste, el mayor incremento ocurrió en 2019, con un aumento del 50,0%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de CIG en volumen, 2017-2020, mil l

Durante el período 2017-2020, la cartera de socios para las exportaciones en volumen de jugo de naranja desde el GCC fue bastante amplia. Irak (con un 9,4% de las exportaciones en volumen), Libia (6,8%) y Jordania (5,0%) representaron en conjunto solo el 21,2% de los flujos totales.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de CIG en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, M $ US

Los datos revelan cambios irregulares, lo que indica un entorno de mercado volátil. Las exportaciones alcanzaron su punto máximo en 2019 y cayeron al nivel más bajo en 2018, con una fluctuación de 4,9 veces. En 2020, las entregas de jugo de naranja desde el GCC ascendieron a 45,9 millones de dólares estadounidenses, lo que representa una contracción del 70,2% en comparación con el año anterior. El valor mínimo se registró en 2018, con 31,6 millones de dólares. El valor máximo se observó en 2019, con 154,0 millones de dólares. El mayor aumento se produjo en 2019, con un crecimiento del 387,8%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de CIG en valor, 2017-2020, M $ US

A lo largo de 2017-2020, las exportaciones en valor de jugo de naranja desde el GCC se caracterizaron por una amplia dispersión entre mercados. Libia (con un 6,6% de las exportaciones en valor), Jordania (4,9%) y Yemen (3,9%) representaron en conjunto solo el 15,4% de los flujos totales.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de CIG en valor, 2017-2020

Importaciones de jugo de naranja a CIG

Importaciones en en volumen, mil l

El GCC importó 61 645 mil litros de jugo de naranja en 2020, lo que supone una disminución sustancial del 19,7% en comparación con el año anterior. En el período 2017-2020, las importaciones aumentaron un 12,1%, con una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 3,9%. El valor mínimo se registró en 2018, con 45 708 mil litros. El valor máximo se observó en 2019, con 76 813 mil litros. El mayor incremento ocurrió en 2019, con un aumento del 68,1%.

Dinámica anual de importaciones del producto a CIG en volumen, 2017-2020, mil l

En el período 2017-2020, las importaciones en volumen de jugo de naranja al GCC se distribuyeron entre muchos países. Brasil (con un 20,9% de las importaciones en volumen), España (8,7%) y los Países Bajos (7,1%) representaron en conjunto solo el 36,6% de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a CIG en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, M $ US

En 2020, los volúmenes de jugo de naranja importados por el GCC ascendieron a 94,0 millones de dólares estadounidenses, lo que representa una disminución del 30,0% interanual. Entre 2017 y 2020, las importaciones disminuyeron un 11,7%, equivalente a una tasa anualizada del 4,0%. El valor máximo se registró en 2019, con 134,3 millones de dólares. El mayor aumento se produjo en 2019, con un crecimiento del 41,8%.

Dinámica anual de importaciones del producto a CIG en valor, 2017-2020, M $ US

A lo largo de 2017-2020, Brasil (con un 29,8% de las importaciones en valor), los Países Bajos (11,8%) y España (11,3%) formaron el grupo clave de socios para las importaciones en valor de jugo de naranja al GCC, representando en conjunto el 52,8% de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a CIG en valor, 2017-2020