Markt für Traubensaft in Iran

Frühere Berichtbeobachtungen

Der Markt für Traubensaft im Iran verzeichnete zunächst ein Wachstum: Das Volumen stieg von 10,9 Millionen Litern im Jahr 2018 auf 12,4 Millionen Liter im Jahr 2019, während die Exporte stark zurückgingen. Im Jahr 2020 schrumpfte der Markt jedoch auf 10,9 Millionen Liter, nachdem die Behörden die Produktion und den Verkauf von Traubensaft auf dem Teheraner Obst- und Gemüsemarkt verboten und die Kontrolle über unlizenzierte Hersteller verschärft hatten. Dies schränkte das inländische Angebot ein und führte zu einer Verlagerung in Richtung Exportmärkte.

Im Jahr 2021 sank das Marktvolumen weiter auf 9,2 Millionen Liter, unter Druck durch anhaltende Dürre, die die Traubenernte reduzierte, und durch Änderungen in der Handelspolitik, die die Exportströme beeinflussten. 2022 stabilisierte sich der Markt bei etwa 9,0 Millionen Litern, da ein starker Rückgang der Exporte die geringere Produktion ausglich. Bis 2023 erholte sich der Markt auf 10,2 Millionen Liter, unterstützt durch eine Erholung der Produktion und eine fortgesetzte Exportreduzierung.

Produktion für Traubensaft in Iran

In Menge, 2017-2020, Tsd. l

Im Zeitraum von 2017 bis 2020 belegte Iran weltweit den 12. Platz nach Produktionsvolumen von Traubensaft.

Größte Produzenten von für Traubensaft, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für Traubensaft, 2017-2020

Die Traubensaftproduktion im Iran stieg im zweiten Jahr in Folge. Im Jahr 2020 wurden 14 992 K l Traubensaft produziert, was einem allmählichen Anstieg von 6,1 % gegenüber 2019 entspricht. Zwischen 2017 und 2020 nahm die Produktion um 2,4 % zu, was einer jährlichen Rate von 0,8 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 13 650 K l verzeichnet. Der größte Rückgang erfolgte 2018 mit 6,8 %.

Jahresdynamik der Produktion in Iran in Menge, 2017-2020, Tsd. l

In Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Jahr 2020 belief sich der Wert der Traubensaftproduktion im Iran auf 12 927 K US-Dollar, was einem deutlichen Rückgang von 20,9 % im Jahresvergleich entspricht. Zwischen 2017 und 2020 sank die Produktion um 22 %, was einer jährlichen Rate von 7,9 % entspricht. Der größte Anstieg wurde 2019 mit 8,0 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Produktion in Iran in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Exporte für Traubensaft aus Iran

Exporte in Menge, Tsd. l

Der Markt zeigte im Beobachtungszeitraum Anzeichen von Volatilität. Die Exporte erreichten 2019 mit 1 722 K l ihren Tiefpunkt und stiegen 2020 auf 4 071 K l, was einem abrupten Anstieg von 136,4 % gegenüber 2019 entspricht. Der Unterschied zwischen diesen Jahren beträgt das 2,4-fache. Der größte Rückgang wurde 2019 mit 37,6 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Iran in Menge, 2017-2020, Tsd. l

Im Zeitraum 2017–2020 führten Pakistan (34,6 % der Exporte in physischen Einheiten), Irak (26,6 %) und Russland (21,5 %) die Rangliste der Abnehmer von Traubensaft aus dem Iran an. Ihr gemeinsamer Anteil erreichte 82,7 % der gesamten Exporte in physischen Einheiten.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Iran in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Der Markt zeigte im Beobachtungszeitraum Anzeichen von Volatilität. Die Exportwerte erreichten 2019 mit 1 991 K US-Dollar ihren Tiefpunkt und stiegen 2020 auf 3 510 K US-Dollar, was einem starken Anstieg von 76,3 % im Jahresvergleich entspricht. Der Unterschied zwischen diesen Jahren beträgt das 1,8-fache. Der größte Rückgang wurde 2019 mit 34,9 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Iran in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2017–2020 blieben Pakistan (31,8 % der Exporte in Wert), Russland (23,6 %) und Irak (22,8 %) die führenden Zielländer in der Exportstruktur nach Wert. Ihr gemeinsamer Anteil betrug 78,1 % der gesamten Ströme.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Iran in Wert, 2017-2020

Importe für Traubensaft nach Iran

Importe in Menge, Tsd. l

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Iran in Menge, 2017-2020, Tsd. l

Im Zeitraum 2017–2020 konzentrierten sich die Importe von Traubensaft in den Iran in physischen Einheiten stark auf Spanien und Thailand, deren gemeinsamer Anteil 100,0 % der gesamten Ströme erreichte.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Iran in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Iran in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2017–2020 entfiel der Großteil der Importe in Wert auf Spanien und Thailand, die gemeinsam 100,0 % der gesamten Ströme ausmachten.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Iran in Wert, 2017-2020