Markt für Karotten und Rüben in MENA

Frühere Berichtbeobachtungen

Zwischen 2018 und 2023 schwankte das Marktvolumen für frische Karotten und Rüben im Nahen Osten und Nordafrika zwischen 1.927 Tausend Tonnen und 2.042 Tausend Tonnen, wobei der Höchststand 2019 erreicht wurde. Nach einem Rückgang im Jahr 2021 erholte sich das Volumen bis 2023 auf 2.010 Tausend Tonnen. Der Marktwert sank von 1.318 Millionen US-Dollar im Jahr 2019 auf 1.013 Millionen US-Dollar im Jahr 2022, bevor er 2023 deutlich auf 1.240 Millionen US-Dollar anstieg, was auf erhebliche Veränderungen der Preiskonditionen hindeutet.

Im Jahr 2024 stabilisierte sich die regionale Produktion bei etwa 2,7 Millionen Tonnen mit einem leichten Rückgang. Die Markteinnahmen erreichten rund 1,3 Milliarden US-Dollar, während der Nahe Osten einen Umsatzrückgang von 3,5 % auf 444 Millionen US-Dollar verzeichnete. Anhaltende Lieferkettenstörungen und wirtschaftliche Unsicherheiten dämpften das Wachstum, während Digitalisierungsbemühungen die Marktresilienz stärken sollten. Die Verbrauchernachfrage wurde durch eine starke Präferenz für gesündere und nährstoffreiche Lebensmittel geprägt, was das Interesse an Karotten und Rüben aufrechterhielt. Israel, die VAE und die Türkei verzeichneten den höchsten Pro-Kopf-Verbrauch, und Oman zeigte einen bemerkenswerten zehnjährigen Wachstumstrend beim Konsum.

Produktion für Karotten und Rüben in MENA

In Menge, 2017-2020, Tsd. t

Größte Produzenten von für Karotten und Rüben, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für Karotten und Rüben, 2017-2020

Die Produktion von Karotten und Rüben in der MENA-Region ist zum dritten Mal in Folge zurückgegangen. Im Jahr 2020 wurden 1 921 Kt Karotten und Rüben in MENA produziert, was einem Rückgang von 1,2 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 sank die Produktion um 7,2 %, was einer jährlichen Rate von 2,5 % entspricht.

Jahresdynamik der Produktion in MENA in Menge, 2017-2020, Tsd. t

Exporte für Karotten und Rüben aus MENA

Exporte in Menge, Tsd. t

Die exportierten Mengen an Karotten und Rüben aus der MENA-Region sind zum dritten Mal in Folge gesunken. Im Jahr 2020 exportierte MENA 146,8 Kt Karotten und Rüben, was einem Rückgang von 9,1 % im Vergleich zum Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 gingen die Exporte um 32,5 % zurück, was einer jährlichen Rate von 12,3 % entspricht.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus MENA in Menge, 2017-2020, Tsd. t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 waren die Exporte von Karotten und Rüben aus der MENA-Region durch eine breite Streuung über verschiedene Märkte gekennzeichnet. Russland (24,9 % der Exporte in Mengen), die Vereinigten Staaten (5,8 % der Exporte in Mengen) und Mauretanien (4,3 % der Exporte in Mengen) machten zusammen nur 35,0 % der gesamten Ströme aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus MENA in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Mio. $ US

Die ausländischen Lieferungen von Karotten und Rüben aus der MENA-Region sind zum zweiten Mal in Folge zurückgegangen. Im Jahr 2020 exportierte MENA Karotten und Rüben im Wert von 83,3 Mio. US-Dollar, was einem deutlichen Rückgang von 21,8 % gegenüber 2019 entspricht. Der Höchstwert wurde 2018 mit 111,6 Mio. US-Dollar verzeichnet. Der größte Anstieg erfolgte 2018 mit 34,1 %.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus MENA in Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Im Zeitraum 2017 bis 2020 gehörten Russland (29,8 % der Exporte in Wert), die Vereinigten Staaten (5,7 % der Exporte in Wert) und die Niederlande (4,6 % der Exporte in Wert) zu den größten Käufern von Karotten und Rüben aus der MENA-Region. Doch selbst zusammen repräsentierten sie nur 40,2 % der gesamten Exporte in Wert, was auf eine breit diversifizierte Partnerbasis hindeutet.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus MENA in Wert, 2017-2020

Importe für Karotten und Rüben zu MENA

Importe in Menge, Tsd. t

Im Jahr 2020 importierte die MENA-Region insgesamt {value_last_year} Kt Karotten und Rüben, was einem Rückgang von 3,2 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 sanken die Importe um 5,5 %, was einer jährlichen Rate von 1,9 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 214,0 Kt verzeichnet. Der größte Rückgang erfolgte 2018 mit 19,5 %. Der größte Anstieg wurde 2019 mit 21,3 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Importe des Produkts zu MENA in Menge, 2017-2020, Tsd. t

Im gesamten Zeitraum 2017 bis 2020 blieben Australien (26,2 % der Importe in Mengen), China (23,4 % der Importe in Mengen) und die Türkei (13,7 % der Importe in Mengen) die wichtigsten Partner für Importe in Mengen. Zusammen machten sie 63,3 % der gesamten Ströme aus.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts zu MENA in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Mio. $ US

Die Importe von Karotten und Rüben in die MENA-Region sind zum zweiten Mal in Folge zurückgegangen. Im Jahr 2020 wurden Importe im Wert von 138,9 Mio. US-Dollar verzeichnet, was einer Verringerung von 2,2 % gegenüber 2019 entspricht. Der Höchstwert wurde 2018 mit 148,0 Mio. US-Dollar verzeichnet. Der größte Rückgang erfolgte 2019 mit 4,1 %. Der größte Anstieg wurde 2018 mit 4,9 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Importe des Produkts zu MENA in Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Im gesamten Zeitraum 2017 bis 2020 bildeten Australien (38,3 % der Importe in Wert), China (22,8 % der Importe in Wert) und die Türkei (7,4 % der Importe in Wert) die Kernmärkte für Importe in Wert. Zusammen repräsentierten sie 68,6 % der gesamten Ströme.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts zu MENA in Wert, 2017-2020