Markt für getrocknete Aprikosen in Rumänien

Frühere Berichtbeobachtungen

Der Markt für getrocknete Aprikosen in Rumänien wies zwischen 2018 und 2023 erhebliche Schwankungen auf. Das Gesamtmarktvolumen lag 2018 bei 593,4 Tonnen, sank dann allmählich auf 566,6 Tonnen im Jahr 2019, bevor es 2020 auf 319,9 Tonnen stark einbrach. 2021 folgte eine teilweise Erholung auf 427,2 Tonnen, die sich jedoch als vorübergehend erwies.

Ab 2022 beeinflusste die Regulierungsdurchsetzung das Angebot erheblich. Die Nationale Behörde für Veterinär- und Lebensmittelsicherheit (ANSVSA) beschlagnahmte fast 3 Tonnen getrocknete Aprikosen aus der Türkei, da sie zulässige Sulfitgrenzwerte überschritten. Diese strenge Maßnahme gegen chemische Zusätze in Importwaren beschränkte die Importmengen und trug zum Rückgang des Marktes auf 337,5 Tonnen im Jahr 2022 bei. Offizielle Überwachungen meldeten zudem, dass 76,92 % der Aprikosenproben Pestizidrückstände enthielten, wenn auch innerhalb gesetzlicher Grenzen, was die aktive Sicherheitskontrolle unterstreicht.

Parallel zur verschärften Regulierung entwickelten sich die Verbraucherpräferenzen hin zu organischen getrockneten Aprikosen, die ohne Pestizide angebaut werden, was einen breiteren Trend zu natürlichen und gesunden Lebensmitteln widerspiegelt. Diese Nachfrage in einem spezialisierten Segment konnte den allgemeinen Marktrückgang jedoch nicht umkehren, der sich 2023 auf 279,9 Tonnen fortsetzte. Die inländische Produktion blieb eine geringfügige Komponente des Angebots und überschritt nie 25 Tonnen pro Jahr.

Produktion für getrocknete Aprikosen in Rumänien

In Menge, 2017-2020, kg

Im Zeitraum 2017 bis 2020 belegte Rumänien weltweit den 20. Platz bei der Produktion von getrockneten Aprikosen.

Größte Produzenten von für getrocknete Aprikosen, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für getrocknete Aprikosen, 2017-2020

Im Jahr 2020 wurden in Rumänien 18 240 kg getrocknete Aprikosen produziert, was einem deutlichen Anstieg von 24,2 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 ging die Produktion um 26,5 % zurück, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 9,7 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2019 mit 14 690 kg verzeichnet, während der Höchstwert 2018 bei 25 020 kg lag. Der stärkste Rückgang erfolgte 2019 mit 41,3 %.

Jahresdynamik der Produktion in Rumänien in Menge, 2017-2020, kg

Exporte für getrocknete Aprikosen aus Rumänien

Exporte in Menge, t

Die Exporte von getrockneten Aprikosen aus Rumänien gingen im dritten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 erreichten die Exporte 0,2 t, was einem deutlichen Rückgang von 11,0 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 sanken die Exporte um 59,6 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 26,1 % entspricht.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Rumänien in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 entfielen 88,1 % der gesamten Exporte von getrockneten Aprikosen aus Rumänien auf Ungarn und Moldawien, während der Rest auf kleinere Märkte verteilt war.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Rumänien in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Nach einem zweijährigen Anstieg gingen die Exporte von getrockneten Aprikosen aus Rumänien zurück. Im Jahr 2020 beliefen sich die Exporte auf 1 000 US-Dollar, was einem moderaten Rückgang von 8,5 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zwischen 2017 und 2020 stiegen die Exporte um 127,7 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 31,6 % entspricht. Der Höchstwert wurde 2019 mit 1 000 US-Dollar verzeichnet, wobei der stärkste Anstieg in diesem Jahr mit 66,0 % zu verzeichnen war.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2017 bis 2020 entfielen die größten Anteile am Exportwert auf Moldawien (56,0 %), das Vereinigte Königreich (20,9 %) und Ungarn (17,4 %), die zusammen 94,3 % der gesamten Exportströme ausmachten.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Rumänien in Wert, 2017-2020

Importe für getrocknete Aprikosen nach Rumänien

Importe in Menge, t

Der Markt zeigte im gesamten Zeitraum einen unbeständigen Trend. Die Volumen erreichten 2018 ihren Höchststand und fielen 2020 auf ein Minimum, was einer 1,9-fachen Veränderung entspricht. Im Jahr 2020 beliefen sich die Importe von getrockneten Aprikosen nach Rumänien auf 301,8 t, was einem abrupten Rückgang von 45,3 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der Höchstwert wurde 2018 mit 568,7 t verzeichnet, wobei der stärkste Anstieg in diesem Jahr mit 79,3 % erfolgte.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Rumänien in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 führten die Türkei (37,7 % der Importe in Mengen), Griechenland (25,9 %) und Italien (10,3 %) die Struktur der Importe in Mengen an, die zusammen 73,9 % der gesamten Ströme ausmachten.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Rumänien in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Die Importe von getrockneten Aprikosen nach Rumänien gingen im zweiten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 beliefen sich die Importe auf 695 000 US-Dollar, was einem deutlichen Verlust von 27,0 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der Höchstwert wurde 2018 mit 1 048 000 US-Dollar verzeichnet, wobei der stärkste Anstieg in diesem Jahr mit 50,2 % erfolgte.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Rumänien in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2017 bis 2020 blieben die Türkei (52,9 % der Importe im Wert), Deutschland (7,2 %) und Griechenland (6,9 %) die führenden Herkunftsländer in der Struktur der Importe im Wert, mit einem gemeinsamen Anteil von 67,1 % an den gesamten Strömen.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Rumänien in Wert, 2017-2020