意大利允许出口用初榨与特级初榨橄榄油混合产品

农业部部分调整7月禁令

据ItaliaOggi报道，意大利农业与食品主权部已允许生产专供出口的初榨与特级初榨橄榄油混合产品。只要成品符合特级初榨橄榄油的化学、物理和感官指标，就可以使用特级初榨标签。

这一解释部分改变了农业部2026年7月16日发布的第347821号通告。该通告于2026年7月23日刊登在第169号《官方公报》上，原本禁止这种混合做法，并要求企业在30天内将相关库存重新归类为初榨橄榄油。

适用范围包括欧盟及欧盟以外市场

农业部的新立场写入2026年8月11日的文件，由部门负责人Giuseppe Blasi、Marco Lupo和Felice Assenza签署，用于答复行业协会Federolio和Assitol提出的问题。ItaliaOggi援引的文件显示，无论散装还是包装产品，只要运往欧盟其他国家或欧盟以外市场，都可适用这一出口安排。

这项例外并未降低特级初榨橄榄油的质量门槛。含有初榨油的混合产品，只有在成品满足特级初榨类别全部指标时，才能保留较高等级。仅仅指定为出口产品，并不能让不合格的油获得特级初榨分类。

出口库存必须实现数字化追溯

根据农业部的新解释，企业可以继续将出口用混合油作为特级初榨产品存放在工业库存中。灌装企业也可以使用意大利产初榨和特级初榨橄榄油，为海外客户生产混合产品。经营者必须准确维护橄榄油电子登记系统，确保相关操作透明并可完整追溯。

这意味着企业需要明确区分出口产品和面向意大利国内市场的产品。加工商和灌装企业不仅要记录每一批产品的目的地，还要保存实验室检测和感官评价材料，证明成品符合特级初榨标准。该规定可提高出口企业采购原料和设计配方的灵活性，但没有改变正式质量标准。

意大利规则向西班牙做法靠拢

ItaliaOggi指出，新解释使意大利对出口混合油的管理更接近西班牙。西班牙第760/2021号皇家法令原则上不允许将原先归入较低等级的油按更高等级销售。不过，西班牙在等待布鲁塞尔方面解释期间，暂停了这项规定对出口产品的适用；该报称，相关解释一直没有出台。

在这一安排下，西班牙企业可以生产初榨与特级初榨混合油，将符合要求的成品归类为特级初榨并出口到意大利，最终进入当地超市。意大利设立出口例外后，本国灌装企业面临的竞争差异有所缩小。只要通过质量检测、记录产品目的地并满足追溯要求，它们也可以为包括欧盟成员国在内的海外市场生产同类产品。