Греческие производители начали борьбу с иностранной маркировкой Greek Yogurt
Греческая молочная отрасль готовит европейскую юридическую кампанию против йогурта, произведенного за рубежом, но продаваемого как Greek Yogurt. Производители защищают происхождение продукта на мировом рынке объемом около €34 млрд на фоне быстрого роста экспорта.
Отрасль готовит европейскую кампанию
Молочная промышленность Греции готовит юридическую кампанию против иностранных компаний, использующих обозначение Greek Yogurt для продукции, изготовленной за пределами страны. Как сообщает To Vima, Греческая ассоциация производителей молочной продукции SEVGAP намерена организовать общеевропейскую работу по выявлению потенциально вводящей в заблуждение маркировки в зарубежных супермаркетах и оспаривать ее через суды и регулирующие органы.
Спор затрагивает мировой рынок, который сейчас оценивается примерно в €34 млрд и, как ожидается, достигнет €55 млрд к 2030 году. По данным To Vima, лишь 1,6% продукции, продаваемой в мире как греческий йогурт, действительно произведено в Греции, а 98,4% приходится на зарубежное производство. Президент SEVGAP Христос Апостолопулос назвал эту практику в беседе с изданием одним из крупнейших случаев нарушения закона в мировой пищевой отрасли. Ассоциация привлекла известного греческого юриста, работающего в Париже и специализирующегося на европейском праве интеллектуальной собственности.
Рост экспорта повышает цену спора
Греческие производители настаивают, что Greek Yogurt — это не просто рецептура, текстура или технология. По их позиции, название обозначает продукт, изготовленный в Греции из греческого молока. Иностранная компания может назвать схожий продукт йогуртом греческого типа, но не должна выдавать его за греческий. Формулировка Greek Style также остается предметом спора, поскольку слово Greek нередко занимает главное место на упаковке.
Кампания начинается после резкого роста поставок за рубеж. По информации To Vima, экспорт греческого йогурта увеличился примерно на 210% за три года, в том числе почти на 42% за последний год. На отдельных европейских рынках рост приблизился к 90%-95%. Италия, Великобритания, Германия и Швеция стали основными направлениями: продукт вышел из специализированного сегмента и занял место в холодильниках крупных торговых сетей. Наряду с фетой йогурт стал одним из главных международных товаров греческой молочной отрасли.
Специальная группа займется зарубежными полками
Греция уже добилась благоприятного решения в споре с Чехией. Чешские власти хотели закрепить в национальном законодательстве категории Greek Yogurt и Greek Style Yogurt. После возражения SEVGAP Европейская комиссия постановила, что йогурт, изготовленный за пределами Греции, не может называться Greek Yogurt. Греческие производители считают это важным прецедентом, хотя вопрос с обозначением Greek Style остался открытым.
SEVGAP обсуждает координацию действий с правительством Греции и профильными министерствами. Предлагаемая рабочая группа будет фиксировать предполагаемые нарушения, отслеживать маркировку на зарубежных рынках и рекомендовать дальнейшие меры. Как пишет To Vima, руководство Министерства сельского развития и заместитель министра иностранных дел заверили производителей в поддержке. Первым полем борьбы станет Европа, однако отрасль ожидает продолжения спора за пределами ЕС, где защищать географическую идентичность продукта может быть сложнее. Для греческих переработчиков и поставщиков молока исход определит, какая доля растущей стоимости категории останется связанной с производством в Греции, а не с иностранными товарами, использующими греческий образ.
