Mercado de sacarose no estado sólido no Egito

Observações de relatórios anteriores

O volume do mercado de sacarose no Egito apresentou flutuações significativas entre 2018 e 2023. Em 2018, atingiu 1,7 milhão de toneladas, impulsionado pela produção doméstica substancial e pelas importações. Nesse período, houve a entrada de um novo grande ator: investidores dos Emirados Árabes criaram a Canal Sugar Company, lançando um projeto integrado de açúcar de beterraba no Alto Egito, com planos para a maior fábrica de beterraba açucareira do mundo. No entanto, em 2019, o volume do mercado caiu pela metade, para 936 mil toneladas. Essa queda coincidiu com a política governamental de preços fixos para o açúcar industrial, que criou uma lacuna entre os custos de produção e os preços ao consumidor, desincentivando potencialmente a produção. A produção se recuperou em 2020, quando a fábrica da Canal Sugar iniciou operações de teste, mas o volume geral do mercado permaneceu baixo devido a uma queda acentuada nas importações.

Em 2021, o volume do mercado se recuperou brevemente, chegando a 955 mil toneladas, impulsionado pelo início comercial completo da fábrica da Canal Sugar, que adicionou capacidade significativa de produção doméstica. Posteriormente, o mercado contraiu-se para 650 mil toneladas até 2023. Esse declínio foi influenciado pelo fechamento da histórica fábrica de açúcar de cana Abu Qurqas em 2022, devido a escassez de matéria-prima, o que afetou o fornecimento desse segmento. Além disso, intervenções governamentais, incluindo uma proibição de exportação de seis meses em 2023 e ajustes repetidos nos preços estatais para a indústria e distribuição subsidiada, remodelaram os fluxos comerciais e a disponibilidade doméstica diante do aumento dos custos de produção.

Produção de sacarose no estado sólido no Egito

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de sacarose no estado sólido, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de sacarose no estado sólido, 2017-2020

Após dois anos de queda, a produção de sacarose em forma sólida no Egito aumentou. Em 2020, foram produzidas 1 146 mil toneladas de sacarose em forma sólida no Egito, um aumento de 26,8% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 27,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 10,2%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 903 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 37,8%.

Dinâmica anual da produção no Egito em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de sacarose no estado sólido do Egito

Exportações em espécie, mil t

Após dois anos de declínio, as exportações de sacarose em forma sólida do Egito aumentaram. Em 2020, o Egito exportou 293,7 mil toneladas de sacarose em forma sólida, registrando um forte aumento de 40,3% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações caíram 30,4%, o que corresponde a uma taxa anualizada de 11,4%. O valor mínimo foi observado em 2019, com 209,3 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, com uma redução de 37,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, a estrutura de exportações em volume manteve-se altamente diversificada. O Iêmen (18,9% das exportações em volume), a Síria (12,9% das exportações em volume) e o Quênia (8,8% das exportações em volume) representaram juntos apenas 40,6% do total dos fluxos, enquanto uma longa cauda de mercados menores formou os restantes 59,4%.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Após dois anos de declínio, o volume de exportações de sacarose em forma sólida do Egito aumentou. Em 2020, o Egito exportou 130,0 milhões de dólares americanos de sacarose em forma sólida, um crescimento de 52,0% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 42,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 16,7%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 85,5 milhões de dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 53,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020, M $ US

No período de 2017 a 2020, as exportações em valor de sacarose em forma sólida do Egito estiveram distribuídas por muitos países. O Iêmen (18,8% das exportações em valor), a Síria (12,1% das exportações em valor) e o Quênia (8,8% das exportações em valor) representaram juntos apenas 39,8% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020

Importações de sacarose no estado sólido para o Egito

Importações em espécie, mil t

A volatilidade caracterizou o comportamento do mercado durante esses anos. O maior volume foi registrado em 2018, enquanto o menor ocorreu em 2020, com uma diferença de 8,4 vezes entre o pico e o vale. Em 2020, as importações de sacarose em forma sólida do Egito foram de 62,9 mil toneladas, uma queda de 74,0% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi observado em 2018, com 527,8 mil toneladas. O maior aumento ocorreu em 2018, com um crescimento de 49,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, a França (42,3% das importações em volume), a Bélgica (16,7% das importações em volume) e a Polônia (14,9% das importações em volume) mantiveram-se como os principais destinos na estrutura de importações em volume, com uma participação combinada de 73,9% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

O mercado exibiu uma tendência instável ao longo do período. As maiores importações foram observadas em 2018, com as menores em 2020, refletindo uma diferença de 8,5 vezes. Em 2020, o Egito importou aproximadamente 33,3 milhões de dólares americanos de sacarose em forma sólida, representando uma forte queda de 70,9% em relação a 2019. O valor máximo foi registrado em 2018, com 281,8 milhões de dólares americanos. O maior aumento ocorreu em 2018, com um crescimento de 27,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020, M $ US

No período de 2017 a 2020, a França (41,0% das importações em valor), a Bélgica (17,1% das importações em valor) e a Polônia (13,8% das importações em valor) absorveram juntas 71,9% do total das importações em valor de sacarose em forma sólida para o Egito, tornando-se as principais direções.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020