Mercado de propileno na Romênia

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2020, a produção de propileno na Romênia caiu de 135,1 mil toneladas para 121,0 mil toneladas, enquanto o volume de mercado recuou de 107,5 mil toneladas para 65,9 mil toneladas. O fechamento de grandes complexos químicos, como a Oltchim, reduziu a capacidade doméstica. A supercapacidade global, especialmente da Ásia, pressionou as margens de lucro dos produtores locais. Em 2020, a pandemia de COVID-19 diminuiu ainda mais a demanda industrial por propileno.

Após 2020, as importações de propileno variaram, atingindo o pico de 46,4 mil toneladas em 2021 para compensar a baixa produção nacional. Em 2022, a Rompetrol Rafinare, com participação estatal, reiniciou sua unidade de PEBD e lançou um novo polímero à base de propileno para os setores automotivo e alimentício. Novas regulamentações do mercado de energia, incluindo a OUG nr. 153/2022, afetaram os custos de produção. Fatores globais, como os altos preços da energia na Europa, continuaram a influenciar o comércio, com as exportações mantendo-se acima de 60 mil toneladas anuais até 2024.

Produção de propileno na Romênia

Em valor, 2017-2020, M $ US

A produção de propileno na Romênia registrou queda pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção foi de 71,6 milhões de dólares americanos, representando uma queda acentuada de 33,9% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 23,9%, o que equivale a uma taxa anualizada de 8,7%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 127,8 milhões de dólares americanos, ano em que também ocorreu o maior aumento, de 35,8%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, M $ US

Em espécie, 2017-2020, mil t

O volume de produção de propileno na Romênia caiu pelo segundo ano seguido. Em 2020, foram produzidas 121,0 mil toneladas de propileno, marcando uma queda limitada de 6,8% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 5,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 1,9%. O volume máximo foi registrado em 2018, com 135,1 mil toneladas, ano que também teve o maior aumento, de 5,6%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de propileno da Romênia

Exportações em espécie, t

Após dois anos de crescimento, as exportações de propileno da Romênia caíram. Em 2020, o volume exportado foi de 83 321 toneladas, representando uma queda notável de 11,0% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações aumentaram 100,5%, o que equivale a uma taxa anualizada de 26,1%. O volume máximo foi registrado em 2019, com 93 604 toneladas, ano que também teve o maior aumento, de 54,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, a Alemanha foi de longe o principal destino das exportações de propileno da Romênia em termos de volume, representando 93,3% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

A volatilidade caracterizou o comportamento do mercado nesses anos. As exportações atingiram seu ponto mais baixo em 2017 e o máximo em 2019, com uma variação de 2,3 vezes entre esses anos. Em 2020, a Romênia exportou 56 932 mil dólares americanos de propileno, o que representa uma queda de 28,1% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2019, com 79 166 mil dólares americanos, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com 70,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, a estrutura dos países de destino das exportações em termos de valor foi altamente concentrada: a Alemanha sozinha representou 94,1% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de propileno para a Romênia

Importações em espécie, t

Em 2020, as importações de propileno da Romênia totalizaram 28 253 toneladas, um aumento de 15,5% em relação a 2019. O volume mínimo foi registrado em 2019, com 24 455 toneladas, enquanto o máximo ocorreu em 2018, com 32 879 toneladas. A maior queda foi em 2019, com 25,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

Ao longo de 2017 a 2020, a Sérvia e a Bulgária permaneceram como os principais fornecedores de propileno para a Romênia, com uma participação combinada de 96,4% do total das importações em volume, enquanto outros países formaram o restante.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

As importações de propileno da Romênia caíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 18 923 mil dólares americanos, representando uma queda moderada de 7,4% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 5,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 2,0%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 30 146 mil dólares americanos, ano que também teve o maior aumento, de 50,1%. A maior queda ocorreu em 2019, com 32,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, a Sérvia e a Bulgária atuaram como os destinos dominantes para as importações em termos de valor, representando conjuntamente 96,5% do total dos fluxos, deixando a parcela restante para outros mercados.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020