Mercado de ésteres do ácido acético na Romênia

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2024, o mercado romeno de ésteres de ácido acético registrou mudanças tanto em volume quanto em valor. No início do período, as tendências globais influenciaram o setor, incluindo o desenvolvimento do ácido acético de base biológica e as flutuações de preços causadas por paradas de plantas no exterior, o que afetou os custos de importação e os preços de mercado. Embora os volumes de importação em termos físicos tenham apresentado uma tendência geral de queda a partir de 5.825 t em 2018, o valor do mercado demonstrou crescimento, atingindo o pico em 2022.

Uma mudança significativa ocorreu em 2022, quando as autoridades romenas impuseram regulamentações mais rigorosas de qualidade e rotulagem para o ácido acético, especialmente para produtos de grau alimentício. A Autoridade Nacional de Proteção ao Consumidor descobriu vinagre adulterado em grandes redes varejistas, reforçando uma movimentação do mercado em direção a produtos de maior qualidade e em conformidade. Esse impulso regulatório contribuiu para que o valor de mercado subisse para 10,9 milhões de USD em 2022, mesmo com o volume físico do mercado caindo para 4.753 t. Após esse pico, tanto o volume quanto o valor do mercado ajustaram-se para baixo até 2024.

Produção de ésteres do ácido acético na Romênia

Segundo a Faostat, não há produção de de ésteres do ácido acético na Romênia.

Exportações de ésteres do ácido acético da Romênia

Exportações em espécie, t

As exportações romenas de ésteres de ácido acético caíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, a Romênia exportou 165 toneladas de ésteres de ácido acético, o que representa uma queda modesta de 7,7% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 38,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 15,1%. O maior aumento foi registrado em 2018, com 33,6%, atingindo um pico de 359 toneladas. Já a maior queda ocorreu em 2019, com 50,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, os principais destinos das exportações romenas de ésteres de ácido acético foram a Moldávia (54,0% das exportações em volume), a Bulgária (24,2% das exportações em volume) e a Alemanha (9,8% das exportações em volume). Juntos, esses três países representaram 87,9% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

As exportações romenas de ésteres de ácido acético em valor caíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, a Romênia exportou 277 mil dólares americanos de ésteres de ácido acético, o que é 10,6% menor em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 72,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 34,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a Moldávia (22,0% das exportações em valor), a Áustria (20,0% das exportações em valor) e a Bulgária (19,1% das exportações em valor) mantiveram-se como os principais parceiros nas exportações em valor. Juntos, esses três países representaram 61,1% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de ésteres do ácido acético para a Romênia

Importações em espécie, t

Em 2020, o volume de importações romenas de ésteres de ácido acético foi registrado em 5 584 toneladas, o que representa um pequeno aumento de 0,7% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 5 544 toneladas, enquanto o valor máximo ocorreu em 2018, com 5 825 toneladas. O maior aumento foi observado em 2018, com 4,6%, e a maior queda ocorreu em 2019, com 4,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, a Alemanha (19,3% das importações em volume), a Polônia (14,0% das importações em volume) e a China (9,6% das importações em volume) foram os maiores fornecedores de ésteres de ácido acético para a Romênia, mas não dominaram o mercado. Juntos, esses três países representaram 43,0% do total das importações em volume, com o restante distribuído entre uma ampla gama de parceiros menores.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

As importações romenas de ésteres de ácido acético em valor caíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 6 973 mil dólares americanos, o que é 7,1% menor em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 3,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 1,2%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 9 180 mil dólares americanos. O maior aumento ocorreu em 2018, com 26,8%, e a maior queda foi observada em 2019, com 18,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Durante 2017 a 2020, a Alemanha (25,3% das importações em valor), a Polônia (12,4% das importações em valor) e a França (8,0% das importações em valor) foram fornecedores importantes de ésteres de ácido acético para a Romênia. No entanto, sua participação combinada atingiu apenas 45,6% do total das importações em valor, com os restantes 54,4% distribuídos entre muitos outros parceiros.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020