Mercado de preparações para cuidados da pele na Romênia

Observações de relatórios anteriores

O mercado romeno de cuidados com a pele iniciou uma expansão sustentada a partir de 2018, impulsionada pelo aumento das vendas de produtos de proteção solar. Esse crescimento foi alimentado pela crescente conscientização dos consumidores sobre a importância do protetor solar, influenciada por recomendações de dermatologistas e iniciativas educacionais. Grandes empresas como L’Oreal Romênia e Farmec fortaleceram sua presença, contribuindo para o desenvolvimento do mercado e a acessibilidade dos produtos.

A pandemia de COVID-19 em 2020 afetou temporariamente as vendas de cosméticos, mas ao mesmo tempo mudou o comportamento do consumidor para um maior foco na saúde da pele, o que manteve a demanda por itens de proteção solar. Em 2021, o mercado recuperou impulso, apoiado pelo crescente interesse em cuidados com a pele baseados em ciência, com ingredientes ativos comprovados, incluindo cremes com FPS. Em 2022, o crescimento moderou-se e o mercado estabilizou-se em torno de US$ 210,9 milhões, refletindo ajustes nos estilos de vida e prioridades dos consumidores.

A expansão do mercado continuou depois disso, atingindo US$ 237,2 milhões em 2023 e US$ 272,4 milhões em 2024. Esse crescimento posterior foi reforçado pela inovação dos principais fabricantes, que introduziram produtos multifuncionais com benefícios antienvelhecimento e texturas leves, juntamente com uma clara mudança dos consumidores para preparações de cuidados com a pele cientificamente comprovadas.

Produção de preparações para cuidados da pele na Romênia

Em valor, 2017-2020, mil $ US

A produção de preparações para cuidados com a pele na Romênia registrou uma queda pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção foi de 41 440 mil dólares americanos, uma redução de 9,6% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 13,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 4,2%. O valor máximo foi alcançado em 2018, com 47 807 mil dólares americanos, ano em que se registrou o maior aumento de 30,5%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Exportações de preparações para cuidados da pele da Romênia

Exportações em espécie, mil unidade

Os volumes de preparações para cuidados com a pele exportados pela Romênia caíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o país exportou 7 756 mil unidades, uma queda de 9,5% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 42,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 17,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, mil unidade

Entre 2017 e 2020, três mercados principais — Bulgária, Moldávia e Hungria — absorveram juntos 67,8% do total das exportações em volume de preparações para cuidados com a pele da Romênia.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

As remessas transfronteiriças de preparações para cuidados com a pele da Romênia diminuíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o país exportou 26,4 milhões de dólares americanos, uma queda de 11,1% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações aumentaram 6,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 2,0%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 34,6 milhões de dólares americanos, ano em que se observou o maior aumento de 39,5%. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 14,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 e 2020, três mercados principais — Bulgária, Moldávia e Hungria — absorveram juntos 53,0% do total das exportações em valor de preparações para cuidados com a pele da Romênia.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de preparações para cuidados da pele para a Romênia

Importações em espécie, mil unidade

As importações de preparações para cuidados com a pele na Romênia caíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o país importou aproximadamente 62 771 mil unidades, uma forte queda de 10,4% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 20,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 7,4%. O volume máximo foi registrado em 2018, com 90 061 mil unidades, ano em que se observou o maior aumento de 13,8%. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 22,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, mil unidade

Entre 2017 e 2020, três mercados principais — Alemanha, Polônia e França — representaram juntos 54,3% do total das importações em volume de preparações para cuidados com a pele para a Romênia.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

As importações de preparações para cuidados com a pele na Romênia aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 171,2 milhões de dólares americanos, um aumento de 11,3% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações cresceram 45,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 13,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 e 2020, as importações em valor foram distribuídas por um amplo conjunto de países parceiros, com França (23,5% das importações em valor), Alemanha (12,0% das importações em valor) e Polônia (10,2% das importações em valor) representando juntas apenas 45,7% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020