Mercado de pepinos e pepininhos na Costa do Marfim

Observações de relatórios anteriores

A produção e o volume de mercado de pepinos e pepininhos frescos na Costa do Marfim apresentaram uma trajetória de expansão gradual seguida de estabilização entre 2018 e 2023. A produção aumentou de 20.184 t em 2018 para 20.582 t em 2022, com o tamanho do mercado acompanhando de perto esse crescimento, antes de recuar ligeiramente para 20.566 t em 2023.

O crescimento até 2022 foi parcialmente sustentado por medidas governamentais para fortalecer o fornecimento nacional de hortaliças básicas, incluindo pepinos, com o objetivo de preservar o poder de compra diante da inflação. Essas iniciativas incentivaram diretamente a produção local. Em 2023, uma redução reportada na área cultivada foi compensada pela adoção de técnicas de cultivo em túnel e minitúnel, que ajudaram a controlar as condições climáticas e manter os rendimentos, especialmente com o uso da variedade resistente Poinsett. Pesquisas simultâneas sobre a fertilização do pepino, para enfrentar um déficit nacional de frutas e hortaliças, destacaram os esforços para reforçar a produção futura.

Produção de pepinos e pepininhos na Costa do Marfim

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de pepinos e pepininhos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de pepinos e pepininhos, 2017-2020

A produção de pepinos e pepinos em conserva da Costa do Marfim aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 20 412 toneladas de pepinos e pepinos em conserva no país, mantendo-se estável em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, a produção cresceu 2,1%, com uma taxa de crescimento anual composta de 0,7%.

Dinâmica anual da produção na Costa do Marfim em espécie, 2017-2020, t

Exportações de pepinos e pepininhos da Costa do Marfim

Exportações em espécie, kg

O mercado apresentou uma tendência instável ao longo do período analisado. Os volumes atingiram o ponto mais baixo em 2020 e o máximo em 2018, com uma diferença de 16 vezes entre esses anos. Em 2020, as exportações de pepinos e pepinos em conserva da Costa do Marfim totalizaram 95 kg, uma queda de 78,5% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2018, com 1 516 kg, e o maior aumento ocorreu no mesmo ano, de 235,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Costa do Marfim em espécie, 2017-2020, kg

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Exportações em valor, $ US

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. Os volumes atingiram o ponto mais baixo em 2020 e o máximo em 2018, com uma diferença de 10,1 vezes. Em 2020, a Costa do Marfim exportou 220 dólares americanos em pepinos e pepinos em conserva, uma redução de 72,6% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2018, com 2 215 dólares americanos, e o maior aumento ocorreu no mesmo ano, de 105,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Costa do Marfim em valor, 2017-2020, $ US

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Importações de pepinos e pepininhos para a Costa do Marfim

Importações em espécie, kg

O mercado mostrou sinais de volatilidade no período observado. As importações atingiram o ponto mais baixo em 2019 e o pico em 2020, com uma variação de 2,7 vezes. Em 2020, a Costa do Marfim importou 9 303 kg de pepinos e pepinos em conserva, um aumento abrupto de 173,9% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 3 396 kg, e a maior queda ocorreu no mesmo ano, de 53,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Costa do Marfim em espécie, 2017-2020, kg

Entre 2017 e 2020, o Líbano e Marrocos permaneceram como os principais fornecedores de pepinos e pepinos em conserva para a Costa do Marfim, com uma participação combinada de 96,9% do total das importações em volume, enquanto o restante foi distribuído de forma fragmentada entre outros países.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Costa do Marfim em espécie, 2017-2020

Importações em valor, $ US

Em 2020, as entregas de pepinos e pepinos em conserva para a Costa do Marfim totalizaram 21 784 dólares americanos, representando uma forte queda de 19,0% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 1,4%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 20 231 dólares americanos, e o máximo em 2019, com 26 879 dólares americanos. O maior aumento ocorreu em 2019, de 32,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Costa do Marfim em valor, 2017-2020, $ US

Ao longo de 2017 a 2020, o Líbano manteve-se como o fornecedor quase exclusivo de pepinos e pepinos em conserva para a Costa do Marfim, com uma participação de 90,5% do total das importações em valor.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Costa do Marfim em valor, 2017-2020