Mercado de morangos na MENA

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de morango na região MENA registrou crescimento de 673 mil toneladas em 2018 para 803 mil toneladas em 2019, impulsionado pelos investimentos do governo egípcio em programas integrados de desenvolvimento agrícola, como o Projeto de Desenvolvimento do Vale do Sul (Toshka). Em 2020, porém, o volume caiu para 719 mil toneladas devido aos efeitos da pandemia de COVID-19 nas cadeias de suprimentos e na demanda.

A recuperação foi rápida em 2021, com o volume de mercado saltando para 909 mil toneladas. Esse aumento foi impulsionado pelo crescimento da produção de frutas e vegetais no Norte da África, favorecido pela adoção de tecnologia agrícola e políticas favoráveis. A tendência de alta continuou em 2022, atingindo 934 mil toneladas, sustentada por investimentos estatais contínuos de aproximadamente US$ 2,73 bilhões e pelo aumento do financiamento para produtores de morango pelo Agricultural Bank of Egypt.

Em 2023, o mercado se expandiu acentuadamente para 1.134 mil toneladas. Esse salto foi alimentado principalmente pela expansão das exportações egípcias de morango congelado para novos mercados internacionais, incluindo Canadá e Brasil, o que incentivou o aumento da produção doméstica.

Produção de morangos na MENA

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de morangos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de morangos, 2017-2020

Após dois anos de crescimento, a produção de morangos no MENA registrou um declínio. Em 2019, a produção atingiu seu pico em 821,6 mil toneladas, com um aumento significativo de 19,2% em relação ao ano anterior. No entanto, em 2020, a produção caiu para 717,8 mil toneladas, representando uma forte queda de 12,6% em comparação com 2019. Ao longo do período de 2017 a 2020, a produção aumentou 23%, o que equivale a uma taxa anualizada de 7,1%.

Dinâmica anual da produção na MENA em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

A produção de morangos no MENA aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção foi de 3 583 milhões de dólares americanos, refletindo um crescimento robusto de 12,7% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção aumentou 57,7%, o que corresponde a uma taxa anualizada de 16,4%.

Dinâmica anual da produção na MENA em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de morangos da MENA

Exportações em espécie, t

Em 2019, as exportações de morangos do MENA atingiram seu ponto mais alto em 54 925 toneladas, com um aumento expressivo de 24,9% em relação ao ano anterior. Já em 2020, os volumes exportados caíram para 32 477 toneladas, representando uma queda acentuada de 40,9% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 30,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 11,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto da MENA em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, a distribuição por país das exportações em volume foi bastante dispersa. Espanha (26,9% das exportações em volume), Bélgica (9,8%) e Países Baixos (8,2%) juntas representaram apenas 44,9% do total, sem que nenhum parceiro se destacasse como claramente dominante.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da MENA em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Em 2018, as exportações de morangos do MENA em valor atingiram seu ponto mais baixo em 136,4 milhões de dólares americanos, com uma queda de 20,2% em relação ao ano anterior. Em 2019, houve uma recuperação significativa, com um aumento de 23,9%. Já em 2020, as exportações totalizaram 160,0 milhões de dólares americanos, refletindo uma redução moderada de 5,3% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 6,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 2,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto da MENA em valor, 2017-2020, M $ US

A composição por país das exportações em valor entre 2017 e 2020 foi dispersa. Espanha (25,0% das exportações em valor), Bélgica (11,1%) e Países Baixos (8,5%) juntas representaram apenas 44,7% do total, enquanto os restantes 55,3% foram distribuídos entre uma ampla gama de outros destinos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da MENA em valor, 2017-2020

Importações de morangos para MENA

Importações em espécie, t

Após dois anos de crescimento, o volume de importações de morangos no MENA registrou um declínio. Em 2019, as importações atingiram seu pico em 36 555 toneladas, com um aumento expressivo de 32,2% em relação ao ano anterior. Já em 2020, as importações caíram para 33 607 toneladas, refletindo uma queda moderada de 8,1% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 35,2%, o que corresponde a uma taxa anualizada de 10,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para MENA em espécie, 2017-2020, t

A estrutura de parceiros das importações em volume entre 2017 e 2020 permaneceu fragmentada. Estados Unidos (31,2% das importações em volume), Turquia (8,0%) e Austrália (2,8%) juntos representaram apenas 42,0% do total, sem que nenhum país individualmente alcançasse uma participação dominante.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para MENA em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

O valor das importações de morangos no MENA aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2018, as importações atingiram seu ponto mais baixo em 138,6 milhões de dólares americanos, com uma leve queda de 0,3% em relação ao ano anterior. Em 2019, houve um aumento de 12,0%. Já em 2020, as importações totalizaram 166,1 milhões de dólares americanos, refletindo um crescimento de 7,0% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 19,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 6,1%.

Dinâmica anual de importações do produto para MENA em valor, 2017-2020, M $ US

De 2017 a 2020, Estados Unidos (51,0% das importações em valor), Austrália (4,2%) e México (3,1%) consistentemente ocuparam as posições de liderança na estrutura por país das importações em valor, representando conjuntamente 58,3% do total.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para MENA em valor, 2017-2020