Mercado de citrinos na MENA

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de frutas cítricas na região MENA aumentou de 29.467 mil t em 2018 para 32.148 mil t em 2023. Esse crescimento foi impulsionado por investimentos governamentais em larga escala na produção agrícola, especialmente no Egito. Acordos estratégicos entre empresas do agronegócio da Índia e dos Emirados Árabes Unidos facilitaram o fluxo de frutas importadas, contribuindo para a expansão geral do mercado.

O volume de mercado atingiu o pico de 32.620 mil t em 2022, após se recuperar de uma queda em 2020. Esse desempenho foi sustentado pelo financiamento público contínuo para projetos integrados de desenvolvimento rural, como a iniciativa South Valley (Toshka). Esses investimentos ajudaram a manter níveis estáveis de produção, apesar das flutuações anuais.

As preferências dos consumidores passaram a favorecer cada vez mais produtos cítricos orgânicos e com rótulos limpos. Além disso, um aumento de 30% no comércio eletrônico regional alterou os canais de distribuição e varejo. A digitalização da cadeia de suprimentos e o maior foco em segurança alimentar nos países do Conselho de Cooperação do Golfo moldaram ainda mais a dinâmica do mercado nos anos posteriores.

Produção de citrinos na MENA

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de citrinos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de citrinos, 2017-2020

Após dois anos de crescimento, a produção de frutas cítricas no MENA registrou um declínio. Em 2019, a produção atingiu seu pico, com 32 600 mil toneladas. No entanto, em 2020, a produção caiu para 32 088 mil toneladas, representando uma redução de 1,6% em relação ao ano anterior. Ao longo do período de 2017 a 2020, a produção aumentou 9,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 3,1%. O maior aumento anual foi observado em 2019, com 6,8%.

Dinâmica anual da produção na MENA em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de citrinos da MENA

Exportações em espécie, mil t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Em 2017, as exportações atingiram seu ponto mais baixo, enquanto em 2018 alcançaram o pico, com 2 800 mil toneladas, resultando em uma diferença de 1,8 vezes entre esses anos. Em 2020, o volume de frutas cítricas exportadas do MENA foi de 2 655 mil toneladas, marcando um aumento abrupto de 45,7% em comparação com 2019. A maior queda foi registrada em 2019, com 34,9%, e o maior aumento ocorreu em 2018, com 77,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto da MENA em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, as frutas cítricas do MENA foram fornecidas a um amplo conjunto de mercados. A Rússia (18,5% das exportações em volume), a França (8,2%) e os Países Baixos (7,2%) representaram juntos apenas 33,9% do total das exportações em volume, enquanto muitos destinos menores formaram os restantes 66,1%.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da MENA em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

As entregas de frutas cítricas do MENA aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o volume de exportações totalizou 1 910 milhões de dólares americanos, equivalente a um aumento substancial de 10,2% em relação a 2019. Ao longo do período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 38,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 11,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto da MENA em valor, 2017-2020, M $ US

No período de 2017 a 2020, o papel da Rússia (17,0% das exportações em valor), da França (9,1%) e dos Países Baixos (7,7%) como compradores de frutas cítricas do MENA foi notável, mas não dominante: sua participação conjunta atingiu apenas 33,8% do total das exportações em valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da MENA em valor, 2017-2020

Importações de citrinos para MENA

Importações em espécie, mil t

Em 2019, as importações de frutas cítricas no MENA atingiram seu valor mínimo, com 1 521 mil toneladas, enquanto em 2018 registraram o máximo, com 1 745 mil toneladas. Em 2020, as importações totalizaram aproximadamente 1 694 mil toneladas, representando um ganho de 11,4% em relação ao ano anterior. Ao longo do período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 7,9%, com uma taxa de crescimento anual composta de 2,6%. A maior queda foi registrada em 2019, com 12,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para MENA em espécie, 2017-2020, mil t

Ao longo de 2017 a 2020, a Turquia (25,6% das importações em volume), a África do Sul (21,6%) e o Paquistão (4,5%) formaram o núcleo das importações em volume, representando juntos 51,7% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para MENA em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Em 2020, o volume de importações de frutas cítricas no MENA totalizou 1 342 milhões de dólares americanos, o que representa um aumento de 22,0% em relação ao ano anterior. Ao longo do período de 2017 a 2020, as importações cresceram 24,6%, com uma taxa de crescimento anual composta de 7,6%. A maior queda foi registrada em 2019, com 4,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para MENA em valor, 2017-2020, M $ US

A estrutura das importações em valor, no período de 2017 a 2020, aponta para um conjunto diversificado de parceiros: a África do Sul (29,1% das importações em valor), a Turquia (15,0%) e a Espanha (4,7%) representaram juntos apenas 48,7% do total dos fluxos, enquanto os restantes 51,3% foram dispersos entre numerosos mercados menores.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para MENA em valor, 2017-2020