Mercado de frutas de casca rija no Irã

Observações de relatórios anteriores

O Irã, um dos maiores produtores mundiais de pistache e nozes, registrou aumento no consumo interno de frutos de casca rija em 2019. Esse crescimento foi impulsionado pela maior demanda dos consumidores por produtos naturais e orgânicos, além da adoção de métodos mais avançados de processamento e embalagem, que melhoraram a disponibilidade dos produtos.

O volume de mercado caiu drasticamente em 2020 devido às sanções econômicas, desafios de marketing e volatilidade cambial, que restringiram o comércio. Uma forte recuperação ocorreu em 2021, quando a escassez de moeda estrangeira levou os produtores a reduzir as exportações e direcionar mais oferta para o mercado local, coincidindo com um aumento significativo na produção.

Greves de comerciantes de alimentos e frutos de casca rija em Teerã, durante uma severa recessão econômica, causaram nova contração em 2022. No entanto, o mercado se recuperou em 2023, atingindo 936 mil toneladas, o nível mais alto registrado no período.

Produção de frutas de casca rija no Irã

Em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, o Irã ocupou o 5º lugar mundial na produção de frutas de casca rija.

Maiores produtores de de frutas de casca rija, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de frutas de casca rija, 2017-2020

Em 2020, o Irã produziu 713 mil toneladas de frutas de casca rija, registrando uma queda de 16,5% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 40%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 15,7%. O valor mínimo foi observado em 2018, com 667 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, de 43,9%, enquanto o maior aumento foi em 2019, de 28,1%.

Dinâmica anual da produção no Irã em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Em 2020, a produção de frutas de casca rija no Irã foi avaliada em 4 827 milhões de dólares americanos, indicando uma redução de 35,4% em comparação com o ano anterior. De 2017 a 2020, a produção caiu 54,6%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 23,1%. A maior queda foi registrada em 2018, de 47,0%, e o maior aumento em 2019, de 32,5%.

Dinâmica anual da produção no Irã em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de frutas de casca rija do Irã

Exportações em espécie, mil t

O mercado apresentou sinais de volatilidade durante o período observado. Houve uma variação de 3,6 vezes entre o mínimo de 57,7 mil toneladas em 2018 e o máximo de 208,0 mil toneladas em 2020. Em 2020, as exportações de frutas de casca rija do Irã para o exterior totalizaram 208,0 mil toneladas, um aumento de 81,8% em relação ao ano anterior. A maior queda ocorreu em 2018, de 58,4%, enquanto o maior aumento foi em 2019, de 98,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Irã em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, a China (21,8% das exportações em volume), a Índia (8,7% das exportações em volume) e a Alemanha (7,3% das exportações em volume) formaram o maior grupo de compradores de frutas de casca rija do Irã. No entanto, sua contribuição combinada foi limitada a 37,7% do total das exportações em volume, refletindo uma estrutura diversificada por países.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Irã em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. As exportações variaram 2,9 vezes, do mínimo de 488 milhões de dólares americanos em 2018 ao máximo de 1 408 milhões de dólares americanos em 2020. Em 2020, o Irã exportou 1 408 milhões de dólares americanos em frutas de casca rija, marcando um aumento abrupto de 40,7% em comparação com 2019. A maior queda foi registrada em 2018, de 60,7%, e o maior aumento em 2019, de 105,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Irã em valor, 2017-2020, M $ US

Os dados de 2017 a 2020 indicam que as exportações em valor de frutas de casca rija do Irã não se concentraram em alguns destinos-chave: a China (17,9% das exportações em valor), a Índia (9,9% das exportações em valor) e a Alemanha (9,1% das exportações em valor) representaram conjuntamente apenas 36,9% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Irã em valor, 2017-2020

Importações de frutas de casca rija para o Irã

Importações em espécie, mil t

Em 2020, as importações de frutas de casca rija pelo Irã totalizaram 9,3 mil toneladas, mostrando uma queda de 22,0% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 48,2%, equivalente a uma taxa anualizada de 19,7%. A maior queda foi registrada em 2018, de 37,4%, e o maior aumento em 2019, de 6,1%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Irã em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, a Indonésia (25,9% das importações em volume), os Emirados Árabes Unidos (18,8% das importações em volume) e o Vietnã (18,7% das importações em volume) foram os principais destinos das importações em volume, representando conjuntamente 63,4% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Irã em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

As importações de frutas de casca rija pelo Irã caíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 15 milhões de dólares americanos, uma redução de 11,5% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 36,7%, equivalente a uma taxa anualizada de 14,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Irã em valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 e 2020, a Indonésia (30,6% das importações em valor), os Emirados Árabes Unidos (24,7% das importações em valor) e o Sri Lanka (18,6% das importações em valor) formaram o principal grupo de mercados para importações em valor, com uma participação combinada de 73,9% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Irã em valor, 2017-2020