Mercado de melancias no Egito

Observações de relatórios anteriores

O mercado de melancia no Egito registrou uma contração significativa entre 2018 e 2023, com o volume caindo de 1.416 mil toneladas para 685 mil toneladas. A queda incluiu duas reduções particularmente acentuadas: primeiro em 2020, quando o mercado encolheu quase 20% para 1.121 mil toneladas, e novamente em 2023, quando diminuiu mais de 30% para 685 mil toneladas. Houve uma recuperação parcial temporária em 2022, elevando o volume para 992 mil toneladas. Durante todo esse período, o mercado foi abastecido quase inteiramente pela produção doméstica, já que as importações estiveram ausentes e as exportações permaneceram mínimas, geralmente abaixo de 10 mil toneladas por ano.

Em 2024, o setor testemunhou desenvolvimentos notáveis visando fortalecer sua base. A área cultivada de melancias expandiu para cerca de 90 mil feddans, impulsionada pela adoção de sementes certificadas de alto rendimento. O Egito introduziu com sucesso sete novas variedades de sementes de melancias vermelhas e amarelas sem sementes, incluindo híbridos de qualidade para exportação, reduzindo a dependência de sementes importadas. O país exportou melancias para 12 mercados europeus, e a produção anual reportada atingiu aproximadamente 1,5 milhão de toneladas, cobrindo a demanda doméstica e gerando um excedente para exportação. Iniciativas de pesquisa apoiadas pelo governo também contribuíram para a produção local de sementes e a modernização do setor.

Produção de melancias no Egito

Em espécie, 2017-2020, mil t

O Egito ocupou a 11ª posição mundial em termos de produção de melancias no período de 2017 a 2020.

Maiores produtores de de melancias, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de melancias, 2017-2020

A produção de melancias no Egito registrou um declínio pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 1 129 mil toneladas de melancias no país, representando uma forte queda de 19,4% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 8,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 2,9%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 1 432 mil toneladas, ano em que também se observou o maior aumento, de 16,2%.

Dinâmica anual da produção no Egito em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Após dois anos de crescimento, a produção de melancias no Egito apresentou uma queda. Em 2020, o valor da produção de melancias no país foi de 617,0 milhões de dólares americanos, marcando uma redução robusta de 19,1% em comparação com o ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2019, com 763,0 milhões de dólares americanos, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com 18,5%.

Dinâmica anual da produção no Egito em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de melancias do Egito

Exportações em espécie, t

Após dois anos de queda, as exportações de melancias do Egito para o exterior aumentaram. Em 2020, as exportações totalizaram 8 400 toneladas, um crescimento de 1,7% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 75,9%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 37,8%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 8 261 toneladas, e o maior declínio ocorreu em 2018, com 53,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, os principais destinos das exportações de melancias do Egito em termos de volume foram o Kuwait (44,6% das exportações em volume), a Arábia Saudita (15,9% das exportações em volume) e os Emirados Árabes Unidos (8,5% das exportações em volume), que juntos representaram 69,1% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Após dois anos de queda, as exportações de melancias do Egito aumentaram. Em 2020, o país exportou 4 590 mil dólares americanos em melancias, correspondendo a um leve aumento de 2,1% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 73,7%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 35,9%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 4 498 mil dólares americanos, e o maior declínio ocorreu em 2018, com 52,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, os principais destinos das exportações de melancias do Egito em termos de valor foram o Kuwait (44,6% das exportações em valor), a Arábia Saudita (16,0% das exportações em valor) e os Emirados Árabes Unidos (8,6% das exportações em valor), que juntos representaram 69,3% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020

Importações de melancias para o Egito

Na visão geral do mercado, verificou-se que não houve importação de melancias no Egito de 2017 a 2020.