Mercado de limões e limas no Egito

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de limões e limas no Egito registrou 329,6 mil toneladas em 2018. No ano seguinte, caiu para 282,9 mil toneladas, queda motivada por escassez de oferta que elevou os preços domésticos. Em 2020, o mercado recuperou-se fortemente, atingindo 336,6 mil toneladas, impulsionado por diretrizes governamentais para melhorar a extensão agrícola e o processamento, além da demanda global sustentada pelos limões egípcios.

O volume voltou a cair em 2021, para 328,1 mil toneladas, e em 2022, para 300,8 mil toneladas, à medida que as exportações cresceram — alimentadas pela forte demanda internacional — e desviaram mais produção para o exterior. Em 2023, a produção expandiu-se substancialmente, chegando a 392,1 mil toneladas, o que permitiu que o mercado doméstico se recuperasse para 334,8 mil toneladas.

Produção de limões e limas no Egito

Em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, o Egito foi o 12º maior produtor mundial de limões e limas.

Maiores produtores de de limões e limas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de limões e limas, 2017-2020

Após dois anos de declínio, a produção de limões e limas do Egito aumentou. Em 2020, foram produzidas 376,2 mil toneladas de limões e limas no Egito, um crescimento de 20,0% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção aumentou 2,9%, o que equivale a uma taxa anualizada de 1,0%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 313,5 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, de 11,6%.

Dinâmica anual da produção no Egito em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Em 2020, a produção de limões e limas foi avaliada em 420,2 milhões de dólares americanos no Egito, representando um aumento abrupto de 26,3% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção cresceu 7,9%, com uma taxa de crescimento anual composta de 2,6%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 332,7 milhões de dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, de 19,7%.

Dinâmica anual da produção no Egito em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de limões e limas do Egito

Exportações em espécie, t

As exportações de limões e limas do Egito aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o Egito exportou 39 694 toneladas de limões e limas, um aumento de 29,5% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações cresceram 45%, o que equivale a uma taxa anualizada de 13,2%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 25 059 toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, de 8,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Arábia Saudita (41,6% das exportações em volume), a Jordânia (11,1% das exportações em volume) e a Rússia (7,0% das exportações em volume) continuaram sendo os principais compradores de limões e limas do Egito, representando juntos 59,7% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

As remessas transfronteiriças de limões e limas do Egito aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações foram registradas em 44 345 mil dólares americanos, um aumento de 36,3% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 52,1%, com uma taxa de crescimento anual composta de 15,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, três mercados principais — Arábia Saudita, Jordânia e Rússia — representaram juntos 59,8% do valor total das exportações de limões e limas do Egito.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020

Importações de limões e limas para o Egito

Importações em espécie, t

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. Os volumes atingiram seu mínimo em 2017 e seu pico em 2020, com uma diferença de 48 vezes entre esses anos. Em 2020, as importações de limões e limas para o Egito totalizaram 115 toneladas, um aumento dramático de 1 106,8% em comparação com 2019. A maior queda foi registrada em 2019, de 87,5%. O maior aumento ocorreu em 2018, de 3 096,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020, t

Ao longo de 2017 a 2020, a estrutura de importações em volume foi amplamente moldada pela França e pela Arábia Saudita, que juntas representaram 40,7% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

O mercado exibiu uma tendência instável durante todo o período. Os volumes caíram para um mínimo em 2017 e subiram para um máximo em 2020, uma variação de 47 vezes. Em 2020, o Egito importou um total de 145 mil dólares americanos de limões e limas, indicando um ganho súbito de 1 183,1% em relação ao ano anterior. A maior queda foi registrada em 2019, de 89,5%. O maior aumento ocorreu em 2018, de 3 379,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a França e a Arábia Saudita permaneceram os principais países parceiros para importações em valor de limões e limas para o Egito, representando juntas 43,3% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020