Mercado de laranjas na Argentina

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2021, o volume do mercado argentino de laranjas apresentou flutuações, partindo de 957 mil t no início do período e alcançando 961 mil t em 2021. Inovações tecnológicas em regiões como San Martín, onde os rendimentos por hectare saltaram de 10 para 40 toneladas, sustentaram o crescimento da produção. Paralelamente, a região Noroeste (NOA) obteve reconhecimento fitossanitário como área livre de Huanglongbing (HLB), uma grave doença dos cítricos, o que ampliou o potencial de exportação. A partir de 2020, o setor intensificou o foco em produtos processados, como suco concentrado e óleos essenciais, o que estabilizou os retornos econômicos mesmo com uma queda no volume do mercado de frutas frescas. Em 2021, o segmento de suco recuperou atratividade devido a problemas produtivos e sanitários no Brasil e na Flórida, impulsionando a demanda por laranjas.

Em 2022, o mercado enfrentou dificuldades quando a seca reduziu a produção doméstica, exigindo importações de cerca de 2.800 t de cítricos, enquanto as interrupções logísticas decorrentes do conflito entre Ucrânia e Rússia prejudicaram as exportações. Esses fatores contribuíram para um leve declínio no volume do mercado, que caiu para 950 mil t. No entanto, 2023 registrou uma forte recuperação para 1.031 mil t, impulsionada por uma escassez global de laranjas que elevou os preços de exportação em 60% e levou produtores locais a substituir pomares de limão por variedades de laranja para uso industrial. Essa mudança, somada a uma queda acentuada nas exportações, liberou mais oferta para o mercado interno, resultando no maior volume do período.

Produção de laranjas na Argentina

Em espécie, 2017-2020, mil t

Em escala global, a Argentina foi o 14º maior produtor de laranjas no período de 2017 a 2020.

Maiores produtores de de laranjas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de laranjas, 2017-2020

Em 2020, a Argentina produziu 1 000 mil toneladas de laranjas, o que representa uma queda moderada de 6,6% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 2,4%, equivalente a uma taxa anualizada de 0,8%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 1 071 mil toneladas, ano em que também ocorreu o maior aumento, de 6,4%.

Dinâmica anual da produção na Argentina em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

O volume de produção de laranjas na Argentina caiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, a produção foi avaliada em 340,8 milhões de dólares americanos, uma queda de 12,9% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 12,8%, o que equivale a uma taxa anualizada de 4,5%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 475,7 milhões de dólares americanos, ano que também teve o maior aumento, de 21,7%. Já o maior declínio ocorreu em 2019, com uma queda de 17,7%.

Dinâmica anual da produção na Argentina em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de laranjas da Argentina

Exportações em espécie, t

Em 2020, o volume de laranjas exportadas pela Argentina foi de 76 334 toneladas, uma redução de 3,9% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações caíram 4,6%, com uma taxa de crescimento anual composta de 1,6%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 54 857 toneladas, ano que também teve o maior declínio, de 31,4%. O maior aumento ocorreu em 2019, com um crescimento de 44,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Argentina em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, os maiores compradores de laranjas da Argentina foram a Espanha (35,6% das exportações em volume), o Paraguai (31,7% das exportações em volume) e os Países Baixos (10,0% das exportações em volume), juntos representando 77,3% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Argentina em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Em 2020, os embarques de laranjas da Argentina para o exterior totalizaram 26 015 mil dólares americanos, uma queda de 10,4% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 14,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 5,2%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 25 921 mil dólares americanos, ano que também teve o maior declínio, de 15,0%. O maior aumento ocorreu em 2019, com um crescimento de 12,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Argentina em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, os principais destinos das exportações em termos de valor foram a Espanha (48,6% das exportações em valor), os Países Baixos (14,5% das exportações em valor) e a Rússia (8,6% das exportações em valor), juntos respondendo por 71,7% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Argentina em valor, 2017-2020

Importações de laranjas para a Argentina

Importações em espécie, t

As importações de laranjas para a Argentina caíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 1 000 toneladas, indicando uma queda acentuada de 59,3% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 69,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 32,6%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 5 050 toneladas, ano que também teve o maior aumento, de 54,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Argentina em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, a Espanha representou 89,2% do total das importações em volume, enquanto os fluxos restantes foram distribuídos entre um amplo grupo de países menores.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Argentina em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

O mercado apresentou uma tendência instável ao longo do período. Em 2020, a Argentina importou 974 mil dólares americanos de laranjas, correspondendo a uma perda significativa de 48,3% em relação a 2019. O valor máximo foi registrado em 2018, com 4 382 mil dólares americanos, ano que também teve o maior aumento, de 70,7%. O maior declínio ocorreu em 2019, com uma queda de 57,0%. De 2018 a 2020, os volumes variaram 4,5 vezes, do pico ao ponto mais baixo.

Dinâmica anual de importações do produto para a Argentina em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, as importações em termos de valor de laranjas para a Argentina estiveram quase completamente vinculadas à Espanha, cuja participação representou 92,5% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Argentina em valor, 2017-2020