Mercado de etiquetas não impressas de papel ou cartão na Romênia

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2020, as importações de etiquetas não impressas apresentaram variações significativas, com 4.476 t em 2018, queda para 2.487 t em 2019 e recuperação parcial para 2.770 t em 2020. As exportações seguiram padrão similar, recuando de 496 t em 2018 para 212 t em 2019. Nesse período, o mercado romeno contava com produtores estabelecidos como Rottaprint e Tipografia GrafX, que utilizavam tecnologias flexográficas avançadas para atender diversas necessidades, incluindo etiquetas autoadesivas, de papelão e térmicas.

A partir de 2021, a produção doméstica de etiquetas não impressas cresceu consistentemente, passando de 1.713 t em 2021 para 2.009 t em 2024. Essa expansão foi impulsionada por grandes empresas que investiram em soluções de impressão eficientes e por um ecossistema bem desenvolvido de impressoras térmicas e consumíveis, permitindo rotulagem interna flexível para empresas. As exportações aumentaram significativamente, alcançando 741 t em 2024, indicando maior competitividade internacional. Enquanto isso, o tamanho do mercado em volume atingiu pico de 4.457 t em 2022, mas contraiu para 3.024 t em 2024, refletindo mudanças na dinâmica de importações e possível maior dependência da produção nacional.

Em termos de valor, o mercado apresentou crescimento estável, de 19,9 milhões de USD em 2021 para 21,0 milhões de USD em 2024, apesar da redução de volume. Isso sugere uma migração para produtos de etiquetas de maior valor, alinhada com preferências dos consumidores por etiquetas personalizadas com acabamentos premium e com a inovação contínua do setor em materiais e acabamentos, como etiquetas de papelão kraft para produtos vintage ou orgânicos.

Produção de etiquetas não impressas de papel ou cartão na Romênia

Em valor, 2017-2020, mil $ US

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Em espécie, 2017-2020, t

Dinâmica anual da produção na Romênia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de etiquetas não impressas de papel ou cartão da Romênia

Exportações em espécie, t

As exportações romenas de etiquetas não impressas de papel ou cartão diminuíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, a Romênia exportou 177 toneladas de etiquetas não impressas de papel ou cartão, registrando uma queda significativa de 16,9% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações caíram 71,1%, com uma taxa de crescimento anual composta de 33,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Bélgica (58,4% das exportações em volume), a Moldávia (8,5% das exportações em volume) e a Hungria (5,2% das exportações em volume) foram os principais parceiros nas exportações em volume, representando juntos 72,1% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

As entregas de etiquetas não impressas de papel ou cartão da Romênia diminuíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 2 431 mil dólares americanos, o que representa uma forte queda de 10,6% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações caíram 36,4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 14,0%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 4 125 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, com 34,1%, enquanto o maior aumento foi em 2018, com 7,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a Bélgica (31,0% das exportações em valor), a Ucrânia (15,8% das exportações em valor) e a Espanha (10,2% das exportações em valor) desempenharam papéis de liderança nas exportações em valor de etiquetas não impressas de papel ou cartão da Romênia, representando conjuntamente 56,9% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de etiquetas não impressas de papel ou cartão para a Romênia

Importações em espécie, t

Em 2020, o volume de importações romenas de etiquetas não impressas de papel ou cartão atingiu 2 770 toneladas, refletindo uma forte melhoria de 11,4% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 31,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 11,9%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 2 487 toneladas, e o valor máximo em 2018, com 4 476 toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, com 44,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, a Alemanha (42,5% das importações em volume), a Itália (14,1% das importações em volume) e a França (8,9% das importações em volume) lideraram o ranking de fornecedores de etiquetas não impressas de papel ou cartão para a Romênia, com uma participação combinada de 65,5% do total das importações em volume.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

As entregas de etiquetas não impressas de papel ou cartão para a Romênia diminuíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, a Romênia importou aproximadamente 11 831 mil dólares americanos de etiquetas não impressas de papel ou cartão, o que representa uma queda sólida de 15,4% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações caíram 37,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 14,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a Itália (21,7% das importações em valor), a Alemanha (18,9% das importações em valor) e a França (14,0% das importações em valor) formaram o principal grupo de mercados para importações em valor, com uma participação combinada de 54,7% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020