Mercado de citrinos no Iémen

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de frutas cítricas no Iêmen cresceu de 291 mil toneladas em 2018 para um pico de quase 399 mil toneladas em 2021, impulsionado pelo aumento da produção doméstica e por uma forte alta nas importações. Essa expansão ocorreu apesar dos desafios persistentes, incluindo infraestrutura agrícola deficiente, instabilidade política e o impacto disruptivo da pandemia de COVID-19 nas cadeias de suprimentos e no transporte em 2020.

O mercado reverteu a trajetória após 2021, contraindo-se para 389 mil toneladas em 2022 e 382 mil toneladas em 2023. Um fator principal foi a decisão das autoridades de Sana'a em 2023 de suspender as importações de aproximadamente 13 tipos de produtos agrícolas, o que reduziu diretamente a oferta. Isso foi agravado pela contínua depreciação do rial iemenita, que elevou os custos de importação e transporte ao longo do período. Paralelamente, os esforços para reativar fábricas de processamento estatais ociosas, visando absorver a produção local, forneceram algum contexto de apoio ao marketing doméstico a partir de 2022.

Em 2024, a aplicação de proibições de importação e exportação por autoridades rivais continuou a moldar a dinâmica do mercado, contribuindo para aumentos de preços e problemas de disponibilidade, conforme observado nas flutuações das importações.

Produção de citrinos no Iémen

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de citrinos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de citrinos, 2017-2020

A produção de frutas cítricas no Iêmen aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 332,6 mil toneladas de frutas cítricas no país, um crescimento de 0,6% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção aumentou 10,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 3,4%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 283,6 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, de 5,9%, enquanto o maior aumento foi observado em 2019, de 16,6%.

Dinâmica anual da produção no Iémen em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de citrinos do Iémen

Exportações em espécie, t

O Iêmen exportou 1 127 toneladas de frutas cítricas em 2020, sem mudanças significativas em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações caíram 76,6%, o que representa uma taxa anualizada de 38,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Iémen em espécie, 2017-2020, t

Ao longo do período de 2017 a 2020, a estrutura de exportações em volume foi dominada principalmente por Belarus e Arábia Saudita, que juntas representaram 96,6% do total dos fluxos; outros mercados formaram uma longa cauda.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Iémen em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Em 2020, as entregas de frutas cítricas do Iêmen totalizaram 627 mil dólares americanos, mantendo-se estáveis em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 82,2%, o que equivale a uma taxa anualizada de 43,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Iémen em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, Belarus representou 74,3% do total das exportações em termos de valor, enquanto os fluxos restantes foram distribuídos entre um amplo grupo de países menores.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Iémen em valor, 2017-2020

Importações de citrinos para o Iémen

Importações em espécie, t

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. As importações variaram em um múltiplo de 4 vezes, com o valor mais baixo registrado em 2018, de 6 835 toneladas, e o mais alto em 2020, de aproximadamente 27 486 toneladas, um aumento de 126,5% em relação ao ano anterior. A maior queda ocorreu em 2018, de 9,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Iémen em espécie, 2017-2020, t

Ao longo de 2017 a 2020, os três maiores mercados — Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita e Egito — permaneceram no centro das importações em volume, juntos representando 91,0% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Iémen em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. O valor mais baixo foi registrado em 2018, com 1 556 mil dólares americanos, enquanto o mais alto ocorreu em 2020, com 19 614 mil dólares americanos, um aumento de 616,4% em relação a 2019, resultando em uma relação pico-vale de 12,6 vezes. A maior queda foi observada em 2018, de 48,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Iémen em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, os Emirados Árabes Unidos (52,8% das importações em valor), Arábia Saudita (27,0% das importações em valor) e Egito (10,1% das importações em valor) juntos representaram 89,9% do total das importações em termos de valor, permanecendo como os principais destinos para frutas cítricas no Iêmen.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Iémen em valor, 2017-2020