Mercado de citrinos no Marrocos

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2019, o volume do mercado marroquino de frutas cítricas aumentou, impulsionado pelos investimentos públicos e privados do Plano Marrocos Verde, que expandiu a área cultivada para 126 mil hectares. O desenvolvimento da infraestrutura elevou a capacidade produtiva, enquanto a queda na produção de cítricos da União Europeia aumentou a procura pelas exportações marroquinas, estimulando ainda mais as colheitas domésticas.

Em 2020, uma seca severa e a escassez de água causaram uma queda acentuada na produção, reduzindo o volume do mercado em mais de 30%. No ano seguinte, as condições melhoraram e o forte impulso das exportações, especialmente para os Estados Unidos e mercados africanos, levou a uma colheita recorde e a um aumento de 40% nas exportações, fazendo o volume do mercado voltar a ultrapassar 4 milhões de toneladas.

O volume do mercado atingiu o pico em 2022, com crescimento sustentado da produção e exportações recordes. Contudo, em 2023, o stress térmico, a persistente escassez de água e o aumento dos custos dos insumos desencadearam outra queda severa: a produção de tangerinas caiu 34% e as exportações de laranja atingiram o nível mais baixo em oito anos, reduzindo o volume total do mercado para 2,7 milhões de toneladas.

Produção de citrinos no Marrocos

Em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, Marrocos manteve a 16ª posição global em volume de produção de frutas cítricas.

Maiores produtores de de citrinos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de citrinos, 2017-2020

Em 2020, Marrocos produziu 3 575 mil toneladas de frutas cítricas, o que representa uma queda acentuada de 31,8% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 24,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 9,0%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 5 245 mil toneladas, ano em que também ocorreu o maior aumento, de 14,7%.

Dinâmica anual da produção no Marrocos em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de citrinos do Marrocos

Exportações em espécie, mil t

As exportações marroquinas de frutas cítricas caíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, totalizaram 576,9 mil toneladas, uma redução de 11,5% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 15,4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 5,4%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 739,2 mil toneladas, ano que também teve o maior aumento, de 8,4%. Já em 2019, ocorreu a maior queda, de 11,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Marrocos em espécie, 2017-2020, mil t

De 2017 a 2020, Rússia (32,4% das exportações em volume), França (13,1%) e Canadá (10,8%) formaram o núcleo das exportações em volume, representando juntos 56,3% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Marrocos em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

As exportações marroquinas de frutas cítricas em valor aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, atingiram 524,9 milhões de dólares americanos, um crescimento de 3,1% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações aumentaram 36,5%, o que equivale a uma taxa anualizada de 10,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Marrocos em valor, 2017-2020, M $ US

Ao longo de 2017 a 2020, Rússia (27,5% das exportações em valor), França (15,2%) e Canadá (13,2%) formaram o grupo central de mercados para as exportações em valor, representando juntos 55,9% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Marrocos em valor, 2017-2020

Importações de citrinos para o Marrocos

Importações em espécie, mil t

Após dois anos de crescimento, o volume de importações de frutas cítricas de Marrocos diminuiu. Em 2020, as importações totalizaram 0,4 mil toneladas, uma queda acentuada de 12,0% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 13,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 4,2%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 0,4 mil toneladas, ano que também teve o maior aumento, de 26,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Marrocos em espécie, 2017-2020, mil t

De 2017 a 2020, três mercados principais — Espanha, África do Sul e Senegal — representaram juntos 87,7% do total das importações em volume de frutas cítricas para Marrocos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Marrocos em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Após dois anos de avanço, as importações marroquinas de frutas cítricas em valor caíram. Em 2020, Marrocos importou 0,2 milhão de dólares americanos de frutas cítricas, uma perda de 53,2% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 31,9%, o que equivale a uma taxa anualizada de 9,7%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 0,4 milhão de dólares americanos, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, de 68,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Marrocos em valor, 2017-2020, M $ US

De 2017 a 2020, a Espanha foi o destino dominante para as importações em valor de frutas cítricas para Marrocos, representando 71,6% do total dos fluxos, enquanto a parcela restante foi distribuída entre vários mercados menores.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Marrocos em valor, 2017-2020