Mercado de carvão ativado na Romênia

Observações de relatórios anteriores

O mercado de carvão ativado na Romênia registrou crescimento entre 2018 e 2020, passando de 1.515 t para 1.960 t. Esse aumento foi impulsionado principalmente pelas importações, que atingiram o pico de 1.941 t em 2020, enquanto a produção doméstica permaneceu baixa e caiu para 94 t.

No período 2021-2022, o mercado sofreu uma forte contração, com o volume caindo para 1.614 t e depois para 1.392 t. Essa queda coincidiu com um aumento de 30% nos preços domésticos do carvão em 2021, o que elevou os custos de produção do carvão ativado à base de carvão. Em 2022, o compromisso legal de eliminar todas as usinas termelétricas a carvão até 2032 e a proibição da geração de energia a carvão pressionaram ainda mais o setor carbonífero, afetando indiretamente a disponibilidade de matéria-prima e contribuindo para o declínio do mercado.

A recuperação começou em 2023, com o mercado atingindo 1.502 t, e acelerou para 1.672 t em 2024. Naquele ano, os altos preços globais do carvão—impulsionados por tensões geopolíticas e demanda recorde em economias emergentes—juntamente com a demanda estável por carvão na UE, apoiaram uma retomada das importações de carvão ativado para 1.705 t. Paralelamente, a implementação contínua da lei de eliminação gradual do carvão na Romênia continuou a reduzir a capacidade termelétrica a carvão, o que pode ter influenciado indiretamente setores industriais relacionados.

Produção de carvão ativado na Romênia

Em valor, 2017-2020, mil $ US

A produção de carvão ativado na Romênia registrou queda pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção foi de 207,2 mil dólares americanos, representando uma redução limitada de 5,4% em relação ao ano anterior. No período de 2018 a 2020, a produção diminuiu 10,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 3,6%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Em espécie, 2017-2020, t

Em 2020, foram produzidas 94,2 toneladas de carvão ativado na Romênia, refletindo uma queda de 21,5% em relação ao ano anterior. No período de 2018 a 2020, a produção caiu 21%, com uma taxa de crescimento anual composta de 7,5%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 120,0 toneladas, e o maior aumento ocorreu no mesmo ano, de 0,7%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de carvão ativado da Romênia

Exportações em espécie, t

O mercado apresentou volatilidade durante esses anos. Os volumes de exportação variaram 4,9 vezes, com o ponto mais baixo em 2017 e o mais alto em 2020. Em 2020, a Romênia exportou 75 toneladas de carvão ativado, refletindo um aumento intenso de 219,9% em relação ao ano anterior. A maior queda foi registrada em 2019, de 48,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, o portfólio de compradores de carvão ativado da Romênia foi amplo. Turquia (17,7% das exportações em volume), Hungria (16,1%) e Itália (11,9%) juntas contribuíram com apenas 45,6% do total das exportações em volume, enquanto muitos outros países tiveram participações menores, mas não negligenciáveis.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O mercado exibiu uma tendência instável ao longo do período. O valor mais baixo foi registrado em 2019, e o pico em 2020, mostrando uma variação de 3,9 vezes. Em 2020, as exportações de carvão ativado da Romênia totalizaram 230 mil dólares americanos, marcando um avanço de 287,4% em comparação com 2019. O valor mínimo foi de 59 mil dólares americanos em 2019, e a maior queda ocorreu no mesmo ano, de 16,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, o carvão ativado da Romênia foi comercializado com muitos países. Mesmo os maiores destinos — Turquia, Israel e Hungria — juntos representaram apenas 49,3% do total das exportações em termos de valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de carvão ativado para a Romênia

Importações em espécie, t

As importações de carvão ativado na Romênia aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o volume de importação totalizou 1 941 toneladas, equivalente a um crescimento de 12,9% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 84,2%, com uma taxa anualizada de 22,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

Ao longo de 2017 a 2020, Países Baixos (28,0% das importações em volume), Itália (20,4%) e Estados Unidos (10,9%) formaram o grupo central de mercados para importações em volume, juntos representando 59,3% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

O volume de importação de carvão ativado na Romênia aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 9 458 mil dólares americanos, mostrando um ganho de 29,9% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 165%, com uma taxa de crescimento anual composta de 38,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, Estados Unidos (32,7% das importações em termos de valor), Países Baixos (19,1%) e Reino Unido (11,9%) representaram a maior parcela das importações em termos de valor, juntos compreendendo 63,6% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020