Mercado de solventes orgânicos e removedores de tintas na Romênia

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2020, o mercado romeno de solventes orgânicos e removedores de tinta cresceu de 20.892 t para 24.783 t em volume. Esse crescimento ocorreu após a transposição da Diretiva da UE que limita as emissões de compostos orgânicos voláteis (COV) para a legislação nacional, estabelecendo limites rigorosos de conteúdo de COV para tintas e vernizes. A regulamentação estimulou uma mudança para produtos de baixo COV, aumentando a demanda, enquanto fabricantes locais como a Sarcom fortaleceram sua presença no mercado.

Após 2020, os volumes de importação permaneceram elevados, atingindo um pico de 33.366 t em 2023 antes de cair para 20.423 t em 2024. O mercado passou por uma consolidação significativa, incluindo a aquisição da produtora Sarcom pela ROCA Investments em 2021. Investimentos em infraestrutura logística e de produção, como os realizados pela Köber, melhoraram as capacidades locais. Ao mesmo tempo, a fiscalização mais rigorosa dos limites de COV pela Guarda Ambiental e novas regras de rotulagem para misturas perigosas continuaram a moldar o ambiente do mercado.

Em 2024, um aumento no número de empresas ativas indicou uma expansão do mercado, embora a produção doméstica cobrisse apenas uma parte da demanda. Atualizações legislativas, incluindo a introdução de rótulos digitais e uma reforma das empresas estatais, prepararam o terreno para uma evolução adicional do mercado em direção a maior conformidade ambiental e transparência.

Produção de solventes orgânicos e removedores de tintas na Romênia

Em valor, 2017-2020, mil $ US

Em 2020, a produção de solventes orgânicos e removedores de tinta na Romênia atingiu um valor de 8 988 mil dólares americanos, registrando um aumento significativo de 22,1% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 14,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 4,7%. O valor mínimo foi observado em 2019, com 7 360 mil dólares americanos, ano em que também ocorreu a maior queda, de 16,7%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Em espécie, 2017-2020, t

O volume de produção de solventes orgânicos e removedores de tinta na Romênia aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 6 104 toneladas, representando um crescimento de 20,8% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, a produção subiu 29,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 8,9%. O volume mínimo foi registrado em 2018, com 4 574 toneladas, ano que também teve a maior redução, de 3,2%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de solventes orgânicos e removedores de tintas da Romênia

Exportações em espécie, t

O volume de exportação de solventes orgânicos e removedores de tinta da Romênia caiu pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o país exportou 737 toneladas, uma redução de 31,7% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 44%, com uma taxa de crescimento anual composta negativa de 17,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, os três maiores mercados para as exportações em volume foram Bulgária, Moldávia e Polônia, que juntos representaram 89,5% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O valor das exportações de solventes orgânicos e removedores de tinta da Romênia diminuiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 1 392 mil dólares americanos, uma queda robusta de 15,1% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações caíram 8,9%, com uma taxa de crescimento anual composta negativa de 3,1%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 1 872 mil dólares americanos, ano que também teve o maior aumento, de 22,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, os principais compradores em termos de valor foram Bulgária (40,6% das exportações), Moldávia (32,0% das exportações) e Hungria (4,4% das exportações), que juntos representaram 77,0% do total das exportações em valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de solventes orgânicos e removedores de tintas para a Romênia

Importações em espécie, t

Após dois anos de crescimento, as importações de solventes orgânicos e removedores de tinta na Romênia diminuíram. Em 2020, o país importou 19 451 toneladas, praticamente sem alteração em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 23,9%, o que equivale a uma taxa anualizada de 7,4%. O volume máximo foi registrado em 2019, com 19 451 toneladas, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, de 11,4%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, os principais mercados para as importações em volume foram Alemanha (18,8% das importações), Eslováquia (18,4% das importações) e Hungria (14,6% das importações), que juntos representaram 51,8% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Após dois anos de aumento, o valor das importações de solventes orgânicos e removedores de tinta na Romênia caiu. Em 2020, as importações totalizaram 31 997 mil dólares americanos, uma leve redução de 2,4% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações subiram 19,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 6,2%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 32 789 mil dólares americanos, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, de 20,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, os principais mercados para as importações em termos de valor foram Alemanha (22,7% das importações), Itália (20,7% das importações) e Hungria (10,5% das importações), que juntos representaram 53,9% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020