Mercado de beringelas na MENA

Observações de relatórios anteriores

Em 2018, o mercado de beringelas frescas na região MENA registrou 2,6 milhões de toneladas. Nesse período, o Marrocos concentrou esforços na produção, incluindo o cultivo da variedade VIDAL F1, visando tanto o consumo local quanto a exportação. A criação de linhas de produção integradas e diversificadas, direcionadas para mercados domésticos e internacionais, contribuiu para o volume total do mercado, enquanto as importações permaneceram baixas, em 43 mil toneladas, e as exportações começaram a crescer.

De 2019 a 2022, o mercado expandiu-se consistentemente, atingindo o pico de 3,5 milhões de toneladas em 2022, um aumento de 16% em relação ao ano anterior. Esse crescimento foi sustentado pela elevação da produção doméstica, que chegou a 3,5 milhões de toneladas em 2022, combinada com uma queda contínua nas importações para 21 mil toneladas. Em 2023, o mercado ajustou-se para 3,2 milhões de toneladas, à medida que a produção recuou para 3,3 milhões de toneladas, enquanto as exportações mantiveram-se como uma saída significativa, em 62 mil toneladas.

Desenvolvimentos recentes destacam influências estruturais contínuas no mercado. A melhoria da logística de cadeia fria e das embalagens inteligentes nos Emirados Árabes Unidos está aprimorando a distribuição de produtos frescos, como beringelas, pela região. Simultaneamente, o fornecimento contínuo do Marrocos aos mercados africanos, após o levantamento de certas proibições de produtos, apoia os fluxos de exportação, e o forte desempenho das exportações agrícolas do Egito, que inclui beringelas, reforça a importância do comércio regional.

Produção de beringelas na MENA

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de beringelas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de beringelas, 2017-2020

A produção de beringelas na região MENA aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 2 879 mil toneladas de beringelas na MENA, um aumento de 2,0% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 6,4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 2,1%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 2 597 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, de 4,1%, enquanto o maior aumento foi em 2019, de 8,7%.

Dinâmica anual da produção na MENA em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de beringelas da MENA

Exportações em espécie, mil t

O desempenho do mercado apresentou flutuações notáveis durante o período analisado. Os volumes atingiram o mínimo em 2018, com 29,3 mil toneladas, e o máximo em 2020, com 87,7 mil toneladas, representando uma variação de 3 vezes. Em 2020, as exportações de beringelas da MENA totalizaram 87,7 mil toneladas, um avanço substancial de 20,1% em relação ao ano anterior. A maior queda foi registrada em 2018, de 48,0%, e o maior aumento em 2019, de 148,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da MENA em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, Afeganistão (11,7% das exportações em volume), Rússia (5,5% das exportações em volume) e Azerbaijão (2,7% das exportações em volume) formaram o principal grupo de destinos para as exportações de beringelas da MENA, com uma participação combinada de 19,9% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da MENA em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Após dois anos de crescimento, os volumes de beringelas exportados pela MENA diminuíram. Em 2020, a MENA exportou 47 169 mil dólares americanos em beringelas, uma queda acentuada de 27,6% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações caíram 8,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 3,0%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 65 125 mil dólares americanos. O maior aumento ocorreu em 2018, de 17,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da MENA em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, Afeganistão (9,1% das exportações em valor), Rússia (8,4% das exportações em valor) e Azerbaijão (2,3% das exportações em valor) estiveram entre os maiores compradores de beringelas da MENA, mas mesmo juntos representaram apenas 19,8% do total das exportações em valor, indicando uma base de parceiros amplamente diversificada.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da MENA em valor, 2017-2020

Importações de beringelas para MENA

Importações em espécie, mil t

Os volumes de beringelas importados pela MENA diminuíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, a MENA importou um total de beringelas, marcando uma redução de 42,9% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações caíram 24,5%, o que equivale a uma taxa anualizada de 8,9%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 42,7 mil toneladas. O maior aumento ocorreu em 2018, de 37,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para MENA em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, Turquia e Índia lideraram a lista de mercados para as importações de beringelas em volume para a MENA, representando juntas 3,7% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para MENA em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Após dois anos de ganhos, os embarques transfronteiriços de beringelas para a MENA diminuíram. Em 2020, as importações totalizaram 34 451 mil dólares americanos, correspondendo a uma perda acentuada de 37,6% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações caíram 22,9%, com uma taxa de crescimento anual composta de 8,3%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 55 202 mil dólares americanos. O maior aumento ocorreu em 2018, de 21,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para MENA em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, a distribuição por país das importações em valor permaneceu dispersa: Índia (4,9% das importações em valor), Países Baixos (2,7% das importações em valor) e Turquia (1,4% das importações em valor) juntas representaram apenas 9,0% do total dos fluxos, sem que nenhum parceiro se destacasse como claramente dominante.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para MENA em valor, 2017-2020