Marché des pommes, poires et coings en Arménie

Observations des rapports précédents

Le marché des pommes, poires et coings frais en Arménie a connu une forte contraction en 2019, avec un volume tombant à 96 000 tonnes contre 126 400 tonnes l'année précédente. Une reprise progressive a suivi, portant le volume à 99 300 tonnes en 2020 et 104 100 tonnes en 2021. Durant cette période, une conférence nationale a mis en avant les variétés locales et leur importance, renforçant l'attention portée à la production domestique.

Les conditions économiques plus larges ont influencé les mouvements du marché, notamment un ralentissement du secteur immobilier en 2022 qui a contribué à une légère baisse du volume à 102 100 tonnes. En 2023, des mesures gouvernementales, comme des programmes de restitution de l'impôt sur le revenu, ainsi qu'une activité immobilière soutenue, ont favorisé la croissance agricole, aidant à porter le volume du marché à 106 900 tonnes.

L'environnement concurrentiel a évolué avec l'entrée de nouveaux acteurs sur le marché, tandis que des facteurs externes, tels que les fluctuations économiques et les difficultés du secteur exportateur dues à un déclin des investissements, ont façonné le paysage opérationnel tout au long de la période.

Production des pommes, poires et coings en Arménie

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des pommes, poires et coings, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des pommes, poires et coings, 2017-2020

Après deux années de baisse, la production de pommes, poires et coings en Arménie a augmenté. En 2020, 99,9 milliers de tonnes de ces fruits ont été produites, soit une hausse de 4,4 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a diminué de 26,7 %, avec un taux de croissance annuel composé de -9,8 %. Le niveau le plus bas a été enregistré en 2019, à 95,7 milliers de tonnes, avec la plus forte baisse cette année-là de 24,3 %.

Dynamique annuelle de la production en Arménie en nature, 2017-2020, k t

Exportations des pommes, poires et coings d'Arménie

Exportations en nature, t

Les données révèlent des changements irréguliers, indiquant un environnement de marché volatil. Les niveaux d'exportation ont fluctué, avec un écart de 2,6 fois entre le pic de 2018 et le creux de 2020. En 2020, les exportations de pommes, poires et coings en Arménie se sont élevées à 2 577 tonnes, représentant une baisse modérée de 6,1 % par rapport à 2019. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 6 668 tonnes, avec la plus forte hausse cette année-là de 142,2 %. La plus forte baisse a été observée en 2019, de 58,9 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Arménie en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, la Russie a concentré de manière effective les exportations en volume de pommes, poires et coings en provenance d'Arménie, avec une part de 99,7 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Arménie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Le marché a montré des signes de volatilité sur la période observée. Les exportations ont varié, avec un écart de 2,3 fois entre le pic de 2018 et le creux de 2019. En 2020, l'Arménie a exporté pour 2 514 milliers de dollars américains de pommes, poires et coings, représentant une forte hausse de 33,9 % par rapport à l'année précédente. La valeur minimale a été enregistrée en 2019, à 1 877 milliers de dollars américains, avec la plus forte baisse cette année-là de 55,7 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 4 238 milliers de dollars américains, avec la plus forte hausse cette année-là de 99,5 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Arménie en valeur, 2017-2020, k $ US

Tout au long de la période 2017-2020, la Russie est restée l'acheteur presque exclusif des pommes, poires et coings en provenance d'Arménie, avec une part de 99,8 % des exportations totales en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Arménie en valeur, 2017-2020

Importations des pommes, poires et coings vers l'Arménie

Importations en nature, t

Des fluctuations notables ont été observées dans la performance du marché au cours de la période. Les niveaux d'importation ont varié, avec un écart de 3,4 fois entre le pic de 2018 et le creux de 2020. En 2020, l'Arménie a importé 1 943 tonnes de pommes, poires et coings, en baisse de 36,0 % par rapport à l'année précédente. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 6 679 tonnes, avec la plus forte hausse cette année-là de 72,0 %. La plus forte baisse a été observée en 2019, de 54,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Arménie en nature, 2017-2020, t

Tout au long de la période 2017-2020, l'Iran et la Turquie ont concentré 81,3 % des importations totales en volume, tandis que la part restante était répartie entre d'autres destinations avec des contributions individuelles plus faibles.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Arménie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Les volumes importés de pommes, poires et coings en Arménie ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, l'Arménie a importé pour {value_last_year} milliers de dollars américains de ces fruits, indiquant un déclin de 13,1 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les importations ont diminué de 24,5 %, équivalant à un taux annualisé de -8,9 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 3 105 milliers de dollars américains, avec la plus forte hausse cette année-là de 36,7 %. La plus forte baisse a été observée en 2019, de 36,4 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Arménie en valeur, 2017-2020, k $ US

Sur la période 2017-2020, l'Iran (38,9 % des importations en valeur), la Turquie (31,8 % des importations en valeur) et la France (5,8 % des importations en valeur) ont été les principaux fournisseurs de pommes, poires et coings en Arménie, représentant ensemble 76,5 % des importations totales en valeur.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Arménie en valeur, 2017-2020