Marché des oranges en Libye, 2026

Observations des rapports précédents

Le marché de l'orange en Libye a progressé de 51,9 mille tonnes en 2018 à 55,0 mille tonnes en 2020, tandis que la production nationale augmentait graduellement pour atteindre 53,4 mille tonnes. Cette période a été marquée par un intérêt culturel croissant pour les oranges, illustré par le premier festival de l'oranger à Warshafana, et les politiques agricoles mises en œuvre par le ministère de l'Agriculture ont soutenu la production locale.

Les importations ont bondi à 5,5 mille tonnes en 2021, portant le marché total à un pic de 58,5 mille tonnes. À partir de 2022, les interventions de l'État pour rationaliser les dépenses et stopper les importations inutiles ont fortement réduit les entrées, faisant reculer la taille du marché à 52,3 mille tonnes en 2023. La structure du marché a également été influencée par le rôle dominant des commerçants migrants illégaux d'Égypte et du Soudan dans la distribution des fruits.

En 2024, la Banque centrale de Libye a resserré les restrictions sur les lettres de crédit et les achats de devises étrangères, continuant ainsi à limiter les importations d'oranges. Un plan d'investissement lancé sur le marché boursier libyen visait à stimuler le développement économique, ce qui pourrait bénéficier à l'agriculture, tandis qu'un protocole avec l'Égypte pour organiser des expositions de produits pourrait affecter les flux commerciaux futurs.

Production des oranges en Libye

En nature, 2017-2020, t

Principaux producteurs de des oranges, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des oranges, 2017-2020

La production d'oranges en Libye a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, 53 350 tonnes d'oranges ont été produites, ce qui représente une légère hausse de 1,9 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 2,6 %, avec un taux de croissance annuel composé de 0,8 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018, à 51 810 tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec un recul de 0,4 %.

Dynamique annuelle de la production en Libye en nature, 2017-2020, t

Exportations des oranges de Libye

Exportations en nature, t

Dynamique annuelle des exportations du produit de Libye en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, les Pays-Bas ont été le principal partenaire pour les exportations en volume, représentant 100,0 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Libye en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Dynamique annuelle des exportations du produit de Libye en valeur, 2017-2020, k $ US

Entre 2017 et 2020, les exportations en valeur des oranges libyennes étaient fortement concentrées sur les Pays-Bas, qui représentaient 100,0 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Libye en valeur, 2017-2020

Importations des oranges vers la Libye

Importations en nature, t

Les données révèlent des changements irréguliers, indiquant un environnement de marché volatil. Les importations ont atteint leur point le plus bas en 2018, puis leur pic en 2020, avec un écart de 14,3 fois entre ces deux années. En 2020, le volume d'oranges importées en Libye s'élevait à 1 660 tonnes, en hausse de 9,2 % par rapport à 2019. La valeur minimale a été enregistrée en 2018, à 116 tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec un recul de 73,2 %. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2019, avec une hausse de 1 211,0 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Libye en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, la Tunisie a été le marché clé et presque exclusif pour les importations en volume d'oranges vers la Libye, représentant 96,9 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Libye en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Les données révèlent des changements irréguliers, indiquant un environnement de marché volatil. Les volumes ont atteint leur minimum en 2018, puis leur maximum en 2020, avec un écart de 22 fois entre ces deux années. En 2020, les importations d'oranges de la Libye s'élevaient à 1 174 milliers de dollars US, soit une hausse de 13,5 % par rapport à l'année précédente. La valeur minimale a été enregistrée en 2018, à 54 milliers de dollars US. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec un recul de 65,3 %. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2019, avec une hausse de 1 812,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Libye en valeur, 2017-2020, k $ US

Entre 2017 et 2020, la structure du marché était fortement concentrée, la Tunisie étant seule responsable de 96,9 % des importations totales en valeur.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Libye en valeur, 2017-2020