Marché des melons au CAG

Observations des rapports précédents

Le marché du melon dans la région du Golfe a connu une forte expansion entre 2018 et 2022, passant de 149,4 milliers de tonnes à 222,6 milliers de tonnes. Cette croissance a été portée à la fois par une hausse de la production locale et par une augmentation des importations, particulièrement marquée en 2020 et 2021.

La production domestique de melons est passée de 83,1 milliers de tonnes en 2018 à 122,4 milliers de tonnes en 2023, malgré un léger recul en 2021. Les importations ont également joué un rôle clé, atteignant un pic de 116,8 milliers de tonnes en 2021 avant de retomber à 85,5 milliers de tonnes en 2023, ce qui a contribué au recul global du marché cette année-là.

Après avoir atteint 222,6 milliers de tonnes en 2022, le volume du marché s'est contracté à 204,3 milliers de tonnes en 2023, principalement en raison d'une forte baisse des importations. La production, quant à elle, a continué d'augmenter, signalant une tendance vers une plus grande autosuffisance dans l'approvisionnement en melons du Golfe.

Production des melons au CAG

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des melons, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des melons, 2017-2020

La production de melons dans le GCC a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, 106,7 milliers de tonnes de melons ont été produites dans le GCC, ce qui représente une hausse de 21,4 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 24 %, avec un taux de croissance annuel composé de 7,4 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 83,1 milliers de tonnes, marquant le plus fort déclin de 3,5 % cette année-là.

Dynamique annuelle de la production au CAG en nature, 2017-2020, k t

Exportations des melons cagien

Exportations en nature, t

Le GCC a exporté 4 953 tonnes de melons en 2020, ce qui correspond à une baisse spectaculaire de 44,0 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont diminué de 46,9 %, soit un taux annualisé de 19,0 %. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2019, avec une hausse de 60,4 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit cagien en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Irak (10,4 % des exportations en volume), l'Afghanistan (6,2 % des exportations en volume) et le Sri Lanka (1,6 % des exportations en volume) ont joué un rôle majeur dans les exportations de melons du GCC, représentant ensemble 18,2 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit cagien en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Les exportations de melons du GCC ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, les exportations ont totalisé 10 143 milliers de dollars US, correspondant à une hausse de 1,3 % en glissement annuel. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 37,3 %, soit un taux annualisé de 11,1 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit cagien en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, le portefeuille de partenaires pour les exportations en valeur des melons du GCC était assez large : l'Afghanistan (19,3 % des exportations en valeur), l'Irak (5,4 % des exportations en valeur) et l'Égypte (0,9 % des exportations en valeur) représentaient ensemble seulement 25,6 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit cagien en valeur, 2017-2020

Importations des melons du CAG

Importations en nature, t

Les importations de melons du GCC ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, les importations ont atteint 91 950 tonnes, en hausse de 16,5 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 40 %, avec un taux de croissance annuel composé de 11,9 %.

Dynamique annuelle des importations du produit du CAG en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Iran (28,8 % des importations en volume), la Jordanie (27,7 % des importations en volume) et l'Inde (10,5 % des importations en volume) sont restés les principaux fournisseurs de melons vers le GCC, représentant ensemble 67,0 % des importations totales en volume.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit du CAG en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

En 2020, les importations de melons du GCC se sont établies à 53 783 milliers de dollars US, soit une baisse de 8,2 % en glissement annuel. Sur la période 2017-2020, les importations ont diminué de 4,1 %, avec un taux de croissance annuel composé de 1,4 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 51 045 milliers de dollars US, marquant le plus fort déclin de 9,0 % cette année-là. La valeur maximale a été atteinte en 2019 à 58 570 milliers de dollars US, avec la plus forte augmentation de 14,7 %.

Dynamique annuelle des importations du produit du CAG en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, il n'y a pas eu de marché dominant unique pour les melons : la Jordanie (22,6 % des importations en valeur), l'Inde (10,0 % des importations en valeur) et le Honduras (9,9 % des importations en valeur) représentaient ensemble seulement 42,5 % des importations totales en valeur, tandis que de nombreux partenaires plus petits détenaient chacun des parts modestes.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit du CAG en valeur, 2017-2020