Marché des lampes électriques portatives en Allemagne

Observations des rapports précédents

Entre 2018 et 2020, le marché allemand des lampes électriques portables a été marqué par l'adoption rapide de la technologie LED économe en énergie et le durcissement des réglementations européennes. Le passage aux LED, plus durables, a réduit la demande de remplacement, entraînant une baisse des ventes en unités. Parallèlement, la directive européenne sur l'écoconception, mise en œuvre en 2019, a imposé des normes d'efficacité énergétique plus strictes, tandis que des restrictions supplémentaires en 2020 ont limité les lampes fluorescentes contenant du mercure, réduisant progressivement la gamme de produits conventionnels disponibles.

Le volume du marché a bondi à 4,7 millions d'unités en 2021, car les distributeurs et détaillants ont écoulé leurs stocks restants de lampes non conformes avant l'échéance de septembre, après laquelle seules les sources lumineuses approuvées par l'écoconception pouvaient être mises sur le marché. À partir de 2022, le marché est entré dans une phase de contraction soutenue. L'interdiction européenne d'août 2023 sur les lampes fluorescentes T8 et T5 et la plupart des lampes halogènes a supprimé des catégories de produits importantes, accélérant le déclin. D'ici 2024, le cycle de rénovation vers les LED haute intensité était largement achevé, conduisant à une saturation du marché et à une baisse de 6,1 % des revenus pour l'ensemble du secteur de l'éclairage.

Malgré la récession, le segment de l'éclairage portable a continué d'innover, avec plus de 500 nouveaux modèles dotés de fonctions d'éclairage intelligent et de charge sans fil introduits en 2024. Cependant, les dépenses des consommateurs sont restées prudentes, les ménages réorientant leurs budgets vers des dépenses essentielles, ce qui a encore affaibli la demande pour les lampes portables.

Production des lampes électriques portatives en Allemagne

En valeur, 2017-2020, k $ US

En Allemagne, la production de lampes électriques portables a atteint une valeur de 23 190 K $ US en 2020, marquant une hausse spectaculaire de 35,6 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 6,9 %, soit un taux annualisé de 2,3 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2019 à 17 104 K $ US, tandis que le maximum a été atteint en 2018 avec 23 928 K $ US. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 28,5 %.

Dynamique annuelle de la production en Allemagne en valeur, 2017-2020, k $ US

En nature, 2017-2020, k unité

En 2020, l'Allemagne a produit 228,4 K unités de lampes électriques portables, un niveau quasi stable par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a diminué de 46,2 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 18,6 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2019 à 227,3 K unités, et le maximum en 2018 avec 437,2 K unités. La plus forte baisse a eu lieu en 2019, avec un recul de 48,0 %, tandis que la plus forte hausse a été observée en 2018, avec une augmentation de 3,1 %.

Dynamique annuelle de la production en Allemagne en nature, 2017-2020, k unité

Exportations des lampes électriques portatives d'Allemagne

Exportations en nature, k unité

Le volume des exportations allemandes de lampes électriques portables a diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, les exportations se sont établies à 3 000 K unités, restant pratiquement stables en glissement annuel. Sur la période 2017-2020, les exportations ont reculé de 10,4 %, soit un taux annualisé de 3,6 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018 à 3 391 K unités. La plus forte baisse a eu lieu en 2019, avec un recul de 11,3 %, tandis que la plus forte hausse a été observée en 2018, avec une augmentation de 1,2 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Allemagne en nature, 2017-2020, k unité

La composition par pays des exportations en volume entre 2017 et 2020 était dispersée. La Pologne (25,6 % des exportations en volume), la France (12,2 %) et l'Autriche (10,7 %) représentaient ensemble seulement 48,5 % des flux totaux, les 51,5 % restants étant répartis entre une large gamme d'autres destinations.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Allemagne en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

En 2020, l'Allemagne a exporté pour 102,8 M $ US de lampes électriques portables, soit une hausse de 4,0 % par rapport à 2019. La valeur minimale a été enregistrée en 2019 à 98,8 M $ US, et le maximum en 2018 avec 113,7 M $ US. La plus forte baisse a eu lieu en 2019, avec un recul de 13,1 %, tandis que la plus forte hausse a été observée en 2018, avec une augmentation de 8,4 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Allemagne en valeur, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 et 2020, les lampes électriques portables allemandes ont été exportées vers de nombreux marchés différents. Même les principales destinations — l'Autriche, la Pologne et la France — ne représentaient ensemble que 37,0 % des exportations totales en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Allemagne en valeur, 2017-2020

Importations des lampes électriques portatives vers l'Allemagne

Importations en nature, k unité

Le volume des importations allemandes de lampes électriques portables a diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, les importations se sont établies à 6 432 K unités, marquant une contraction modérée de 9,1 % sur un an. Sur la période 2017-2020, les importations ont reculé de 17,6 %, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 6,2 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Allemagne en nature, 2017-2020, k unité

Entre 2017 et 2020, la structure par pays des importations en volume était dominée par la Chine, qui représentait 83,4 % des flux totaux, tandis que les autres destinations étaient relativement mineures.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Allemagne en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

La valeur des importations allemandes de lampes électriques portables a diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, les importations se sont établies à 174,9 M $ US, reflétant une baisse modérée de 3,1 % en glissement annuel. Sur la période 2017-2020, les importations ont reculé de 6,6 %, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 2,3 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Allemagne en valeur, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 et 2020, la Chine est restée la principale source des importations en valeur, représentant 71,2 % des flux totaux, le reste étant réparti entre divers marchés plus petits.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Allemagne en valeur, 2017-2020