Marché des esters de l'acide acétique en Roumanie

Observations des rapports précédents

Entre 2018 et 2024, le marché roumain des esters d'acide acétique a connu des évolutions en volume et en valeur. La première partie de la période a été marquée par des tendances mondiales, notamment le développement de l'acide acétique biosourcé et les fluctuations de prix dues à des arrêts d'usines à l'étranger, ce qui a affecté les coûts d'importation et les prix sur le marché. Les volumes d'importation en termes physiques ont globalement diminué depuis 5 825 t en 2018, tandis que la valeur du marché a augmenté, atteignant un pic en 2022.

Un tournant significatif s'est produit en 2022 lorsque les autorités roumaines ont renforcé les réglementations sur la qualité et l'étiquetage de l'acide acétique, notamment pour les produits alimentaires. L'Autorité nationale de protection des consommateurs a découvert du vinaigre adultéré dans les grandes chaînes de distribution, accélérant la transition du marché vers des produits conformes et de meilleure qualité. Cette pression réglementaire a contribué à la hausse de la valeur du marché, qui a atteint 10,9 millions USD en 2022, alors même que le volume physique du marché diminuait à 4 753 t. Après ce pic, le volume et la valeur du marché se sont ajustés à la baisse jusqu'en 2024.

Production des esters de l'acide acétique en Roumanie

Selon Faostat, il n'y a pas de production de des esters de l'acide acétique en Roumanie.

Exportations des esters de l'acide acétique de Roumanie

Exportations en nature, t

Les exportations roumaines d'esters d'acide acétique ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, la Roumanie a exporté 165 tonnes d'esters d'acide acétique, ce qui représente une baisse modeste de 7,7 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont chuté de 38,7 %, soit un taux annuel moyen de 15,1 %. Le volume le plus élevé a été enregistré en 2018, avec 359 tonnes. La plus forte baisse annuelle a été observée en 2019, à hauteur de 50,3 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2018, avec une augmentation de 33,6 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, les principales destinations des exportations roumaines d'esters d'acide acétique en volume ont été la Moldavie (54,0 % des exportations), la Bulgarie (24,2 %) et l'Allemagne (9,8 %). Ensemble, ces trois pays ont représenté 87,9 % du total des flux d'exportation.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Les exportations roumaines d'esters d'acide acétique en valeur ont reculé pour la troisième année consécutive. En 2020, la Roumanie a exporté pour 277 000 dollars américains d'esters d'acide acétique, soit une baisse de 10,6 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les exportations en valeur ont diminué de 72,3 %, avec un taux de croissance annuel composé de -34,8 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, la Moldavie (22,0 % des exportations en valeur), l'Autriche (20,0 %) et la Bulgarie (19,1 %) sont restées les principaux partenaires commerciaux de la Roumanie pour les exportations d'esters d'acide acétique en valeur. Leur part combinée s'élevait à 61,1 % du total des flux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020

Importations des esters de l'acide acétique vers la Roumanie

Importations en nature, t

En 2020, les importations roumaines d'esters d'acide acétique en volume se sont établies à 5 584 tonnes, marquant une légère hausse de 0,7 % par rapport à l'année précédente. Le volume le plus bas a été enregistré en 2019, avec 5 544 tonnes, tandis que le pic a été atteint en 2018, à 5 825 tonnes. La plus forte baisse annuelle a eu lieu en 2019, avec un recul de 4,8 %, et la plus forte hausse en 2018, avec une augmentation de 4,6 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020, t

Sur la période 2017-2020, l'Allemagne (19,3 % des importations en volume), la Pologne (14,0 %) et la Chine (9,6 %) ont été les principaux fournisseurs d'esters d'acide acétique vers la Roumanie, sans toutefois dominer le marché. Leur part combinée représentait 43,0 % du total des importations, le reste étant réparti entre de nombreux autres partenaires.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Les importations roumaines d'esters d'acide acétique en valeur ont baissé pour la deuxième année consécutive. En 2020, elles se sont chiffrées à 6 973 000 dollars américains, soit une diminution de 7,1 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les importations en valeur ont reculé de 3,7 %, avec un taux de croissance annuel composé de -1,2 %. La valeur la plus élevée a été enregistrée en 2018, à 9 180 000 dollars américains. La plus forte baisse annuelle a été observée en 2019, avec un recul de 18,2 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2018, avec une augmentation de 26,8 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

Entre 2017 et 2020, l'Allemagne (25,3 % des importations en valeur), la Pologne (12,4 %) et la France (8,0 %) ont été des fournisseurs importants d'esters d'acide acétique pour la Roumanie. Cependant, leur part combinée n'a atteint que 45,6 % du total des importations en valeur, les 54,4 % restants étant répartis entre de nombreux autres partenaires.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020