Marché des encres d'imprimerie, encres à écrire et encres à dessiner en Roumanie

Observations des rapports précédents

Le volume du marché des encres d'impression, d'écriture et de dessin en Roumanie est passé de 6,7 mille tonnes en 2018 à 7,4 mille tonnes en 2020. Cette croissance a été soutenue par l'expansion des services d'impression locaux, comme ISPOT INTERACTIV SRL, qui a accédé à de nouveaux clients nationaux et européens et a étendu ses capacités en sublimation et sérigraphie. Parallèlement, le marché des imprimantes à jet d'encre a connu une croissance rapide, avec une augmentation des ventes de 20 % pour Epson en 2018, stimulant la demande en encres. L'adoption de nouvelles technologies d'impression numérique, notamment le lancement de la presse de production Xerox Iridesse à haute capacité en 2020, a consolidé la consommation d'encres pour les applications graphiques et d'emballage avancées.

Après un pic en 2020, le volume du marché s'est progressivement contracté pour atteindre 6,8 mille tonnes en 2023, tandis que la valeur du marché a continué de croître pour atteindre 67,7 millions de dollars américains en 2023. Cette évolution reflète une orientation vers des encres de meilleure qualité et d'origine, poussée par des normes de test internationales comme ISO/IEC et une préférence croissante des consommateurs pour des fournitures durables et performantes. Le développement de l'impression numérique et des services de personnalisation dans les centres locaux, équipés de machines modernes, a soutenu cette tendance axée sur la valeur, privilégiant la durabilité et la qualité d'impression plutôt que le volume.

En 2024, le volume du marché a rebondi à 7,5 mille tonnes et la valeur a bondi à 80,2 millions de dollars américains. Cette reprise correspond à l'expansion continue des applications de l'impression à jet d'encre, notamment l'impression 3D, biomédicale et électronique, qui ont élargi la base de demande. L'intérêt continu pour les cartouches d'encre d'origine des principaux fabricants et la croissance des systèmes rechargeables et écologiques ont également soutenu l'expansion du marché en termes de volume et de valeur.

Production des encres d'imprimerie, encres à écrire et encres à dessiner en Roumanie

En valeur, 2017-2020, k $ US

La production d'encres d'imprimerie, d'écriture et de dessin en Roumanie a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, la valeur de la production s'est élevée à 575 400 $ US, marquant une hausse notable de 16,3 % par rapport à 2019. Sur la période 2018-2020, la production a progressé de 42,2 %, soit un taux annualisé de 12,5 %.

Dynamique annuelle de la production en Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

En nature, 2017-2020, t

La production d'encres d'imprimerie, d'écriture et de dessin en Roumanie a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, 131,7 tonnes ont été produites, en hausse de 16,2 % par rapport à 2019. Sur la période 2018-2020, la production a augmenté de 52,6 %, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 15,1 %.

Dynamique annuelle de la production en Roumanie en nature, 2017-2020, t

Exportations des encres d'imprimerie, encres à écrire et encres à dessiner de Roumanie

Exportations en nature, t

Le marché a affiché une tendance instable sur la période. Les exportations ont atteint leur point le plus bas en 2017 et leur pic en 2019, avec une différence de 1,9 fois entre ces années. En 2020, les expéditions transfrontalières d'encres d'imprimerie, d'écriture et de dessin de Roumanie se sont élevées à 572 tonnes, enregistrant une légère baisse de 4,5 % par rapport à l'année précédente. La valeur maximale a été enregistrée en 2019 à 599 tonnes, tandis que la plus forte hausse a été observée en 2018 à 75,7 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, la Hongrie (49,2 % des exportations en volume), l'Italie (17,5 %) et la Moldavie (12,6 %) sont restées les principales destinations des exportations en volume, représentant ensemble 79,3 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Après deux années de hausse, les exportations d'encres d'imprimerie, d'écriture et de dessin de Roumanie ont reculé. En 2020, les exportations se sont élevées à 4 050 000 $ US, marquant un déclin marqué de 28,0 % en glissement annuel. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 35,6 %, soit un taux annualisé de 10,7 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019 à 5 623 000 $ US, tandis que la plus forte hausse a été observée en 2018 à 56,7 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, la Hongrie (26,4 % des exportations en valeur), l'Italie (16,6 %) et la Moldavie (14,4 %) ont occupé les premières positions dans la structure des exportations en valeur, représentant ensemble 57,3 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020

Importations des encres d'imprimerie, encres à écrire et encres à dessiner vers la Roumanie

Importations en nature, t

Les importations d'encres d'imprimerie, d'écriture et de dessin en Roumanie ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, la Roumanie a importé un total de 7 884 tonnes, indiquant une avancée substantielle de 10,3 % en glissement annuel. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 14,2 %, soit un taux annualisé de 4,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Allemagne (39,1 % des importations en volume), l'Italie (13,4 %) et la Grèce (8,2 %) ont formé le cœur des importations en volume, représentant ensemble 60,8 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

En 2020, les importations d'encres d'imprimerie, d'écriture et de dessin en Roumanie se sont élevées à 57 404 000 $ US, marquant une solide progression de 17,4 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 32,6 %, avec un TCAC de 9,9 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019 à 5,5 %, tandis que la plus forte hausse a été observée en 2018 à 19,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, les importations en valeur d'encres d'imprimerie, d'écriture et de dessin vers la Roumanie étaient réparties entre de nombreux pays, avec l'Allemagne (28,0 % des importations en valeur), les Pays-Bas (10,2 %) et l'Italie (9,1 %) représentant ensemble seulement 47,3 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020