Marché de grenailles et poudres de fer et d'acier en Roumanie

Observations des rapports précédents

Le marché roumain des granules et poudres de fer et d'acier a connu une forte croissance de sa valeur entre 2019 et 2024. Sa taille est passée de 3 027 milliers de dollars US en 2019 à 5 013 milliers en 2020, puis a bondi à 15 194 milliers en 2023. Cette expansion a été soutenue par une reprise de la production et une hausse des volumes d'importation, tandis que les exportations ont affiché une variabilité importante sur la période.

La production nationale a reculé de 67 341 milliers de dollars US en 2019 à 57 462 milliers en 2020, avant de rebondir vigoureusement à 93 795 milliers en 2023, puis de se modérer à 84 618 milliers en 2024. Les importations ont plus que doublé, passant de 7 011 milliers en 2019 à 15 551 milliers en 2024, contribuant ainsi à la croissance du marché. Les exportations sont restées élevées mais fluctuantes, atteignant un pic de 91 822 milliers en 2023 après une baisse en 2020.

Production de grenailles et poudres de fer et d'acier en Roumanie

En valeur, 2017-2020, k $ US

En 2020, la production de granules et poudres de fonte brute, spiegel, fer ou acier en Roumanie a été évaluée à 57 462 milliers de dollars américains, ce qui représente une forte baisse de 14,7 % par rapport à l'année précédente.

Dynamique annuelle de la production en Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

En nature, 2017-2020, t

En 2020, la Roumanie a produit 34 762 tonnes de granules et poudres de fonte brute, spiegel, fer ou acier, soit une diminution de 15,4 % par rapport à 2019.

Dynamique annuelle de la production en Roumanie en nature, 2017-2020, t

Exportations de grenailles et poudres de fer et d'acier de Roumanie

Exportations en nature, t

Les exportations roumaines de granules et poudres de fonte brute, spiegel, fer ou acier ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, elles se sont élevées à 40 878 tonnes, marquant une réduction de 12,9 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont baissé de 22 %, soit un taux annualisé de 7,9 %. Le volume le plus élevé a été enregistré en 2018, à 56 582 tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec 17,1 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2018, à 8,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Allemagne (35,5 % des exportations en volume), l'Italie (20,2 %) et l'Espagne (15,0 %) sont restées les principaux acheteurs de granules et poudres de fonte brute, spiegel, fer ou acier en provenance de Roumanie, représentant ensemble 70,7 % du total des exportations en volume.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Les exportations roumaines de granules et poudres de fonte brute, spiegel, fer ou acier ont reculé pour la deuxième année de suite. En 2020, elles ont atteint 59 458 milliers de dollars américains, soit 16,6 % de moins que l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont diminué de 20,2 %, avec un taux de croissance annualisé de 7,2 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 89 903 milliers de dollars américains. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec 20,7 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2018, à 20,6 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Allemagne (36,5 % des exportations en valeur), l'Italie (22,2 %) et l'Espagne (13,2 %) sont restées les principaux acheteurs de granules et poudres de fonte brute, spiegel, fer ou acier en provenance de Roumanie, représentant ensemble 71,8 % du total des exportations en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Roumanie en valeur, 2017-2020

Importations de grenailles et poudres de fer et d'acier vers la Roumanie

Importations en nature, t

Le volume des importations roumaines de granules et poudres de fonte brute, spiegel, fer ou acier a diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, la Roumanie a importé 6 154 tonnes, soit une baisse de 2,3 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont reculé de 40,3 %, avec un taux de croissance annualisé de 15,8 %. Le volume le plus élevé a été enregistré en 2018, à 11 612 tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec 45,7 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2018, à 12,7 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, la Belgique (26,5 % des importations en volume), la Suède (16,8 %) et l'Allemagne (14,9 %) ont constitué le groupe principal des marchés d'importation en volume, représentant ensemble 58,2 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

En 2020, les importations roumaines de granules et poudres de fonte brute, spiegel, fer ou acier ont totalisé 7 010 milliers de dollars américains, restant globalement stables par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les importations ont diminué de 37,5 %, soit un taux annualisé de 14,5 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 13 689 milliers de dollars américains. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec 48,8 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2018, à 22,1 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, la Belgique (29,6 % des importations en valeur), la Suède (21,7 %) et l'Allemagne (14,4 %) ont représenté la plus grande part des importations en valeur, totalisant ensemble 65,7 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Roumanie en valeur, 2017-2020