Mercado del té en Irán

Observaciones de informes anteriores

El volumen del mercado de té en Irán aumentó a 168 mil toneladas en 2019, impulsado principalmente por la reducción de los aranceles de importación del 20% al 5% en septiembre de 2018, lo que facilitó mayores importaciones. Sin embargo, en 2020, el volumen se contrajo a 143 mil toneladas debido a inspecciones más estrictas de calidad y seguridad en la provincia de Gilán, que limitaron la oferta.

En 2021, el volumen se recuperó a 162 mil toneladas, apoyado por ayudas financieras y de seguros financiadas por el estado para agricultores y fábricas, junto con un plan de desarrollo quinquenal para la industria. Al año siguiente, a pesar de un aumento del 48% en las exportaciones, el mercado se estabilizó alrededor de 160 mil toneladas, en parte por el mayor consumo de té de frutas, un nuevo segmento que ganó popularidad entre los consumidores jóvenes conscientes de la salud.

En 2023, se produjo una fuerte caída a 105 mil toneladas, desencadenada por aumentos sustanciales de precios derivados de la depreciación de la moneda y mayores costos de producción, agravados por un escándalo de corrupción que llevó a la incautación de activos de Dabesh Tea Company por violaciones cambiarias.

Producción del té en Irán

En volumen, 2017-2020, mil t

Entre 2017 y 2020, Irán ocupó la decimoséptima posición a nivel mundial en términos de volumen de producción de té.

Mayores productores de del té, 2017-2020

Mapa mundial de producción de del té, 2017-2020

Tras dos años de caída, la producción de té en Irán aumentó. En 2020, se produjeron 94,1 mil toneladas de té en el país, lo que representa un incremento del 3,6% respecto a 2019. Entre 2017 y 2020, la producción disminuyó un 6,5%, equivalente a una tasa anualizada del 2,2%. El valor mínimo se registró en 2019, con 90,8 mil toneladas, y la mayor caída fue ese mismo año, del 8,5%.

Dinámica anual de la producción en Irán en volumen, 2017-2020, mil t

En valor, 2017-2020, M $ US

La producción de té en Irán disminuyó por tercer año consecutivo. En 2020, el valor de la producción de té en el país fue de 92,1 millones de dólares estadounidenses, lo que refleja una contracción del 6,5% en comparación con 2019. Entre 2017 y 2020, la producción cayó un 30,8%, equivalente a una tasa anualizada del 11,5%.

Dinámica anual de la producción en Irán en valor, 2017-2020, M $ US

Exportaciones del té de Irán

Exportaciones en en volumen, t

El mercado mostró signos de volatilidad durante el período observado. Los volúmenes de exportación variaron 2,4 veces, desde el mínimo en 2019 hasta el máximo en 2018. En 2020, las exportaciones de té de Irán totalizaron 16 203 toneladas, lo que indica un aumento del 135,1% respecto al año anterior. El valor mínimo se registró en 2019, con 6 893 toneladas, y el máximo en 2018, con 16 327 toneladas. La mayor caída se produjo en 2019, del 57,8%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Irán en volumen, 2017-2020, t

Durante el período 2017-2020, Uzbekistán (14,2% de las exportaciones en volumen), India (13,8% de las exportaciones en volumen) y Turkmenistán (11,4% de las exportaciones en volumen) fueron compradores importantes de té de Irán, pero su participación combinada alcanzó solo el 39,4% del total de exportaciones en volumen, mientras que el 60,6% restante se distribuyó entre muchos otros socios.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Irán en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, M $ US

Hubo fluctuaciones notables en el desempeño del mercado durante el período. Las exportaciones cambiaron por un factor de 2,7, desde el mínimo en 2019 hasta el máximo en 2018. En 2020, el valor de las exportaciones de té de Irán fue de 15,9 millones de dólares estadounidenses, lo que refleja un fuerte aumento del 112,3% respecto al año anterior. El valor mínimo se registró en 2019, con 7,5 millones de dólares, y el máximo en 2018, con 19,8 millones de dólares. La mayor caída se produjo en 2019, del 62,4%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Irán en valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 y 2020, las exportaciones de té de Irán en términos de valor no estuvieron muy concentradas: los Emiratos Árabes Unidos (14,7% de las exportaciones en valor), Uzbekistán (13,1% de las exportaciones en valor) y Turkmenistán (12,2% de las exportaciones en valor) captaron en conjunto solo el 39,9% del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Irán en valor, 2017-2020

Importaciones del té a Irán

Importaciones en en volumen, t

Tras dos años de aumento, las importaciones de té en Irán disminuyeron. En 2020, se importaron 64 967 toneladas de té, un 22,9% menos que en 2019. Entre 2017 y 2020, las importaciones aumentaron un 11,7%, equivalente a una tasa anualizada del 3,8%. El valor máximo se registró en 2019, con 84 251 toneladas, y el mayor incremento fue ese mismo año, del 35,3%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Irán en volumen, 2017-2020, t

En el período 2017-2020, India (50,8% de las importaciones en volumen), Sri Lanka (21,8% de las importaciones en volumen) y los Emiratos Árabes Unidos (19,1% de las importaciones en volumen) formaron el principal grupo de mercados para las importaciones en volumen, con una participación combinada del 91,8% del total de flujos.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Irán en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, M $ US

Tras dos años de aumento, las importaciones de té en Irán disminuyeron. En 2020, las importaciones se situaron en 329,8 millones de dólares estadounidenses, un 20,6% menos que en 2019. Durante el período 2017-2020, las importaciones aumentaron un 16,7%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 5,3%. El valor máximo se registró en 2019, con 415,5 millones de dólares, y el mayor incremento fue ese mismo año, del 42,1%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Irán en valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 y 2020, India (45,4% de las importaciones en valor), Sri Lanka (25,4% de las importaciones en valor) y los Emiratos Árabes Unidos (21,3% de las importaciones en valor) ocuparon consistentemente las posiciones líderes en la estructura de importaciones en valor, representando en conjunto el 92,1% del total de flujos.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Irán en valor, 2017-2020