Mercado de tubos sin soldadura de perforación, entubación y producción para petróleo o gas en Rumania

Observaciones de informes anteriores

En los primeros años del período analizado, el mercado rumano de tuberías y tubos de perforación sin costura estuvo determinado por factores regulatorios y corporativos específicos. La legislación técnica de 2018 exigía el uso de tuberías de acero sin costura laminadas en caliente o estiradas en frío para los sistemas de medición de gas natural, lo que generó una demanda sostenida del sector energético. Esta normativa contó con el respaldo de la fuerte presencia de Tenaris Silcotub Zalău, un importante productor de tubos sin costura con tecnologías avanzadas de tratamiento del acero, que consolidó la base de suministro nacional. Durante estos años, los volúmenes de importación disminuyeron de manera constante, lo que indicaba un mercado cada vez más atendido por la capacidad de fabricación local.

Entre 2021 y 2022, el mercado entró en una fase de crecimiento sólido. El consumo en términos de volumen aumentó de 21.481 t a 23.165 t, mientras que el valor del mercado casi se duplicó, pasando de 41,8 millones de USD a 78,7 millones de USD. La producción nacional también creció, subiendo de 55.987 t a 59.431 t. Esta expansión se produjo sin que se reportaran eventos disruptivos específicos para esos años, lo que refleja una continuación del impulso de la demanda subyacente.

Un cambio significativo en el mercado ocurrió en 2023 con la adquisición de la planta TMK‑Artrom en Slatina por parte de Hefestos Capital y su rebranding como Artrom Steel Tubes. La entrada de este nuevo actor importante revitalizó la capacidad de producción nacional de tubos de acero de alta resistencia utilizados en petróleo y gas, coincidiendo con una expansión sustancial del mercado. El consumo se disparó a 32.452 t (112,4 millones de USD) y la producción saltó a 78.976 t. En 2024, el volumen del mercado creció aún más, hasta 33.124 t (125,1 millones de USD), incluso cuando la producción se normalizó a 69.195 t, lo que sugiere una demanda elevada y estabilizada, respaldada por una base industrial diversificada.

Producción de tubos sin soldadura de perforación, entubación y producción para petróleo o gas en Rumania

En valor, 2017-2020, mil $ US

Dinámica anual de la producción en Rumania en valor, 2017-2020, mil $ US

En volumen, 2017-2020, t

Dinámica anual de la producción en Rumania en volumen, 2017-2020, t

Exportaciones de tubos sin soldadura de perforación, entubación y producción para petróleo o gas de Rumania

Exportaciones en en volumen, t

Las exportaciones de tubería de perforación, revestimiento y tubería sin costura para suministros de petróleo o gas desde Rumanía disminuyeron por segundo año consecutivo. En 2019, las exportaciones alcanzaron su punto más bajo con una caída del 22,1%. En 2018, se registró el valor máximo de 55 832 toneladas, con un aumento del 2,9%. En 2020, las exportaciones totalizaron 39 029 toneladas, lo que representa una contracción sustancial del 10,2% en comparación con 2019. En el período 2017-2020, las exportaciones disminuyeron un 28%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 10,4%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Rumania en volumen, 2017-2020, t

En el período 2017-2020, la cartera de socios para las exportaciones en volumen de tubería de perforación, revestimiento y tubería sin costura para petróleo o gas desde Rumanía fue bastante amplia. Estados Unidos (19,0% de las exportaciones en volumen), Kuwait (10,6% de las exportaciones en volumen) y Hungría (8,1% de las exportaciones en volumen) representaron conjuntamente solo el 37,7% del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Rumania en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

El valor de las exportaciones de tubería de perforación, revestimiento y tubería sin costura para petróleo o gas desde Rumanía disminuyó por segundo año consecutivo. En 2019, se registró la mayor caída, del 16,9%. En 2018, el valor máximo fue de 95 210 mil dólares estadounidenses, con un aumento del 13,7%. En 2020, las exportaciones totalizaron 74 801 mil dólares estadounidenses, marcando un descenso moderado del 5,5% interanual. En el período 2017-2020, las exportaciones disminuyeron un 10,6%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 3,7%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Rumania en valor, 2017-2020, mil $ US

En el período 2017-2020, el papel de Estados Unidos (14,7% de las exportaciones en valor), Kuwait (10,3% de las exportaciones en valor) y Egipto (8,9% de las exportaciones en valor) como compradores de tubería de perforación, revestimiento y tubería sin costura para petróleo o gas desde Rumanía fue notable, pero no dominante. Su participación conjunta alcanzó solo el 33,8% del total de las exportaciones en valor.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Rumania en valor, 2017-2020

Importaciones de tubos sin soldadura de perforación, entubación y producción para petróleo o gas a Rumania

Importaciones en en volumen, t

Las importaciones de tubería de perforación, revestimiento y tubería sin costura para petróleo o gas en Rumanía disminuyeron por segundo año consecutivo. En 2018, se registró el valor máximo de 22 035 toneladas, con un aumento del 10,2%. En 2020, Rumanía importó un total de {value_last_year} toneladas de tubería de perforación, revestimiento y tubería sin costura para petróleo o gas, lo que es un 29,1% inferior al año anterior. Entre 2017 y 2020, las importaciones disminuyeron un 38,1%, equivalente a una tasa anualizada del 14,8%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Rumania en volumen, 2017-2020, t

En el período 2017-2020, Argentina (39,6% de las importaciones en volumen), Italia (22,9% de las importaciones en volumen) y México (19,6% de las importaciones en volumen) representaron conjuntamente el 82,2% del total de las importaciones en volumen, siendo los principales destinos de la tubería de perforación, revestimiento y tubería sin costura para petróleo o gas hacia Rumanía.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Rumania en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

El volumen de importaciones de tubería de perforación, revestimiento y tubería sin costura para petróleo o gas en Rumanía disminuyó por segundo año consecutivo. En 2018, se registró el valor máximo de 39 894 mil dólares estadounidenses, con un aumento del 18,9%. En 2020, Rumanía importó aproximadamente 20 996 mil dólares estadounidenses de tubería de perforación, revestimiento y tubería sin costura para petróleo o gas, lo que constituye una pérdida dramática del 37,1% en comparación con el año anterior. Entre 2017 y 2020, las importaciones disminuyeron un 37,4%, equivalente a una tasa anualizada del 14,5%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Rumania en valor, 2017-2020, mil $ US

En el período 2017-2020, Argentina (34,2% de las importaciones en valor), Italia (23,0% de las importaciones en valor) y México (20,1% de las importaciones en valor) fueron los principales mercados para las importaciones en valor, representando conjuntamente el 77,2% del total de flujos.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Rumania en valor, 2017-2020