Mercado de naranjas en Namibia, 2026

Observaciones de informes anteriores

El mercado de naranjas en Namibia entre 2018 y 2023 mostró una producción nacional estable, con un promedio anual de alrededor de 2.000 t, concentrada en las regiones del Sur y del Río Orange. Sin embargo, el volumen total del mercado experimentó variaciones significativas debido a las fluctuaciones en las importaciones. El establecimiento de la Junta Agronómica de Namibia (NAB) y la implementación de la Ley de Semillas y Variedades de Semillas N.º 23 de 2018 proporcionaron un marco regulatorio para la horticultura, incluyendo certificaciones para viveros y huertos, lo que respaldó la base productiva local.

El volumen del mercado aumentó de 4.517 t en 2018 a un máximo de 7.393 t en 2021, impulsado principalmente por el incremento de las importaciones. Este crecimiento coincidió con un período de precios de importación más bajos, que cayeron a 0,59 USD por kg en 2019, haciendo las naranjas extranjeras más asequibles. La contracción del mercado a 5.245 t en 2023 se alineó con el retorno de los precios de importación a alrededor de 1,00 USD por kg, reflejando presiones inflacionarias y de oferta más amplias. La alta dependencia de las importaciones, que en algunos años cubrió más del 90% del consumo de cítricos, hizo que el volumen total del mercado fuera muy sensible a estos movimientos de precios internacionales y a la disponibilidad regional desde Sudáfrica.

La temporada de cítricos en Namibia coincide con la de Sudáfrica, creando una ventana de producción regional sincronizada. El apoyo institucional continuo de la NAB, incluyendo informes de inteligencia de mercado destinados a facilitar el sector de cítricos, contribuyó a la estructura del mercado. Aunque la producción nacional se mantuvo estable, el tamaño general del mercado estuvo finalmente determinado por la interacción volátil entre los precios de importación y la disponibilidad regional.

Producción de naranjas en Namibia

En volumen, 2017-2020, t

Mayores productores de de naranjas, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de naranjas, 2017-2020

Tras dos años de mejora, la producción de naranjas de Namibia experimentó un descenso. En 2020, se produjeron 1 979 toneladas de naranjas en el país, lo que representa una ligera caída del 2,7% respecto al año anterior. El valor máximo se registró en 2019, con 2 035 toneladas, año en el que también se observó el mayor incremento, del 0,5%.

Dinámica anual de la producción en Namibia en volumen, 2017-2020, t

Exportaciones de naranjas de Namibia

Exportaciones en en volumen, t

El mercado mostró un comportamiento volátil durante estos años. Las exportaciones alcanzaron su punto más bajo en 2020, con solo 1 tonelada, lo que supone una fuerte caída del 96,7% interanual. En contraste, el máximo se registró en 2019, con 25 toneladas, reflejando una brecha de 30 veces entre ambos años. Ese mismo año, el mayor aumento fue del 176,5%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Namibia en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, Angola fue prácticamente el único comprador de naranjas de Namibia, absorbiendo el 98,9% de las exportaciones totales en volumen.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Namibia en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

Los datos revelan cambios irregulares, indicando un entorno de mercado volátil. Los volúmenes alcanzaron su máximo en 2019, con 15 000 dólares estadounidenses, y cayeron a un mínimo en 2020, con solo 1 000 dólares, lo que representa una diferencia de 17 veces. En 2020, las exportaciones de naranjas de Namibia sumaron 1 000 dólares, reflejando una fuerte disminución del 94,2% respecto al año anterior. El mayor incremento se registró en 2019, del 104,9%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Namibia en valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, las naranjas de Namibia se enviaron principalmente a Angola, que absorbió el 98,0% del valor total de las exportaciones.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Namibia en valor, 2017-2020

Importaciones de naranjas a Namibia

Importaciones en en volumen, t

El mercado mostró una tendencia inestable durante el período analizado. Las importaciones alcanzaron su punto más bajo en 2018, con 2 501 toneladas, y su máximo en 2019, con 4 735 toneladas, lo que supone una diferencia de 1,9 veces. En 2020, las importaciones de naranjas de Namibia totalizaron 4 019 toneladas, representando una caída sólida del 15,1% respecto a 2019. El mayor descenso se registró en 2018, del 30,4%, mientras que el mayor aumento fue en 2019, del 89,3%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Namibia en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, Sudáfrica fue el mercado clave y casi exclusivo para las importaciones en volumen de naranjas a Namibia, representando el 99,7% de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Namibia en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

En 2020, Namibia importó naranjas por un valor de {value_last_year} 000 dólares estadounidenses, lo que constituye un aumento del 0,6% respecto al año anterior. Entre 2017 y 2020, las importaciones crecieron un 18,7%, equivalente a una tasa anualizada del 5,9%. El valor máximo se registró en 2018, con 2 001 000 dólares. El mayor descenso fue en 2019, del 8,3%, mientras que el mayor aumento se observó en 2018, del 28,7%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Namibia en valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, la estructura de las importaciones en términos de valor estuvo dominada por un único mercado: Sudáfrica, con una participación del 99,6% de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Namibia en valor, 2017-2020